国際・政治: ずくなしの冷や水
TOP / 国際・政治
- 1 2 3 4 5.. >>

2022年12月04日

国連、EU加盟国でのウクライナ人女性への虐待を無視 - モスクワ

UN ignores abuse of Ukrainian women in EU country – Moscow
The real threat to female refugees doesn’t come from Russia, the Foreign Ministry says
The UN and human rights bodies are turning a blind eye to reports of sexual exploitation of female Ukrainian refugees in Sweden, the spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, Maria Zakharova, has said. 

In a post on Telegram on Saturday, Zakharova called attention to a statement made last month by the Swedish Gender Equality Agency, which sounded the alarm over “an increased risk of Ukrainian refugees being exposed to human trafficking, labor exploitation and prostitution in Sweden.”

The police have been investigating some 20 such cases, but many more offenses remain unreported, according to the agency. There has also been a rise in the number of prostitutes from Ukraine in Sweden since the outbreak of the conflict between Kiev and Moscow in late February, it added. 

The statement was widely reported by the Swedish media, “but no reaction from Kiev or the international community followed,” the spokeswoman pointed out.  

She noted how the UN special representative on sexual violence, Pramila Patten, claimed in October that the Russian military has been pursuing a deliberate “rape strategy” during its military operation in Ukraine.
女性難民の真の脅威はロシアからではない、と外務省が指摘
国連や人権団体は、スウェーデンにおけるウクライナ人女性難民の性的搾取の報告に目をつぶっていると、ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は述べた。

ザハロワは土曜日のテレグラムへの投稿で、スウェーデン男女平等庁が先月発表した声明に注意を促し、"スウェーデンでウクライナ難民が人身売買、労働搾取、売春にさらされるリスクが高まっている "と警鐘を鳴らしている。

同庁によると、警察はこのようなケースを20件ほど捜査しているが、報告されていない犯罪も多く残っているという。また、2月下旬のキエフとモスクワの紛争勃発以降、スウェーデンではウクライナ出身の売春婦の数が増加している、と付け加えた。

この声明はスウェーデンのメディアで広く報じられたが、「しかし、キエフや国際社会からの反応は続かなかった」と広報担当者は指摘する。

彼女は、国連性暴力特別代表のプラミラ・パッテンが10月に、ロシア軍がウクライナでの軍事作戦中に意図的な「レイプ戦略」を追求していると主張した経緯に言及した。

The Foreign Ministry spokeswoman also recalled the former Ukrainian human rights commissioner, Lyudmila Denisova, who had been behind the claims of sexual abuse by Russian troops early in the conflict, but ended up being fired by Kiev in May. “Denisova admitted that she simply lied, ‘trying to persuade the world to provide weapons [to Ukraine] and put pressure on Russia,’” Zakharova wrote. 

“The real threat to Ukrainian women doesn’t come from Russia, but awaits them in Europe,” the spokeswoman insisted. 

The UN and human rights bodies, however, “are silent because it’s not in their rules to draw attention to a real humanitarian problem; or because they are performing yet another political order,” Zakharova said. She added that neither option looked good.

The spokeswoman also advised Ukrainian Foreign Minister Dmitry Kuleba to stop attacking Moscow and switch his attention to Stockholm.  

Patten previously acknowledged during a prank call that her harsh “rape” claims concerning the Russian military were based solely on what Ukrainian officials had told her and that she didn’t have any actual proof to back them up.
posted by ZUKUNASHI at 21:06| Comment(0) | 国際・政治

インド　ボバール農薬工場の事故　1984年




posted by ZUKUNASHI at 16:25| Comment(0) | 国際・政治

2022年12月03日

ドイツは新たな移民危機へ「夢遊病者」-欧州議会議員トップ

Germany ‘sleepwalking’ into new migration crisis – top MEP
Berlin is ignoring the challenges linked to Ukrainian refugees, Manfred Weber has said

Germany is facing a new refugee influx fueled by the Ukraine conflict and the country is doing nothing to prepare for it, Manfred Weber, the president of the European People's Party (EPP), said on Saturday.

Speaking to Welt am Sonntag newspaper, Weber, who is also the leader of the EPP Group in the European Parliament, claimed that Germany “is sleepwalking into a new migration crisis.” To prove his point, he said that accommodation centers in Germany were already full, with municipal authorities in a number of other European countries under strain as well.

The politician stressed that due to the destruction of Ukrainian energy infrastructure by Russian strikes, “we have to be ready for a large number of Ukrainians coming to the EU this winter – and many of them to Germany.”

“I'm afraid we will experience a dramatic exodus this winter,” he said.

It is possible that Germany will have to accommodate Ukrainians in gyms, as well as restricting school and business activities to handle the crisis, Weber noted.

“Germany is not prepared for this situation. The federal government simply ignores the challenges,” he added.

Russian strikes on Ukraine’s power plants have knocked out a significant portion of the country’s energy grid. The bombardments follow Moscow’s accusation that Kiev conducted “terrorist attacks” on Russian infrastructure, including the strategic Crimean Bridge.

Weber also addressed the issue of refugees coming to Europe from Africa via Italy. According to him, Germany should help Italy handle the crisis not through supporting rescue efforts, but rather by organizing joint European patrols “at the external borders of the Mediterranean.”

“If you do not have a visa, a passport or a reason for asylum, you should be returned immediately,” he said.

In recent months, various European countries have been stocking up on food and other supplies in anticipation of a winter influx of Ukrainian refugees.

According to UN data, about 4.8 million refugees are currently registered with various national protection schemes in Europe, with almost eight million displaced Ukrainians recorded across Europe in total.

ベルリンはウクライナ難民に関連する課題を無視している、とManfred Weber氏が述べた。

欧州人民党（EPP）の代表であるマンフレッド・ウェーバー氏は、ドイツはウクライナ紛争に起因する新たな難民の流入に直面しており、国はそれに対して何の準備もしていないと、土曜日に述べた。

欧州議会のEPPグループのリーダーでもあるウェーバー氏は、Welt am Sonntag紙の取材に対し、ドイツは "新たな移民危機へと夢遊病的になっている "と主張した。ドイツ国内の宿泊施設はすでに満室で、他の多くの欧州諸国の自治体も同様に負担を強いられていると指摘した。

同政治家は、ロシアの攻撃によるウクライナのエネルギーインフラの破壊のため、「この冬、多くのウクライナ人がEUに、そしてその多くがドイツにやってくることに備えなければならない」と強調した。

"この冬は劇的な出稼ぎを経験することになるのではないか "と述べた。

ドイツが危機に対処するために、ウクライナ人を体育館に収容したり、学校や企業活動を制限したりしなければならない可能性があると、ウェーバー氏は指摘した。

「ドイツはこのような事態に備える準備ができていない。連邦政府は課題を無視するだけだ」とも述べた。

ロシアによるウクライナの発電所への攻撃は、同国のエネルギー網のかなりの部分を麻痺させた。この砲撃は、キエフが戦略的なクリミア橋を含むロシアのインフラに対して「テロ攻撃」を行ったというモスクワの非難を受けたものだ。

ウェーバー氏はまた、アフリカからイタリアを経由してヨーロッパにやってくる難民の問題にも言及した。ウェーバー氏によると、ドイツはイタリアがこの危機に対処する際、救助活動を支援するのではなく、むしろ「地中海の外部境界線における」欧州共同パトロールを組織することによって支援すべきだという。

"ビザやパスポート、亡命の理由がない場合は、即座に戻すべきである "と述べた。

ここ数カ月、欧州各国は冬にウクライナ難民が流入することを想定し、食料などの備蓄を進めてきた。

国連のデータによると、現在ヨーロッパでは約480万人の難民が各国の保護制度に登録されており、ヨーロッパ全体で合計約800万人のウクライナ人避難民が記録されている。
posted by ZUKUNASHI at 23:13| Comment(0) | 国際・政治

中国の反ロックダウン運動　西側の二重基準がからかわれている

Chinese anti-lockdown protesters earn the praise that eluded their Western peers
Establishment politicians and media outlets have praised the ‘freedom-loving’ Chinese, after demonizing those who spoke out against their own lockdowns
中国の反ロックダウンデモ参加者、欧米の同種の参加者を寄せ付けない賞賛を受ける
既存の政治家やメディアは、自国のロックダウンに反対する人々を悪者扱いした後、「自由を愛する」中国人を賞賛している。
“It’s really important that citizens be able to make themselves heard, that they are protesting on a specific issue that touches on so many others – of government control of authoritarian states – we, of course, stand with those protesters,” Canadian Prime Minister Justin Trudeau said this week in response to the ongoing protests in China against the government’s zero-Covid policy. 

Where was Trudeau’s support when those of us living in France back in March 2020 were ordered into our homes for over two months under the threat of hefty fines, and allowed only to go out with a personal-trip certificate that entitled the bearer to leave home for one of a few select reasons?

Either you were performing a professional activity that couldn’t be done remotely, going to a grocery store (where lineups outside were mandated to ensure social distancing inside), going to the doctor, or attending to an urgent family matter. You could also go out for one hour of individual exercise, once a day, but it had to be within one kilometer of your home.

Trudeau and his fellow Western leaders adopted their own zero-Covid measures by various degrees. Not one of them denounced the others as authoritarian for effectively placing people under house arrest and depriving them of their freedom to move, assemble, protest, work, and make decisions about their own health and well-being without involving the state. 

Trudeau himself went as far as invoking the Emergencies Act against anti-mandate ‘Freedom Convoy’ protesters and their supporters, who demanded equal treatment and access to work and travel for both the vaccinated and the unvaccinated, treating them like terrorists and ordering bank accounts blocked. 

Now that the protesters fighting against Covid-related crackdowns are in China, the Western establishment sympathizes with them in a way that they could never bring themselves to do with their own citizens. “At the heart of China's protests against zero-Covid, young people cry for freedom,” wrote CNN this week. But back in March 2020, while reporting that France was going into a lockdown in which “all non-essential outings are outlawed and can draw a fine,” CNN just reported matter-of-factly that “France goes into lockdown after Macron promises to protect businesses.” Earlier this year, CNN reported that “Europe’s loud, rule-breaking unvaccinated minority are falling out of society.” Suddenly, those loud folks crying for freedom from their government’s heavy-handed Covid policies are just a bunch of hooligans. 

The UK’s Daily Mail recently referred to China’s “Covid revolution,” but when an estimated 10,000 protesters took to the streets of London in August of 2020 to demonstrate against lockdowns and mandates, the newspaper dismissed them as “conspiracy theorists.” 

Sky News has said of the uprising in China that “after living with extreme restrictions for months, many citizens have had enough.” However, in September 2020, the same news outlet qualified British protesters as anti-lockdown conspiracist nutjobs and hoaxers. 

German state broadcaster Deutsche Welle referred to the Chinese uprising as an “extraordinary moment in China” that’s “spreading further,” but last December, the same outlet described protests at home against German government restrictions as “illegal” and said that they were becoming “more militant.” 

On French television earlier this week, I heard a commentator say that the Chinese government sought to displace the blame for the uprising onto Western foreign interference, of which he was totally dismissive. But where were these same experts to denounce Canadian officials when they were delegitimizing protesters’ concerns by speculating that they could simply be the useful tools of meddling American populists? But when the government suggesting foreign interference is China, that idea is dismissed out of hand. 

Western press reports have also zeroed in on arrests and beatings of Chinese protesters by the authorities.  Where was their criticism of the reported loss of at least 24 eyes and five hands during police crackdowns on French protesters in recent years in response to overreaching government policies? 

This week, European Council President Charles Michel flew to Beijing to meet with Chinese President Xi Jinping as Europe seeks to develop trade relations in an economically fragile and precarious time for the bloc amid an energy crunch and inflation that threaten its deindustrialization. European officials had said that they wanted him to confront the Chinese leader on his Covid measures, according to Politico. Where exactly is he going to find the moral authority to do that? Last year, Michel was calling on Europe to fight against citizen resistance to jab mandates. 

When their own fellow citizens are standing up to rapidly growing government oppression, the Western establishment is all too quick to denounce them while defending the loss of fundamental rights enacted by self-described democracies that have been behaving like anything but. But when the same phenomenon is unfolding in China – well, you can’t stop the spread of freedom, right? 

posted by ZUKUNASHI at 22:25| Comment(0) | 国際・政治

ラブロフ外相の記者会見　記者との質疑応答

Nuclear war risks, Pope’s ‘unchristian’ remarks, and ‘lies’ about Ukraine talks: Key points from Lavrov’s press conference
The Russian foreign minister covered a wide range of topics during a question and answer session with journalists
The US is pursuing geostrategic goals without regard for the risk of nuclear escalation amid the ongoing Ukraine conflict, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said on Thursday during a press conference. Moscow is nonetheless ready for dialogue with Washington or any other party that wishes to engage, he added.

Lavrov also explained Russia’s choice of strike targets in Ukraine, and touched on controversial recent comments by the Pope.

Here’s a recap of the main points from Lavrov’s video-link press conference.

Peace talks ‘lies’ 
People are lying when they claim that Russia is offering to negotiate with Ukraine in bad faith and is only interested in buying time for its military to regroup, the foreign minister stated.

“We never asked for any negotiations. But we always stated that if somebody has an interest in a negotiated settlement, we are ready to listen,” he said, pointing to talks in Istanbul in late March as an example.

He accused the US of pushing Kiev towards continued military confrontation and derailing the peace process. Washington is seeking to weaken Russia and profit from arms sales, he claimed.

US subjugation of European security 
Moscow doesn’t need “the kind of security” architecture that Western countries are trying to build without Russia and Belarus, Lavrov said. “European security now boils down to being fully submissive to the US,” he added.
ロシアのラブロフ外相は木曜日の記者会見で、ウクライナ紛争が続く中、米国は核のエスカレーションのリスクを顧みず、地政学的な目標を追求していると述べた。それにもかかわらず、モスクワはワシントンや対話を希望するいかなる当事者とも対話する用意がある、と付け加えた。

ラブロフはまた、ロシアがウクライナの攻撃目標を選択したことについて説明し、最近物議を醸したローマ法王のコメントについても触れた。

以下は、ラブロフ氏のビデオリンク記者会見での主な発言である。

和平交渉は「嘘
ロシアが悪意を持ってウクライナとの交渉を申し出ており、自国軍の再編成のための時間稼ぎにしか興味がない、と主張する人々は嘘をついている、と外相は明言した。

「我々は交渉を求めたことはない。しかし、誰かが交渉による解決に関心を持てば、耳を傾ける用意があると常に述べてきた」と述べ、その例として3月末のイスタンブールでの会談を挙げた。

彼は、米国がキエフを軍事的対立の継続に追いやり、和平プロセスを頓挫させたと非難した。米国はロシアを弱体化させ、武器販売で利益を得ようとしている、と彼は主張した。

米国は欧州の安全保障を支配している
モスクワは、西側諸国がロシアやベラルーシ抜きで構築しようとしている「安全保障」の構造を必要としていない、とラブロフ氏は述べた。また、「ヨーロッパの安全保障は、今や米国に完全に服従することに集約される」とも述べた。

Just a few years ago, France and Germany sought independence from American military protection, Lavrov recalled. But the US is determined to make NATO indispensable, and wants to pit other European nations against Russia, he claimed. If they choose to change this direction, Moscow would be willing to discuss better alternatives, the foreign minister said.

Strike targets in Ukraine and US, NATO role in the conflict 
Western nations should not claim that they’re not participants in the Ukraine war, considering everything they’ve done for Kiev, Lavrov said, as he explained the Russian military’s choice of strike targets in the country. 

“We are taking out infrastructure objects, which allow you to pump lethal weapons into Ukraine so that they can kill Russians. So don’t say that the US and NATO are not part of this war. You are participating in it directly,” he insisted.

In addition to sending arms, NATO members are training Ukrainian troops both on their soil and on the ground, the minister added. There is “a large number of mercenaries” involved, open intelligence sharing while “an overwhelming number of targets” attacked by Kiev “are picked by Western masters of this [sic] regime,” he stated.
ほんの数年前まで、フランスとドイツはアメリカの軍事的保護からの独立を求めていた、とラブロフ氏は振り返る。しかし、アメリカはNATOを不可欠なものにしようと決意し、他のヨーロッパ諸国をロシアに対抗させようと考えていると、彼は主張した。もし彼らがこの方向を変えることを選ぶなら、モスクワはより良い代替案を議論する用意があると、外相は述べた。

ウクライナの標的を攻撃し、米国、NATOが紛争に果たす役割
西側諸国は、キエフのためにしてきたことを考えると、ウクライナ戦争に参加していないと主張すべきではない、とラブロフ氏は述べ、ロシア軍がウクライナの攻撃目標を選択したことを説明した。

"我々は、ロシア人を殺すことができるように、ウクライナに致死性兵器を送り込むことを可能にするインフラストラクチャーのオブジェクトを持ち出している。だから、アメリカやNATOがこの戦争に参加していないとは言わせない。あなた方は直接参加しているのだ」と主張した。

武器を送るだけでなく、NATO加盟国は自国内と地上でウクライナ軍を訓練していると、同大臣は付け加えた。キエフが攻撃する「圧倒的多数の目標」は、「この（中略）政権の西側の主人が選んだものだ」としながら、「多数の傭兵」が関与し、オープンな情報共有が行われている、と彼は述べた。 

Risks of nuclear war 
Russia believes that any armed conflict between nuclear states should be avoided and urges other states to adopt the same stance, Lavrov said.

“Even if somebody plans to start a war with conventional weapons, the risk of it sliding into a nuclear war would be immense,” he explained. He added that this made Western claims that Russia could use weapons of mass destruction in Ukraine particularly concerning.

‘Unchristian’ remarks from the Vatican
Lavrov criticized Pope Francis for making a controversial statement about Buryats and Chechens, two of the many ethnic groups in Russia, who serve in the Russian Armed Forces, and take part in the special military operation in Ukraine.

The pontiff’s claim that they were particularly prone to brutality on the battlefield was, Lavrov said, “strange” and “unchristian,” and “certainly didn’t help the cause [of peace in Ukraine] and the reputation of the Holy See.”

 Open doors for talks 
Moscow will not reject any contact with any party that seeks to engage, but does not expect fruitful talks to happen with Western nations at this time, Lavrov said.

“Anyone asking for a phone conversation gets one, the president speaks to them with no time constraints. But we don’t hear any meaningful ideas,” he said.

The West’s policy of not discussing “Ukraine without Ukraine” is “at least naive” and obviously flawed, Lavrov added, since ignoring the Ukraine conflict when discussing global stability is impossible. After all, the US has declared the defeat of Russia, a major player in global security, as its goal in Ukraine, he remarked.
核戦争の危険性
ロシアは、核保有国間の武力衝突は回避されるべきであると考えており、他の国にも同じ姿勢をとるよう求めている、とラブロフ氏は述べた。

また、「誰かが通常兵器による開戦を計画したとしても、それが核戦争に移行するリスクは計り知れない」と説明した。さらに、ロシアがウクライナで大量破壊兵器を使用する可能性があるという西側の主張が特に気になると付け加えた。

バチカンからの「非キリスト教的」な発言
ラブロフ氏は、ロシアに数多く存在する民族のうち、ロシア軍に所属し、ウクライナでの特別軍事作戦に参加しているブリヤート人とチェチェン人に関する教皇フランシスコの発言が物議を醸していると批判した。

教皇は、彼らが戦場では特に残忍になりやすいと主張したが、ラブロフは、「奇妙」で「キリスト教的でない」と述べ、「確かに（ウクライナの平和の）大義と聖座の評判を助けなかった」と述べた。

会談のためのオープンドア
モスクワは、関与しようとするいかなる当事者との接触も拒否しないが、現時点では西側諸国との実りある協議は期待していないとラブロフは述べた。

「電話会談を求める人は誰でも受けるし、大統領も時間の制約なく話す。しかし、意味のある考えは聞こえてこない」と述べた。

世界の安定を議論する際にウクライナ紛争を無視することは不可能であるため、「ウクライナ抜きのウクライナ」を議論しないという西側の方針は「少なくともナイーブ」であり、明らかに欠陥があるとラブロフ氏は付け加えた。結局のところ、米国は、世界の安全保障の主要なプレーヤーであるロシアの敗北をウクライナでの目標として宣言している、と彼は発言した。

・・・・

会見の記者の質問に応じたラブロフの応答。事前通告なし、原稿なしの応答です。激しい言葉を使わずにロシアの立場を明確に語ります。世界のトップ外交官の実力がわかります。
posted by ZUKUNASHI at 18:33| Comment(0) | 国際・政治

FBI がソーシャル メディア企業と協力して言論を検閲する上で大きな役割






posted by ZUKUNASHI at 15:44| Comment(0) | 国際・政治

イスラエルはterror state　こんなことを許していてはいけない　2











Palestinian militants say 100 rockets launched at Israel (VIDEOS)
Israel’s Iron Dome intercepted many, as IDF jets pounded Gaza
The Palestinian Islamic Jihad (PIJ) said on Friday that it had launched more than 100 rockets at Israel, warning that a wider offensive would follow. The assault was launched in response to an Israeli military operation that killed one of the PIJ’s most senior commanders and continued to rock Gaza overnight.

Israeli jets struck an apartment building in Gaza earlier on Friday, eliminating PIJ commander Taysir al-Jabari. The Israel Defense Forces (IDF) also targeted an additional 10-20 PIJ operatives with missiles and artillery, in a dramatic offensive it named ‘Operation Breaking Dawn’.

The PIJ immediately threatened to strike Tel Aviv with missiles in response, and within hours of al-Jabari’s death, air raid sirens could be heard across southern Israel. Video footage shot by RT Arabic correspondent Dalia Nammari showed some of these projectiles passing overhead near the Israel-Gaza border, with some intercepted by Israel’s Iron Dome missile defense batteries.
パレスチナ・イスラム聖戦（PIJ）は金曜日、イスラエルに向けて100発以上のロケット弾を発射したと発表し、その後、さらに大規模な攻撃が行われると警告した。この攻撃は、PIJの最高司令官の1人を殺害し、ガザを一晩中揺さぶり続けたイスラエルの軍事作戦に呼応して開始された。

イスラエル軍のジェット機は、金曜日未明にガザのアパートを攻撃し、PIJの司令官タイシール・アル・ジャバリを殺害した。イスラエル国防軍（IDF）は、「ブレイキング・ドーン」作戦と名付けた劇的な攻撃で、さらに10-20人のPIJ活動家をミサイルと大砲で標的にした。

PIJは直ちにテルアビブをミサイルで攻撃すると脅迫し、アルジャバリの死後数時間のうちに、イスラエル南部で空襲のサイレンが鳴り響いた。RTアラビア語特派員ダリア・ナマーリが撮影したビデオ映像では、イスラエルとガザの国境付近の頭上を通過するミサイルの一部が、イスラエルのミサイル防衛砲台「アイアンドーム」に迎撃される様子が映し出されています。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

posted by ZUKUNASHI at 11:10| Comment(0) | 国際・政治

EUの石油価格上限は「暴力的」なスパイクをもたらす可能性 - エコノミスト

EU oil price cap may result in ‘violent’ spikes – Economist
Restricting Russian seaborne crude supply may shatter the energy market, according to the outlet
As the European Union’s sanctions on Russian oil are about to kick in next week, the measure could result in price shocks on the global market, The Economist reported on Friday. The EU has agreed on a $60-per-barrel price cap on Russian seaborne oil.

According to the report, European insurers and shipping firms have long had a “vice-like hold” on energy markets. Fully 95% of property and indemnity insurance for all oil tankers has been handled by firms from the UK and the EU. This appeared to be a lever with which the West could control the sale of Russian oil globally.

However, if Russian oil fails to make it to the market, then global oil prices may spike, hurting Western consumers, the outlet writes. “Hence America’s Treasury Department has since devised a cunning plan to water it down: to let European firms continue to offer their services, provided the oil involved is bought at a suppressed price set by the West.”

Everything depends on how Moscow responds, according to the Economist report, which warns the Kremlin could cut its oil exports, relying on a smaller group of non-Western tankers and insurers, and sending global prices spiraling.

“The other uncertainty is how much power the West will ultimately wield over global oil markets.”

The report noted that countries such as China, India and Indonesia want to avoid participating in Western sanctions and embargoes. They are reportedly seeking alternative sources of day-to-day insurance–and, because the ban was announced six months ago, “have had time to prepare.”

According to The Economist, the “true balance of power” in oil markets will become apparent after December 5, with a “violent price spike” possible.

“Just as financial sanctions have energized attempts to evade the Western banking system, so the war will lead China, India and others to circumvent the West’s energy infrastructure. As weapons, sanctions and embargoes have their limits–and a finite shelf-life,” the outlet concludes.

ロシアの海上原油の供給を制限することで、エネルギー市場が粉々になる可能性があると指摘
欧州連合（EU）のロシア産原油に対する制裁措置が来週にも発動されようとしている中、この措置により世界市場で価格ショックが発生する可能性があると、エコノミスト誌が金曜日に報じた。EUは、ロシアの海上輸送原油に1バレルあたり60ドルの価格上限を設けることで合意している。

それによると、ヨーロッパの保険会社や海運会社は、長い間エネルギー市場に対して「副次的な支配力」を発揮してきたという。石油タンカーの損害保険と賠償保険の95％は、英国とEUの会社が扱っている。これは、ロシアの石油を世界的に販売することをコントロールするためのレバーのように見えた。

しかし、ロシアの石油が市場に出回らなくなれば、世界の石油価格は高騰し、欧米の消費者に打撃を与える可能性がある、と同誌は書いている。「それゆえ、アメリカの財務省は、この問題に水を差すために狡猾な計画を立てたのである。」

エコノミスト誌によれば、モスクワの対応次第で、クレムリンは石油輸出を減らし、欧米以外のタンカーや保険会社に依存し、世界価格を急騰させる可能性があると警告している。

"もう一つの不安は、西側諸国が最終的に世界の石油市場に対してどれだけの力を行使するかである。"

報告書は、中国、インド、インドネシアなどの国々が、欧米の制裁や禁輸に参加することを避けたいと考えていることを指摘した。彼らは代替の日常的な保険源を求めているとされ、禁止が6カ月前に発表されたため、"準備する時間があった "という。

エコノミスト誌によれば、12月5日以降、石油市場の「真のパワーバランス」が明らかになり、「激しい価格高騰」が起こる可能性があるという。

「金融制裁が西側の銀行システムを回避する試みを活性化させたように、戦争は中国やインドなどを西側のエネルギー・インフラを回避するように仕向けるだろう。武器と同じように、制裁や禁輸には限界があり、賞味期限も有限である」と同誌は結論付けている。
Shipping costs for Russian oil rising – Bloomberg
Carriers are reportedly charging more for cargo due to risks ahead of EU restrictions on trade in crude
The costs of transporting Russian oil are soaring as more tanker owners are avoiding the trade, while others are charging more for the risks involved ahead of EU sanctions that come into effect on December 5, Bloomberg reported on Thursday.

The bloc’s expanded restrictions on trade in Russian crude will ban EU companies from providing services such as insurance, brokerage or financial assistance to vessels carrying oil from the sanctions-hit country, unless the cargo is purchased below an agreed price. Similar restrictions, including a price cap for other petroleum products, are due in February.

Shipbrokers told the agency that Baltic Sea-to-India rates are being discussed at about $15 million, or $20 a barrel, for loadings after December 5, marking a sharp increase from the rates that, so far, have been fluctuating from $9 million to $11.5 million.

The reduced availability of tankers, as well as the need for Russian producers to reorient oil from traditional buyers in the EU to new ones in Asia and the Middle East, are also contributing to higher rates. Meanwhile, pricey freight is sending the value of Russian crude, such as its flagship Urals grade, plummeting at their load port, as sellers ensure that the final price of the cargo remains competitive against alternatives.

Late on Thursday, EU leaders tentatively agreed to set the price cap threshold for Russian seaborne crude at $60 per barrel. The governments also decided to implement an adjustment mechanism to keep the cap at 5% below the market price, Reuters reported, citing diplomat sources and documentation.
ロシア産原油の輸送コストが上昇 - ブルームバーグ
EUの原油貿易制限を前に、輸送会社はリスクに応じて貨物料金を高く設定しているとされる。
ブルームバーグは2日、12月5日に発動される欧州連合（EU）の制裁を前に、ロシア産原油の輸送コストが高騰し、貿易を避けるタンカー船主が増えている一方、リスクを考慮して請求する船主も増えていると報じた。

EUはロシア産原油の取引規制を拡大し、制裁対象国から原油を輸送する船舶に対し、保険、仲介、金融支援などのサービスを提供することを禁止する。ただし、貨物が合意価格以下で購入された場合はこの限りではない。他の石油製品の価格上限を含む同様の規制は、2月に予定されている。

船舶ブローカーが同機関に語ったところによると、12 月 5 日以降のバルチック海からインドへの積荷は、約 1500 万ドル（1 バレル 20 ドル）で協議されており、これまで 900 万ドルから 1150 万ドルで変動していたレートから急騰している。

タンカーの稼働率が低下していることに加え、ロシアの生産者が原油を従来のEUの買い手からアジアや中東の新たな買い手に振り向ける必要があることも、運賃上昇の要因となっている。一方、高価な運賃は、主要なウラル原油のようなロシアの原油の価値を、積み出し港で急落させている。これは、売り手が、貨物の最終価格が代替品に対して競争力を維持できるようにするためである。

木曜日遅く、EU首脳はロシア産原油の価格上限を1バレルあたり60ドルに設定することで暫定的に合意した。ロイター通信が外交官筋の話として伝えたところによると、各国政府はまた、上限を市場価格より5％低く保つための調整メカニズムを導入することを決定したという。
posted by ZUKUNASHI at 10:48| Comment(0) | 国際・政治

This is Australia, not Iran

posted by ZUKUNASHI at 00:56| Comment(0) | 国際・政治

2022年12月02日

欧州とロシアの関係は戦争前には戻らないだろう

リアリズムが戻ってきたとき：

オラフ・ショルツ氏は、プーチン大統領が近隣諸国への侵略を放棄した場合、ヨーロッパは最終的に戦前のロシアとの「平和秩序」に戻るべきだと示唆している....
posted by ZUKUNASHI at 09:34| Comment(0) | 国際・政治

米国巨大不動産ファンドが償還制限


・・・ことの重大性がよくわかりませんが、投資分野で変調をきたしているものが出てきました。暗号通貨もそうです。

「不動産市場にとって恐ろしい兆候」だとの指摘があります。
posted by ZUKUNASHI at 09:16| Comment(0) | 国際・政治

2022年12月01日

0000

posted by ZUKUNASHI at 21:23| Comment(0) | 国際・政治

ラブロフが核保有国の衝突は核戦争に発展すると警告

Russia warns of ‘huge’ risks of sliding into nuclear war
A non-nuclear clash between nuclear states may very likely escalate into an outright nuclear war, Sergey Lavrov has cautioned

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov has warned that any conflict between nuclear states, even if it starts with conventional weapons, is likely to escalate into an all-out nuclear war, and thus should be avoided at all costs.

Speaking at a press conference on Thursday, the diplomat was asked about Moscow and Washington’s joint efforts to reduce their strategic capabilities. Lavrov responded by pointing out that in September 2021 the US had essentially frozen the bilateral talks on reaching an agreement on the limitation of strategic offensive arms, long before Russia launched its military operation in Ukraine.

“It’s not hard to figure out what their reasoning was,” Lavrov noted. He admitted, however, that Washington and Moscow’s responsibilities as the two largest nuclear powers in the world do not change, and recalled a joint statement made by Russian and American leaders that a nuclear war cannot be won by anyone and therefore must not be allowed to start.

The minister added that Russia was willing to take that statement further and stressed that any conflict between nuclear states is unacceptable, as even a conventional war has a “huge” risk of escalating into a nuclear altercation.

“This is also why we are so anxiously watching the rhetoric the West spews out accusing us of preparing some alleged provocations using weapons of mass destruction,” Lavrov said, noting that the West, including the USA, France and the UK, are doing everything to increase their almost direct participation in the conflict in Ukraine, where he says they are essentially waging war against Russia through the hands of the Ukrainians.

“This is a dangerous trend,” Lavrov warned.
ロシアのラブロフ外相は、核保有国間の紛争は、たとえ通常兵器で始まったとしても、全面的な核戦争にエスカレートする可能性が高く、したがって何としても避けるべきだと警告した。

木曜日の記者会見で、外交官は、モスクワとワシントンが共同で行っている戦略的能力の削減努力について質問された。ラブロフはこれに対し、ロシアがウクライナで軍事作戦を開始するずっと前の2021年9月に、米国が戦略的攻撃兵器の制限に関する合意を得るための二国間協議を実質的に凍結したことを指摘した。

「彼らの理由が何であったかを理解するのは難しいことではない」とラブロフは指摘した。しかし、世界の2大核保有国としてのワシントンとモスクワの責任は変わらないことを認め、核戦争は誰にも勝つことができないため、開始を許してはならないというロシアとアメリカの指導者の共同声明を思い起こした。

同大臣は、ロシアはこの声明をさらに推し進める意志があるとし、通常戦争でさえ核の口論にエスカレートする「巨大な」危険性があるため、核保有国間のいかなる紛争も容認できないと強調した。

「西側諸国が、大量破壊兵器を使用した挑発行為を準備していると非難するレトリックを心配そうに見ているのもこのためだ」とラブロフは言い、アメリカ、フランス、イギリスを含む西側諸国は、ウクライナの紛争にほぼ直接的に参加するためにあらゆることをしており、彼らは本質的にウクライナ人の手を通してロシアに対して戦争をしているのだと言う。

「これは危険な傾向だ」とラブロフは警告した。

US and NATO directly involved in Ukraine conflict – Lavrov
Washington not only supplies Kiev with weapons but is also training its troops, says the Russian Foreign Minister
The US and NATO are directly participating in the ongoing conflict in Ukraine, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov told a media conference on Thursday, accusing the West of seeking to completely destroy Russia.

Lavrov pointed out that Washington and its allies have essentially announced to the public that they are not just seeking Russia’s defeat on the battlefield but want it “destroyed altogether as a player.” There is even some discussion on how they could divide up Russian territories among themselves, the diplomat added. 

“Don’t say that the US and NATO are not participating in this war. You are directly involved,” Lavrov stated, noting that the West is not only supplying Kiev with weapons, whose sole purpose is to kill Russians but is also actively training the Ukrainian military in countries like the UK, Germany, and Italy. 

He added that aside from a significant number of mercenaries, there is also an ever-increasing number of Western instructors who are working directly on the ground in Ukraine and are showing troops how to fire the “trinkets” that are being supplied to the country.

According to a report by CNN, the Biden administration is currently considering a dramatic expansion of the training the US military provides Kiev. The plan could include instructing as many as 2,500 Ukrainian soldiers a month at a base in Germany, the channel claimed, citing multiple US officials.

Washington has already committed close to $20 billion in security assistance to Kiev since the beginning of the conflict in late February. 

Last month, Moscow summoned the British Ambassador to Russia over claims that the UK had provided training to Ukrainian forces that attacked Russia’s Black Sea Fleet in Crimea in late October. The British Defense Ministry, however, has denied the allegations.
米国とNATOはウクライナ紛争に直接関与している-ラブロフ氏
ワシントンはキエフに武器を供給するだけでなく、その軍隊を訓練しているとロシア外相が述べた。
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、木曜日のメディア会見で、アメリカとNATOは現在進行中のウクライナ紛争に直接参加しており、ロシアを完全に破壊しようとしている西側を非難した。

ラブロフ氏は、ワシントンとその同盟国は本質的に、戦場でのロシアの敗北を求めるだけでなく、「プレーヤーとしてのロシアの完全な破壊」を望んでいることを国民に表明していると指摘した。さらに、外交官は、ロシアの領土を自分たちの間で分割する方法について議論さえしていると付け加えた。

「米国とNATOがこの戦争に参加していないとは言わせない。西側諸国は、ロシア人を殺すことだけを目的とした武器をキエフに供給しているだけでなく、イギリス、ドイツ、イタリアといった国々でウクライナ軍を積極的に訓練していると、ラブロフは述べている。

さらに、相当数の傭兵のほかに、ウクライナの現場で直接働いている西側の教官の数も増え続けており、同国に供給されている「装身具」の撃ち方を部隊に教えているという。

CNNの報道によると、バイデン政権は現在、米軍がキエフに提供する訓練を劇的に拡大することを検討しているという。この計画には、ドイツの基地で月に2500人ものウクライナ兵を指導することも含まれると、同チャンネルは複数のアメリカ政府関係者の話を引用して主張している。

ワシントンは、2月下旬の紛争開始以来、キエフへの安全保障支援としてすでに200億ドル近くを約束している。

先月、モスクワは、10月下旬にクリミアのロシア黒海艦隊を攻撃したウクライナ軍に英国が訓練を提供したと主張して、駐ロシア英国大使を召還した。しかし、英国国防省はこの疑惑を否定している。
posted by ZUKUNASHI at 19:36| Comment(0) | 国際・政治

トルコがハサカの米軍基地を攻撃


Russia cautions Türkiye on military operation in Syria
Moscow’s envoy has asked Ankara to avoid using excessive force
Ankara should try to refrain from using “excessive” force in its military strikes on targets in Syria to avoid escalating the situation further, a top Russian official said on Tuesday.

Alexander Lavrentyev, the Russian president's special envoy on Syria, asked Türkiye to “show restraint in order to prevent an escalation of tensions, not only in the northern and northeastern regions of Syria, but throughout the entire territory,” according to RIA news agency.

He stressed the importance of finding a peaceful solution to the “Kurdish issue” and stated that Russia was willing to work with all interested parties. “We hope to convince our Turkish partners to refrain from using excessive force on Syrian territory,” he added.

The Russian envoy also noted that the “illegal” presence of US troops in Syria was significantly hindering stability in the region. He suggested that if Washington’s military contingent were to withdraw from the northeastern part of the country, it would help to calm the situation.

Laverentyev’s comments came after Turkish warplanes carried out a series of strikes destroying 89 targets in Syria and Iraq on Sunday, which were reportedly linked to the Kurdistan Workers Party (PKK) and the YPG. Ankara considers these groups to be terrorist organizations and blames them for the November 13 bomb attack in Istanbul, which claimed the lives of six people and wounded 81 more.

On Monday, the Turkish military announced that its artillery would also join so-called ‘Operation Claw-Sword’ after Kurdish militants reportedly shelled the southeastern Turkish city of Karkamis, killing three civilians. On Sunday, a Turkish border checkpoint in the southeastern Kilis Province also reportedly came under rocket artillery fire, wounding eight Turkish security personnel. 

Türkiye claims to have “neutralized” some 184 “terrorists” so far. The Kurdish Rojava Information Center reported 11 dead and nine injured civilians, along with three Kurdish fighters and “heavy casualties” among the Syrian Arab Army.

Aram Hanna, a spokesman for the US-backed Syrian Democratic Forces (SDF), has accused Türkiye of “war crimes” and said its air force had carried out “double-tap” strikes, targeting rescue workers arriving at the site of the initial attack.

While Ankara’s operation has yet to see Turkish troops cross the Syrian or Iraqi borders, Erdogan has stated that ‘Claw-Sword’ would not be limited to just airstrikes.
ロシア、シリアでの軍事行動でトルコに警告
モスクワの特使がアンカラに過剰な力の行使を避けるよう求めた
アンカラは、状況をさらにエスカレートさせないために、シリアの標的への軍事攻撃において「過剰な」力の使用を控えるよう努めるべきだと、ロシア政府高官が火曜日に述べた。

RIA通信によると、ロシア大統領のシリア特使であるアレクサンドル・ラヴレンチエフ氏は、「シリアの北部と北東部だけでなく、全領土で緊張がエスカレートするのを防ぐために自制する」ようトルコに求めたという。

彼は「クルド人問題」の平和的解決を見出すことの重要性を強調し、ロシアはすべての利害関係者と協力する意思があると述べた。また、「トルコのパートナーに、シリア領内での過剰な武力行使を控えるよう説得したい」とも述べた。

ロシア特使はまた、シリアにおける米軍の「違法な」駐留が地域の安定を著しく妨げていると指摘した。米軍がシリア北東部から撤退すれば、事態の沈静化につながるとの見方を示した。

ラベレンチエフのコメントは、トルコの戦闘機が日曜日にシリアとイラクで89の標的を破壊する一連の空爆を行った後に出たもので、それらはクルド労働者党（PKK）とYPGに関連していると伝えられているものである。アンカラはこれらのグループをテロ組織とみなし、6人の命と81人の負傷者を出した11月13日のイスタンブールでの爆弾テロを非難している。

月曜日には、クルド人武装勢力がトルコ南東部の都市カルカミスを砲撃し、3人の市民が死亡したと報じられたことから、トルコ軍はいわゆる「クローソード作戦」に大砲も参加すると発表した。日曜日には、南東部キリス県のトルコ国境検問所もロケット砲の攻撃を受け、トルコの治安要員8人が負傷したと報じられた。

トルコは、これまでに約184人の「テロリスト」を「無力化」したと主張している。クルドのロジャバ情報センターは、民間人11人の死亡と9人の負傷、クルド人戦闘員3人、シリア・アラブ軍に「多くの死傷者」が出たと報告した。

米国が支援するシリア民主軍（SDF）のスポークスマン、アラム・ハンナ氏は、トルコを「戦争犯罪」と非難し、空軍が最初の攻撃現場に到着した救助隊員をターゲットに「ダブルタップ」攻撃を行ったと述べた。

アンカラの作戦では、トルコ軍はまだシリアやイラクの国境を越えていないが、エルドアンは「クローソード」が空爆だけにとどまらないことを明言している。


posted by ZUKUNASHI at 15:21| Comment(0) | 国際・政治

ウクライナは欧州の労働力供給源になる

#Europeは、典型的な植民地主義者のメンタリティーを持っており、他のすべての外国人労働者が市場価格に適応しているため、今後何年にもわたって安価な#Ukrainian労働者がいることを喜んでいるでしょう。

これは、 #Ukraineをメンバーとして決して受け入れない#EUが次に行うことです。


posted by ZUKUNASHI at 13:42| Comment(0) | 国際・政治

英国では子供の免疫低下が顕著

園児26人中8人しか登園しなかったとあります。




posted by ZUKUNASHI at 13:05| Comment(0) | 国際・政治

ISIS、指導者の死去を発表-メディア

ISIS announces death of leader – media
The terrorist group says its “caliph” Abu al-Hasan died “in battle”
The Islamic State (IS, formerly ISIS) terrorist group has lost another leader, multiple media outlets reported Wednesday. Abu al-Hasan al-Hashimi al-Qurashi died “in battle,” the organization annonced, in a statement reported by Reuters, AFP and regional agencies.

According to IS, al-Hasan killed several “enemies” before dying “on the battlefield,” but it offered no details as to the time or place of the incident, and its account could not be independently verified. 

The new IS leader has been named as Abu Hussein al-Hussaini al-Qurashi.

Al-Hasan was the third self-styled “caliph” of IS. He took over earlier this year, after his predecessor Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi was killed during a US special forces raid in February. The operation took place in Syria’s Idlib province, which is under the control of terrorist anti-government militants allegedly backed by Türkiye or Western governments.

In September, Turkish authorities announced the capture of a senior IS leader named Abu Zeyd, who was said to be Abu Ibrahim’s possible successor.

IS was proclaimed in 2013 by an Iraqi salafist militant calling himself Abu Bakr Al-Baghdadi. Under his command, the terrorist group conquered large portions of the Middle East, exploiting the fallout from the 2003 US invasion of Iraq and the foreign-backed insurrection against the government of Syria. 

The US and its allies launched an air campaign against IS in 2014, while the Iraqi military and Kurdish militias engaged the group on the ground. Damascus pushed it from the west, with Russian and Iranian support. The group had officially lost claim to any territorial control by March 2019, while Al-Baghdadi killed himself when US special forces raided his Idlib compound in October 2019.

テロ集団、"カリフ "アブ・アル・ハサンが "戦死"
テロ組織「イスラム国」（IS、旧ISIS）が、また新たな指導者を失ったと、複数のメディアが水曜日に報じた。アブ・アルハサン・アルハシミ・アルクラーシが「戦死」したと、ロイターやAFP、地域機関が報じた声明で、同組織は発表した。

ISによると、アル＝ハサンは「戦場で」死亡する前に複数の「敵」を殺害したが、事件の時間や場所についての詳細は明らかにされておらず、その説明は独自に検証することができなかった。

ISの新指導者はアブ・フセイン・アル・フサイニ・アル・クラーシと名乗った。

アル＝ハサンは、ISの3代目の自称「カリフ」である。彼は今年初め、前任者のアブ・イブラヒム・アル・ハシミ・アル・クラーシが2月の米軍特殊部隊の襲撃で殺害された後、その座に就いた。この作戦はシリアのイドリブ県で行われ、同県はトルコや欧米政府が支援したとされる反政府武装勢力のテロリストの支配下に置かれている。

トルコ当局は9月、アブ・イブラヒムの後継者と目されるアブ・ゼイドというIS幹部の拘束を発表した。

ISは2013年、アブ・バクル・アル・バグダディと名乗るイラクのサラフィスト過激派によって宣言された。彼の指揮の下、テロリスト集団は、2003年の米国のイラク侵攻と外国に支援されたシリア政府に対する反乱の影響を利用し、中東の大部分を征服した。

米国とその同盟国は2014年にISに対する航空作戦を開始し、イラク軍とクルド人民兵は地上で同グループと交戦した。ダマスカスは、ロシアとイランの支援を受け、西側からISを押し出した。同グループは2019年3月までに公式にいかなる領土支配の主張も失い、アル・バグダディは2019年10月に米国の特殊部隊がイドリブの屋敷を急襲した際に自殺した。

・・・ISISの活動状況については、情報が少なくわかりません。
posted by ZUKUNASHI at 08:28| Comment(0) | 国際・政治

2022年11月30日

米国はサダムフセインの毒ガス使用に手を貸した

8年間のイラン・イラク戦争中、アメリカはサダム・フセインが何千人もの罪のないイラン人を化学兵器で虐殺するのを助けた。言葉では言い表せない残虐行為。イランは、サダムがマスタードガスを繰り返し使用したことにより、50,000 人以上の犠牲者を出したと推定されています。

posted by ZUKUNASHI at 21:36| Comment(0) | 国際・政治

西側のジャーナリストは政権転覆工作員として行動

posted by ZUKUNASHI at 12:45| Comment(0) | 国際・政治

日本でも若者の間で精神衛生上の問題が増加しているはず

Mental health issues rising among youth in England
A sharp increase in emotional problems has been linked to the impact of the Covid-19 pandemic and “wider global uncertainties”
Mental health issues are increasing among children and teenagers in England, a new NHS Digital report shows, predicting a sharp increase in mental disorders among 17- to 19-year-olds in 2022.

Published on Tuesday, the report found that one in four young Britons are now experiencing issues, including emotional or behavioral problems, compared to the one-in-six rate recorded in 2021. The survey sampled some 2,866 children and young people who are aged between seven and 24.

Among those aged seven to 10, prevalence of a potential mental disorder was nearly twice as high in boys – 19.7% against 10.5% in girls. Among the older 17- to 24-year-old age group, the prevalence was much higher in young women – 31.2% compared to only 13.3% in young men.

Teenagers of both genders showed similar results, with the figure hovering around 20%.

Researchers linked the increase in mental health issues to the impact of the Covid-19 pandemic. Co-author of the survey Dr Tamsin Newlove-Delgado, a senior lecturer at the University of Exeter, said the pandemic “has been quite a shock to the system in terms of impact on young people’s education, family, home lives and socializing.”

The ever-rising cost of living and “wider global uncertainties” are also having an impact on young people’s mental health, Newlove-Delgado noted, adding that 17- to 19-year-olds are going through “a time of quite stressful change.”

Researchers also drew a link between social and economic issues and mental health.

“There are strong associations between poor health – both physical and mental – over housing insecurity, financial insecurity [and], sadly these days, food and heating insecurity, and we certainly see that cross-section here,” report co-author Tamsin Ford, a professor with the University of Cambridge, said.

British charities quickly spoke up about the NHS findings, urging the UK government to act before it is too late. London risks “failing an entire generation unless it prioritises investment in young people's mental-health services,” the mental health charity Mind said.

“Young people and their families cannot be sidelined any longer by the government, who need to prioritise the crisis in youth mental health as a matter of national emergency,” Mind interim CEO Sophie Corlett stated.

イングランドで若者の間で増加している精神衛生上の問題
感情的な問題の急増は、Covid-19のパンデミックの影響と "より広い世界的な不確実性 "に関連しています。
イングランドでは、子供や10代の間で精神的な問題が増加していることが、NHS Digitalの新しい報告書で明らかになり、2022年には17歳から19歳の間で精神障害が急増すると予測されています。

火曜日に発表されたこの報告書によると、2021年に記録された6人に1人の割合と比較して、現在、若いイギリス人の4人に1人が感情や行動の問題などの問題を経験していることがわかりました。この調査は、7歳から24歳までの子どもや若者約2,866人を対象に行われました。

7歳から10歳では、潜在的な精神障害の有病率は、女子の10.5%に対して男子は19.7%と2倍近く高いことがわかりました。17歳から24歳の年齢層では、若い女性の有病率が非常に高く、31.2％であったのに対し、若い男性では13.3％に過ぎませんでした。

10代では男女とも同様の結果で、20%前後で推移しています。

研究者たちは、メンタルヘルスの問題が増えているのは、Covid-19の大流行が影響していると考えています。調査の共著者であるエクセター大学の上級講師Tamsin Newlove-Delgado博士は、パンデミックは "若者の教育、家族、家庭生活、社交に与える影響という点でかなり衝撃的であった "と述べている。

上昇し続ける生活費と「より広い世界的な不確実性」も若者の精神衛生に影響を与えているとニューラブ＝デルガド氏は指摘し、17歳から19歳の若者は "かなりストレスの多い変化の時期 "を経験していると付け加えています。

研究者たちは、社会的・経済的な問題と精神的な健康との関連も描いている。

「身体的・精神的な健康状態の悪化と、住宅不安、経済的不安、そして悲しいことに最近では食料・暖房の不安との間には強い関連性があり、このような断面が見られる」と、レポートの共同執筆者であるケンブリッジ大学のTamsin Ford教授は述べています。

英国の慈善団体は、NHSの調査結果についてすぐに声を上げ、手遅れになる前に行動を起こすよう英国政府に促した。ロンドンは、「若者のメンタルヘルスサービスへの投資を優先させない限り、全世代を失望させる」危険性があると、メンタルヘルス慈善団体のマインドは述べています。

「若者とその家族は、政府からこれ以上見放されるわけにはいきません。政府は、国家的緊急課題として若者のメンタルヘルスにおける危機を優先させる必要があります」と、マインド暫定CEOのソフィー・コレットは述べています。

posted by ZUKUNASHI at 11:26| Comment(0) | 国際・政治
- 1 2 3 4 5.. >>