ウクライナ: ずくなしの冷や水
TOP / ウクライナ
<< 1 2 3 4 5.. >>

2023年06月05日

キエフ、インドネシアの和平工作をはねつける

Kiev rebuffs Indonesian peace efforts
Ukraine has argued that the proposed ceasefire plan is tantamount to its “surrender” to Russia
Ukraine has rejected Indonesia’s proposal for a peace settlement with Moscow, arguing that Jakarta’s plan would only serve Russia’s interests.

President Vladimir Zelensky’s top adviser Mikhail Podoliak wrote on Twitter on Saturday that the roadmap “frankly looks like a twin of the Russian proposal … about the surrender [of Ukraine].”

The adviser reiterated Kiev’s position that the “only one realistic proposal” would be for Russia to “withdraw from the sovereign territory of Ukraine.”

Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko also insisted that Russia should surrender its newly incorporated regions, which Kiev says were illegally occupied. “There can be no alternative scenarios,” he said in a post on Facebook.

“Ceasefire without the withdrawal of Russian troops from Ukraine will allow Russia to win time, regroup, fortify the occupied territories and accumulate forces for a new wave of aggression,” Nikolenko wrote.

Speaking at the Shangri-La Dialogue security forum in Singapore on Saturday, Indonesian Defense Minister Prabowo Subianto suggested that both Russian and Ukrainian troops withdraw 15km (nearly 10 miles) from their current positions, creating a demilitarized zone that would be monitored by UN peacekeepers. He also proposed holding UN-sponsored referendums to determine the future “disputed” territories.

Moscow has so far not commented on the proposal. Russian officials stressed in the past that, in order to achieve a lasting peace, Ukraine must drop its bid to join NATO in favor of neutrality and recognize Russia’s recent territorial acquisitions. Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters on Friday that there was “no basis” meaningful negotiations at the moment because Kiev and the West “don’t have any political will to take into account our country’s goals and concerns.”

Earlier this year, China presented its own version of a roadmap for peace between Russia and Ukraine, which was also promptly rejected by Kiev.

Western officials have argued that Ukraine should negotiate with Russia on its own terms. US Secretary of State Antony Blinken said on Friday that a ceasefire that would in any way benefit Moscow would not produce “a just and lasting peace.”

The Donetsk and Lugansk People’s Republics (DPR and LPR), as well as two other former Ukrainian territories – the Kherson and Zaporozhye regions – became parts of Russia after holding referendums on the matter in September 2022. Crimea did the same in 2014, shortly after the Western-backed coup in Kiev.

Russia launched its military operation in the neighboring state in February 2022, citing the need to protect the people of Donbass and Kiev’s failure to implement the 2014-2015 Minsk peace accords.

キエフ、インドネシアの和平工作をはねつける
ウクライナは、提案された停戦計画は、ロシアへの「降伏」に等しいと主張している
ウクライナは、ジャカルタの計画はロシアの利益につながるだけだと主張し、インドネシアが提案したモスクワとの和平交渉を拒否しました。

ウラジーミル・ゼレンスキー大統領の最高顧問ミハイル・ポドリアクは、土曜日にツイッターで、ロードマップは "率直に言って、ロシアの提案の双子のように見える...（ウクライナの）降伏について "と書きました。

同顧問は、ロシアが「ウクライナの主権領域から撤退する」ことが「唯一の現実的な提案」であるというキエフの立場を繰り返した。

ウクライナ外務省のオレグ・ニコレンコ報道官も、キエフが不法占拠されたとする新たに編入した地域をロシアが明け渡すべきだと主張した。彼はFacebookへの投稿で、「代替シナリオはありえない」と述べた。

「ウクライナからロシア軍を撤退させずに停戦すれば、ロシアは時間を稼ぎ、再編成し、占領した地域を強化し、新たな侵略のための力を蓄えることができる」とニコレンコ氏は書いています。

インドネシアのプラボウォ・スビアント国防相は、土曜日にシンガポールで開催された安全保障フォーラム「シャングリラ・ダイアログ」で、ロシアとウクライナの両軍が現在の位置から15km（約10マイル）撤退して非武装地帯を作り、国連の平和維持軍に監視してもらうことを提案しました。また、国連が主催する住民投票で将来の「係争地」を決定することも提案した。

モスクワは今のところ、この提案についてコメントを出していない。ロシア政府はこれまで、永続的な平和を実現するためには、ウクライナがNATOへの加盟を断念して中立を保ち、ロシアの最近の領土獲得を認めなければならないと強調してきた。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は金曜日、記者団に対し、キエフと西側諸国が「わが国の目標と懸念を考慮する政治的意志を持っていない」ため、現時点では意味のある交渉の根拠は「ない」と述べた。

今年初め、中国はロシアとウクライナの和平のためのロードマップを独自に提示したが、これもキエフに即座に拒否された。

西側諸国は、ウクライナは自国の条件でロシアと交渉すべきだと主張している。米国のアントニー・ブリンケン国務長官は、金曜日に、モスクワに何らかの利益をもたらすような停戦は、"公正で永続的な平和 "を生み出さないだろうと述べた。

ドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国（DPRとLPR）、そして他の2つの旧ウクライナ領、ケルソン州とザポロジエ州は、2022年9月にこの件に関する住民投票を実施し、ロシアの一部となりました。クリミアも2014年、欧米が支援したキエフのクーデターの直後に同じことをした。

ロシアは2022年2月、ドンバスの人々を保護する必要性と、キエフが2014年から2015年のミンスク平和協定を履行していないことを理由に、隣国での軍事作戦を開始しました。

Russia reacts to Indonesian peace plan
Any effort to resolve the conflict in Ukraine is welcome, a senior diplomat said of the proposal
Moscow appreciates any initiatives by other nations to achieve peace, Russian Deputy Foreign Minister Andrey Rudenko has said, reacting to an Indonesian proposal for a ceasefire in Ukraine. Kiev has rejected the plan, branding it as beneficial to Russia.

“We welcome the efforts by all nations that are aimed at the peaceful resolution of this conflict,” the senior Russian diplomat told TASS on Monday, when asked about the Indonesian idea. He added that his department had not received any formal proposals from its Indonesian counterpart, but had read media reports about it.

Indonesian Defense Minister Prabowo Subianto outlined the peace initiative last Saturday during the Shangri-La Dialogue security conference in Singapore. It involves stopping active hostilities, deploying a UN peacekeeping force to separate Russian and Ukrainian troops, and organizing new referendums in some of the contested territories to allow people living there self-determination.

Kiev rejected the Indonesian roadmap and reiterated its demand that Russian troops withdraw from all territories that it claims to be under its sovereignty. Last year, when four formerly Ukrainian regions voted to split from the country and join Russia, the Ukrainian government dismissed the referendums as a “sham.”

“A ceasefire without the withdrawal of Russian troops from Ukraine will allow Russia to win time, regroup, fortify the occupied territories and accumulate forces for a new wave of aggression,” Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko said.

Ukrainian President Vladimir Zelensky has insisted that the only acceptable way forward would be the one he set forth in his so-called “peace plan,” which boils down to Moscow conceding defeat and paying reparations, with the international community offering Ukraine a generous assistance program. Kiev has banned any talks with Russia as long as Vladimir Putin remains its president.

The US and its allies, which are bankrolling the Ukrainian government as it confronts Russia, have claimed that the time for peace talks may come only after their client state acquires a “stronger position” by achieving battlefield successes using Western-provided weapons.
ロシア、インドネシアの和平案に反応
ウクライナ紛争解決のためのいかなる努力も歓迎する、と外交官幹部が提案について述べた。
ロシアのアンドレイ・ルデンコ外務副大臣は、ウクライナでの停戦を求めるインドネシアの提案に反応し、平和を達成するための他国によるいかなる取り組みもモスクワは評価する、と述べた。キエフはこの提案を拒否し、ロシアにとって有益なものであると烙印を押している。

「この紛争の平和的解決を目指すすべての国の努力を歓迎する」と、ロシアの上級外交官は月曜日、インドネシアの案について尋ねられた際、タス通信に語った。彼は、インドネシア側から正式な提案は受けていないが、それに関するメディアの報道は読んだと付け加えた。

インドネシアのプラボウォ・スビアント国防相は、先週土曜日、シンガポールで開催されたシャングリラ・ダイアローグの安全保障会議で、この平和構想の概要を説明した。その内容は、積極的な敵対行為の停止、ロシア軍とウクライナ軍を分離するための国連平和維持軍の派遣、紛争地域の一部で新たな住民投票を実施し、そこに住む人々に自決を認めるというものです。

キエフはインドネシアのロードマップを拒否し、ロシア軍が自国の主権下にあると主張するすべての領土から撤退することを改めて要求した。昨年、旧ウクライナの4つの地域がウクライナから分離してロシアに加わることを決議した際、ウクライナ政府は住民投票を "見せかけ "と見なした。

ウクライナ外務省のオレグ・ニコレンコ報道官は、「ウクライナからロシア軍を撤退させずに停戦すれば、ロシアは時間を稼ぎ、再編成し、占領地を要塞化し、新たな侵略のための戦力を蓄えることができる」と述べた。

ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領は、いわゆる「和平計画」で打ち出した方法だけが受け入れられると主張している。この計画は、モスクワが敗北を認めて賠償金を支払い、国際社会がウクライナに寛大な援助プログラムを提供するというものである。キエフは、プーチンが大統領であり続ける限り、ロシアとの協議を禁じている。

ロシアと対峙するウクライナ政府を支援する米国とその同盟国は、欧米の提供する武器で戦場での成功を収め、自分たちの顧客国が「より強い立場」を獲得した後に、和平交渉の時期が来るかもしれないと主張している。
posted by ZUKUNASHI at 20:17| Comment(0) | ウクライナ

ウクライナ、「大規模な攻勢」を開始-ロシア国防省

Ukraine begins ‘large-scale offensive’ – Russian MOD
Kiev’s troops have unsuccessfully attempted to break through the front line in Donbass, the Defense Ministry in Moscow has said
Russian forces have successfully repelled a “large-scale offensive” by Ukrainian troops along five sections of the front line in Donbass, the Russian Defense Ministry said in the early hours of Monday.

According to the ministry, the assault began on Sunday morning. “The enemy’s goal was to breach our defenses in what they assumed was the most vulnerable section of the frontline,” it said in a statement.

“The enemy has failed to reach its goals and was unsuccessful,” the ministry added.

Russian officials said Ukraine had deployed the 23rd and the 31st mechanized brigades from its “strategic reserves,” which were supported in battle by other units.

“The Ukrainian Armed Forces have lost more than 250 service members, 16 tanks, three infantry vehicles, and 21 armored vehicles,” the Defense Ministry claimed.

It released a video of what it said were strikes on Ukrainian military vehicles.

ウクライナ、「大規模な攻勢」開始-ロシア国防省
キエフ軍はドンバスの前線突破に失敗したと、モスクワの国防省が発表した
ロシア国防省は月曜日未明、ドンバスの前線の5つのセクションに沿ってウクライナ軍が行った「大規模な攻勢」をロシア軍が見事に撃退したと発表しました。

同省によると、攻撃は日曜日の朝に始まったという。「敵の目的は、前線の最も脆弱な部分と想定される部分で、我々の防御を突破することだった」と、同省は声明で述べた。

"敵はその目標に到達することができず、失敗した "と同省は付け加えた。

ロシア当局によると、ウクライナは「戦略的予備軍」から第23機械化旅団と第31機械化旅団を投入し、他の部隊によって戦闘をサポートされたという。

「ウクライナ軍は250人以上の軍人と16台の戦車、3台の歩兵車、21台の装甲車を失った」と国防省は主張した。

また、ウクライナ軍の車両に対する攻撃とする動画を公開した。

ウクライナ、「大規模な攻勢」を開始-ロシア国防省
Ukrainian forces attempted to mount a large-scale offensive in the southern part of the Donetsk People’s Republic, Russia's Defense Ministry claimed on Monday.

In a statement, the ministry said that on Sunday, Ukrainian troops attempted to attack Russian forces using six mechanized and two tank battalions. However, it added that as a result of the actions of the ‘East’ military grouping, as well as owing to air strikes and artillery fire near the settlements of Neskuchnoye and Novodarovka, both of which are some 100km west of Donetsk, the Ukrainian forces incurred “significant losses.”

As a result of the botched attack, in the last 24 hours Ukraine has lost up to 300 service members, 16 tanks, 26 armored and 14 ordinary vehicles, the statement read. “The enemy failed to accomplish its goals,” the ministry concluded.

The ministry’s statement comes after earlier in the day it said that Ukraine had tried to break through Russian defenses in five sections of the front line in Donbass using its “strategic reserves,” but failed to do so.

Ukrainian officials have for months promised to launch a counteroffensive, which initially was expected to happen in spring. Ukrainian President Vladimir Zelensky has on numerous occasions said that Kiev was “ready” for the push but “still needs a bit more time” in order to receive more Western weapons.

RTがウクライナの攻勢への対処を随時更新しています。この攻勢の結果が特別軍事作戦の行く末を見通すうえで極めて重大な意味を持つことを認識しているが故です。


posted by ZUKUNASHI at 20:07| Comment(0) | ウクライナ

ウクライナ用弾薬製造に日本のTNT

米国　ウクライナ用弾薬製造に日本でTNT買い占めを画策＝マスコミ
2023年6月2日, 15:00
米国は、ウクライナに提供する155ミリ砲弾を製造するために、日本で殺傷能力のある製品の輸出禁止を回避する形でトリニトロトルエン（TNT）を買い占める方法を見つけた。ロイター通信が消息筋からの情報として報じた。
ロイターの記事には、商業目的で販売のデュアルユース製品や機器への輸出規制は、純粋に軍事目的の製品に対するよりも規制が緩いことが指摘されている。ロイターは一例として、米国はすでにこの抜け穴を利用し、パナソニックコネクトの発売するノートパソコンTOUGHBOOK（タフブック）を自国の軍人用に購入している事実を強調している。
こうすることによって米国は、米軍が所有の弾薬工場で使うTNTのサプライチェーンに日本のとある企業をつなげようと画策している。
消息筋によると、日本政府はすでに米国に対し、爆薬は純粋な軍事目的の製品ではないことを理由にして、産業用TNTの販売を許可する意向を伝えているという。
自民党、公明党の両党はウクライナへの支援を行うために殺傷能力のある装備品の輸出にかかる制限を部分的に解除するための討論を続けている。岸田首相は2022年12月の段階ですでに、日本が今後、5年にわたり、軍事ポテンシャルの増強を行うと宣言していた。新たな国家防衛戦略の中には、殺傷能力のある装備品をウクライナのみならず、海外の他の潜在的なパートナーらに対して供給する目的で輸出制限の見直しを図ることが明記されている。

【視点】極超音速兵器をめぐる開発競争に日本を引き込む米国
2023年6月2日,
日本の浜田靖一防衛大臣は、東京で米国のロイド・オースティン国防長官と会談を実施した。そしてこの会談の結果として、日本と米国が共同で極超音速兵器迎撃システムを共同開発する可能性について検討することが明らかになった。米国はどのような目的で、こうした兵器の開発に日本を引き込んでいるのか。そしてなぜ、極超音速兵器の迎撃という課題が今、米国にとって重要なものになっているのか、「スプートニク」が取材した。
どのミサイルも命中せず
軍事問題の専門家、ウラジーミル・エフセーエフ氏は、米国は自国の兵器がウクライナで「屈辱的な大敗」を喫しているため、この課題の遂行を急いでいると指摘する。

「ロシアはキエフ近郊で、米国のミサイル迎撃システム、パトリオットを破壊しました。パトリオットには複数の発射装置があるのですが、それでも、ロシアの極超音速空対地ミサイル、キンジャールの攻撃に対し、効果的に対抗することができませんでした。パトリオットは、一つでもロシアのキンジャールに『引っ掛かけよう』と、一気に32発のフガス破片榴弾を斉射しましたが、失敗に終わりました。結果的に2つの発射装置が破壊され、2つは損傷を受け、レーダー装置は機能しなくなりました。なんとか戦況を立て直し、状況を改善しようと、オデッサ近郊からキエフに新たなパトリオットが緊急派遣されました。しかし、その結果、のちに行われた攻撃でも、もう一つの発射装置が損傷を受けています。

武装解除を目的としたこれみよがしのパトリオットへの攻撃が行われたあと、米国はロシアのキンジャールのような極超音速兵器に対抗できる効果的な手段を必死で模索しているのです。というのも、ロシアはすでに極超音速兵器を複数持っているからです。キンジャールは空対地ミサイル（最大速度マッハ10）、そしてもう一つのアヴァンガルドは長射程の戦略兵器（最大速度マッハ２０）です。米国はロシアの兵器と同様のものを開発しようとしていますが、今のところ、うまくいっていません。そこで、極超音速兵器の迎撃手段を模索するために日本の協力が必要なのです」
とはいえ、日本が協力を行ったとしても、米国が短期間で成功を収めることは困難である。それは、ロシアも同じ課題を積極的に推し進めているからである。

迎撃ミサイル：速さに追いつけても、機動性がなければうまくいかない
この開発における問題の一つは、負荷が限定されている点である。エフセーエフ氏によれば、つまり、ミサイルの機動時に負荷がかかることだという。

「もしミサイルが高速で大きく機動すれば（たとえば曲がるなど）、負荷がかかります。そうすると少しずつ破損し、落下する可能性があります。そこで、日本は現在、他でもない機動時の負荷をより安定したものにできるミサイルの開発を進めています。というのも、弾道ミサイルが定められた弾道軌道に沿って飛翔すれば、かなりの機動性があるからです。つまり、極超音速兵器を迎撃するには、同様の性能を持つ迎撃ミサイルが必要となり、それをうまく機動させることが求められるわけです。しかし、極超音速の目標物を高速度で迎撃するミサイルとその機動性を操るというのは技術的に非常に難しい課題です。そこで米国と日本がこれを早期に開発できる可能性は少ないでしょう。なぜなら、こうした性能を持つミサイルの開発には何年にもわたる研究と、実験が必要だからです」
ちなみに、米国は極超音速兵器そのものも開発できずに、これに効果的に対抗しようとしている。
一歩先をいく中国
一方、中国はすでに極超音速兵器の開発でかなりの成果を上げているとエフセーエフ氏は指摘する。

「こうした事実を見ても、日本は極超音速兵器迎撃システムの開発には大きな関心を持っています。何より、それは中国の極超音速兵器を迎撃することへの関心であり、こうした日本の考えは米国と一致しています。というのも、極超音速ミサイルは超高速で飛翔しますが、速度があることで、射程はかなり減少するのです。

そこで日本はもし極超音速ミサイル攻撃が行われた場合、日本がまずその対象となることを認識しています。もちろん、日本国内の米軍基地もその範囲に含まれます。ですから、米国と日本は現在、ウクライナ問題と同じくらい、中国の極超音速兵器との戦いについて懸念しています」

米国の最新兵器が絶対的だというイメージ
エフセーエフ氏はさらに、パトリオットがウクライナで破壊されたことで、米国の兵器に対するイメージが悪くなったと述べている。

「米国の最新兵器に対する深刻な不信が生じています。最初に撃墜されたのが対戦車ミサイル、ジャベリンです。それは、米国が豪語していたほどの効果はないことが判明したのです。その後、ロシアはわずか半年で、米国の高機動ロケット砲システム、ハイマースに対処することができるようになりました。このハイマースは最高の兵器だとされ、ウクライナも大きな期待をかけていたものです。しかし、ハイマースには電子戦の方法で対処できることが判明しました。ハイマースのミサイルは5キロずれると効果が少なくなるということも事実として明らかになりました。

そして5月に入ってからはパトリオットの評判も下がっています。とはいえ、パトリオットは2019年にも、サウジアラビアの石油インフラへの攻撃に失敗しています。しかし当時、米国はその事実を「隠蔽」することができました。ですが、ウクライナでロシアのキンジャールを相手に負けを喫したことを隠すことはもはやできません。それでも、米国はパトリオットは損傷はわずかなもので、すぐに復活したかのように見せかけようとしています。いずれにせよ、米国の兵器に対する信用は明らかに失墜しています。しかも最新兵器に対する信用すらなくなりつつあります。当然、米国が兵器を売却している国々は購入する意味があるのかどうか考え直すようになるかもしれません」
そしてこれは中東だけではなく、欧州の同盟国にも言えることである。たとえばポーランドやリトアニアは、ハイマースの能力の高さに期待し、数百基の調達を予定している。しかし、これらの国々は、今やパトリオットもハイマースも、完全な兵器だという確信は持てなくなることだろう。
そこでエフセーエフ氏は、米国の兵器への信頼失墜により、今後、販売市場が縮小される可能性があると予測する。
一方、日本からウクライナへの武器支援について、米国のオースティン国防長官は東京で浜田防衛大臣と共に開いた共同記者会見で、これに関する決定は全面的に日本政府に委ねられていると述べている。日本政府がこれを決断すれば、廃棄予定の多連装ロケット砲がウクライナに供与されることになる。

️国防総省は、米国の砲弾の生産が現在月あたり最大 30,000 発であり、2025 年までにこれを 2 倍にしたいと誇らしげに発表しました。

ロシア軍は 1 日あたり平均約 2 万 5,000 発の砲弾を発射し、その能力は 1 日あたり 7 万 5,000 発に達します。

そして現在、米国は、米国の砲弾生産の需要を満たすために、日本に爆発物を製造するよう懇願している。

ヴェルシニン大佐はこうなるのを察知した。

posted by ZUKUNASHI at 15:56| Comment(0) | ウクライナ

air alert

posted by ZUKUNASHI at 15:29| Comment(0) | ウクライナ

モルドバ　ウクライナ軍の沿ドニエストルへの侵入を許可する

posted by ZUKUNASHI at 14:59| Comment(0) | ウクライナ

軍が総崩れになる中で国外逃亡を図る？


posted by ZUKUNASHI at 13:33| Comment(0) | ウクライナ

偽旗米国主導のクーデター

エリック・ズエス:
「彼らは同じ狙撃兵で、両側から人々を殺害した[したがって、ポロシェンコ自身も、自分の政権が前任者ヤヌコビッチに対する偽旗米国主導のクーデターに基づいていることを知っていた]。
posted by ZUKUNASHI at 11:25| Comment(0) | ウクライナ

ウクライナは自己決定に追い込まれている

White House makes Ukraine conflict prediction
Kiev will recapture important territory, President Biden’s top adviser has said
The US believes that Ukraine’s long-planned counteroffensive against the Russian troops will ultimately allow Kiev to recover some lost ground, the White House national security adviser, Jake Sullivan, said on Sunday.

Speaking to CNN’s Fareed Zakaria, Sullivan was confident that Ukraine would recapture “strategically significant territory.”

“Exactly how much, in what places, that will be up to developments on the ground as the Ukrainians get this counteroffensive underway,” the official said.

“But we believe that the Ukrainians will meet with success in this counteroffensive.”

Sullivan added that the outcome of the operation will have a “major impact” on future negotiations.

Hours after Sullivan’s remarks were aired, the Russian Defense Ministry said that the Ukrainian forces had failed to break through the defensive lines in Donbass, suffering heavy losses. The MOD described the operation as “a large-scale offensive.”

Ukrainian officials have been sending mixed signals in recent weeks regarding their preparations for the much-touted effort to push back the Russians.

President Vladimir Zelensky said on Saturday that the army was ready for the counteroffensive. His deputy chief of staff, Igor Zhovkva, however, said the same day that Kiev had still not accumulated enough weapons for a successful offensive campaign.
ホワイトハウスがウクライナ紛争を予言
キエフは重要な領土を奪還する、とバイデン大統領の最高顧問が述べた。
米国は、ウクライナが長い間計画していたロシア軍に対する反攻によって、最終的にキエフが失われた土地を取り戻すことができると考えていると、ホワイトハウス国家安全保障顧問のジェイク・サリバンが日曜日に述べた。

CNNのファリード・ザカリアによると、サリバン氏は、ウクライナが「戦略的に重要な領土」を奪還することを確信している、と述べた。

サリバン氏は、ウクライナが「戦略的に重要な領土」を奪還することを確信していると語った。

「しかし、我々は、ウクライナ側が反攻に成功すると信じている。

サリバンは、この作戦の結果が今後の交渉に「大きな影響」を与えるだろうと付け加えた。

サリバンの発言が放送された数時間後、ロシア国防省は、ウクライナ軍がドンバスの防衛線を突破できず、大きな損害を被ったと発表した。国防省はこの作戦を "大規模な攻勢 "と表現した。

ウクライナ当局はここ数週間、ロシア軍を押し返すという注目の取り組みへの準備について、さまざまなシグナルを送っている。

ウラジーミル・ゼレンスキー大統領は土曜日に、軍は反攻の準備が整っていると述べた。しかし、イゴール・ジョフクバ副参謀長は同日、キエフには攻撃作戦を成功させるのに十分な武器がまだ蓄積されていないと述べた。

・・・

米国がウクライナの反攻の成功を前提にしてこの先の話を封じています。しかし、ウクライナの反攻に成功の見込みがないことは世界の軍事関係者の多くが見るところです。

反攻が成功しなかったらどうなる？　米国はウクライナに与えるものは与えたと繰り返しています。

「成功しなかったが、再度のチャンスがある」
「成功しなかったので、ウクライナが停戦交渉を始めることは、その意志であり、責任においてやることである。」

米国は、数週間から数か月でウクライナ戦争の停戦を求める世界の動きが強まるとの見通しも示しています。

反攻の初日からウクライナ軍は大きな被害を出しています。
posted by ZUKUNASHI at 11:19| Comment(0) | ウクライナ

NATO加盟国、ロシア国内での攻撃についてキエフに質問

NATO member questions Kiev about attack inside Russia
Belgium is concerned over reports claiming arms it sent to Kiev were used in raids on Russian territory, local media said
Brussels is concerned over media reports claiming that weapons it sent to Kiev were used by militants to launch incursions into Russia, several Belgian media outlets reported on Sunday, adding that the government will demand an official explanation from Ukraine on the issue.

Belgian Defense Minister Ludivine Dedonder and Foreign Minister Hadja Lahbib will “contact the Ukrainian authorities and ask for clarifications,” the defense minister’s office confirmed to Belgium’s RTBF broadcaster.

The documents accompanying each weapons delivery from Belgium “explicitly state” that the military equipment can only be distributed to the regular armed forces and used only to “defend” Ukrainian territory, the media added.

“These weapons are therefore not authorized for isolated groups that have an internal Russian agenda,” a Belgian official told another local media outlet, Le Soir. The Belgian media also described the ‘Freedom of Russia Legion’ and the ‘Russian Volunteer Corps (RDK)’ – two Kiev-backed militant groups that are said to be in possession of Western arms – as groups that have “neo-Nazi” members within their ranks.

The RDK and the ‘Freedom of Russia Legion’ were responsible for several incursions into Russian territory in March and May 2023. Photos and videos published by the militants from their raid last month, as well as images released by the Russian Defense Ministry in the wake of the clashes with the militants, suggested that their sabotage groups made use of US and Polish armored vehicles, as well as Belgian and Czech assault rifles.

The Pentagon and the US State Department expressed doubts regarding the authenticity of the images. On Saturday, the Washington Post reported, citing sources linked to US intelligence, that the militants did use weapons and heavy equipment supplied to Kiev by their Western backers.

The May raid ended up with the Russian forces killing “over 70 Ukrainian terrorists” and destroying “four armored combat vehicles, and five pickup trucks,” the Russian Defense Ministry said at that time. The incursion resulted in one civilian death and 12 injuries, according to Russian authorities.

On Sunday, the two militant groups sought to launch another cross-border raid into Russia’s Belgorod Region, its governor said. The militants were “dispersed” and pushed back into Ukrainian territory, the defense ministry said later the same day.
NATO加盟国、ロシア国内での攻撃についてキエフに質問
ベルギーは、キエフに送った武器がロシア領内への襲撃に使われたとする報道に懸念を抱いていると地元メディアが報じた。
ブリュッセルは、キエフに送った武器が武装勢力によってロシアへの侵入に使われたとする報道に懸念を抱いていると、複数のベルギーメディアが日曜日に報じ、政府はこの問題についてウクライナに公式説明を要求する予定だと付け加えました。

ベルギーのルディヴィーヌ・デドンデール国防相とハジャ・ラービブ外相は「ウクライナ当局と連絡を取り、説明を求める」とベルギーのRTBF放送局に確認した。

ベルギーから届けられた各兵器に添付された文書には、軍備は正規軍にのみ配布され、ウクライナ領土の「防衛」のためにのみ使用されることが「明示」されていると同メディアは付け加えた。

ベルギー政府関係者は、別の地元メディア「ル・ソワール」に対し、「これらの武器は、したがって、ロシアの内部課題を持つ孤立したグループには許可されない」と述べた。ベルギーのメディアはまた、「ロシアの自由軍団」と「ロシア義勇軍（RDK）」-欧米の武器を所持しているとされるキエフを支持する2つの武装集団-を、隊列内に「ネオナチ」メンバーがいる集団と評した。

RDKと「ロシアの自由軍団」は、2023年3月と5月にロシア領内への複数の侵攻を担当した。過激派が先月行った襲撃の際に公開した写真や映像、およびロシア国防省が過激派との衝突をきっかけに公開した画像からは、彼らの破壊工作グループが米国やポーランドの装甲車、ベルギーやチェコのアサルトライフルを利用していることがうかがえる。

国防総省と米国務省は、画像の信憑性について疑念を表明している。土曜日、ワシントン・ポスト紙は、米国情報機関の関係者の話として、武装勢力は西側の支援者がキエフに供給した武器や重装備を使用していたと報じた。

ロシア国防省は当時、5月の襲撃でロシア軍は「70人以上のウクライナ人テロリスト」を殺害し、「4台の装甲戦闘車と5台のピックアップトラック」を破壊したと発表した。ロシア当局によると、この侵攻で民間人1人が死亡、12人が負傷したという。

日曜日に、2つの武装集団は、ロシアのベルゴロド州に国境を越えて再び侵入しようとしたと、同州知事は述べた。国防省は同日、武装勢力は「退散」し、ウクライナ領内に押し戻されたと発表した。
posted by ZUKUNASHI at 09:01| Comment(0) | ウクライナ

NATOとロシアの国境付近で「不審な風船」発見-メディア

‘Suspicious balloon’ found near NATO-Russia border – media
The small inflatable, which reportedly had inscriptions in Cyrillic, was found near a military base
‘Suspicious balloon’ found near NATO-Russia border – media
The small inflatable, which reportedly had inscriptions in Cyrillic, was found near a military base

A small balloon was found in a corn field in northeastern Poland early on Saturday, several local media outlets have reported. Police attended the scene and the inflatable was eventually seized by the military for examination, according to the reports.

The balloon was found just kilometers from a major Polish military facility, where a training ground is located. “The services are in the process of checking this object,” the spokesman for the Operational Command of the Armed Forces, Lieutenant Colonel Jacek Goryszewski, told journalists. He added that no comment would be made regarding the origin of the balloon until investigations have concluded.

According to Goryszewski, the object is “most likely… a weather balloon.” He also said military air defense radars had not registered any Polish airspace violations on the day the balloon was found. Some Polish media speculated that the balloon may have had other purposes.

A farmer, who was the first to spot the balloon in the field, told the Polish media that it had a polystyrene box and an antenna attached to a foil dome. Inscriptions in Cyrillic were also visible on the balloon, according to the farmer.

According to Poland’s WP broadcaster, an unidentified object allegedly entered Polish airspace from Belarus. The Polish Defense Ministry said on May 13 that the object could have been a “surveillance balloon,” adding that radars had lost it somewhere near the city of Rypin in central Poland.

The Armed Forces Operational Command then launched a search operation in the area that lasted for three weeks but yielded no results. The Polish government security center issued an alert for nearby regions, urging people to be on the lookout for “an… object resembling a balloon.” “If you find it, do not pick it up, notify the nearest police station,” the alert said. However, there have been no reports of that object being found.
NATOとロシアの国境付近で「不審な風船」発見-メディア
キリル文字で刻まれたとされる小型のインフレータブルは、軍事基地の近くで発見された

土曜日未明、ポーランド北東部のトウモロコシ畑で小型の風船が発見されたと、複数の地元メディアが報じています。警察が現場に駆けつけ、インフレータブルは最終的に軍に押収され、検査されたという。

気球は、訓練場があるポーランドの主要な軍事施設からわずか数キロの場所で発見されました。軍の作戦司令部のスポークスマンであるJacek Goryszewski中佐は、「軍はこの物体をチェックしている最中である」と記者に語った。彼は、調査が終了するまでは、気球の起源についてコメントすることはないと付け加えた。

ゴリシェフスキ氏によると、この物体は「最も可能性の高い...気象観測気球」であるとのこと。また、軍の防空レーダーは、気球が発見された日にポーランドの領空侵犯を記録していなかったという。ポーランドの一部のメディアは、この気球には別の目的があったのではないかと推測している。

畑で気球を最初に発見した農民は、ポーランドのメディアに「ポリスチレンの箱とアンテナがフォイルドームに取り付けられていた」と語った。また、キリル文字で書かれた碑文も風船に確認できたという。

ポーランドのWP放送局によると、未確認物体はベラルーシからポーランドの領空に入ったとされています。ポーランド国防省は5月13日、この物体は「監視気球」である可能性があるとし、レーダーがポーランド中部の都市Rypinの近くのどこかで見失ったと付け加えた。

その後、ポーランド軍作戦司令部が3週間にわたって捜索活動を行ったが、成果は得られなかった。ポーランド政府のセキュリティセンターは、近隣地域に警報を発し、"気球に似た...物体 "に注意するよう促した。「もし見つけた場合は、拾わずに最寄りの警察署に通報してください」と警告しています。しかし、その物体が発見されたという報告はない。
posted by ZUKUNASHI at 08:18| Comment(0) | ウクライナ

2023年06月04日

ゼレンスキーは遅まきながら厳しい現実に目覚めたか


私は、@ZelenskyyUaが欧米のダブルスタンダードの厳しい現実に目覚めつつあると確信する。遅くてもないよりはマシだ。彼が、この先の年にはNATOやEUの一員になれないことに驚いているのは驚きだ。

ゼレンスキーは、ウクライナを同盟に受け入れるという約束がなければ、ヴィリニュスで開催されるNATO首脳会議にキエフが参加することはないと脅した。
"ビリニュスサミットでの1フレーズにどれだけの命が値するか教えてくれ： 「紛争後、ウクライナはNATOに入るのか？もし、ビリニュスで私たちがそこにいるのを見ず、何らかのシグナルを出さないのであれば、ウクライナはこのサミットとは何も関係がないと思う」とゼレンスキーはWSJのジャーナリストとのインタビューで語っている。

エリヤ。米国主導のNATOとEUがゼレンスキーを排除する時は来た。


posted by ZUKUNASHI at 23:17| Comment(0) | ウクライナ

ロシアがウクライナの飛行場を攻撃 - 国防省

Russia strikes Ukrainian airfields – Defense Ministry
Kiev’s aircraft, radar installations and ammo depots have been hit, the Russian military says
Russia conducted airstrikes overnight targeting Ukrainian military airfields, and delivering significant damage to aircraft and facilities, Moscow’s Defense Ministry has said.

The attack, which carried with the use of “long-range precision-guided air-launched weapons,” achieved its goal, the ministry said in a statement on Sunday.

“Command posts, a radar installation, Ukrainian aviation equipment, and storage facilities with weapons and ammunition were hit,” the statement read.

In another strike, near the city of Dnepropetrovsk on the Dnepr River, a Ukrainian drone assembly workshop was destroyed, the ministry said.
ロシアがウクライナの飛行場を攻撃 - 国防省
キエフの航空機、レーダー施設、弾薬庫が攻撃されたとロシア軍発表
ロシアは、ウクライナ軍の飛行場を標的とした空爆を夜間に実施し、航空機や施設に大きな損害を与えたとモスクワ国防省が発表した。

同省は日曜日の声明で、「長距離精密誘導航空発射兵器」を使用した攻撃は、その目的を達成したと発表した。

「司令部、レーダー施設、ウクライナ航空機材、武器・弾薬の貯蔵施設などが攻撃された」と声明は述べている。

また、ドニエプル川沿いのドニエプロペトロフスク市付近では、ウクライナの無人機組み立て工房が破壊されたと同省は発表している。
posted by ZUKUNASHI at 21:05| Comment(0) | ウクライナ

特殊部隊はシリアでロシア人将校を暗殺している？



By Elijah J. Magnier

In recent months, the West has warned of an imminent Ukrainian ‘spring offensive’ to defeat Russian forces beyond Crimea. This alleged attack, said to involve tens of thousands of troops equipped with advanced weaponry and backed by western intelligence and logistic support, has been a topic of discussion for several months. However, recent events suggest that this so-called ‘attack’ may be a series of covert sabotage operations, assassinations, drone strikes and targeted killings of Russian officers in Russia and various parts of the world, carried out by unknown secret special forces.

According to security sources in the Syrian capital Damascus, “an attack occurred in the Khan Shaykhun area of Maarat al-Numan, Idlib, in the last week of last month of May. A group of highly trained and unknown special forces broke through the barbed wire …
Subscribe to get access

Read more of this content when you subscribe today.

perimeter protecting Russian troops. The attackers successfully infiltrated the compound, targeting and killing several Russian officers. The attacking force, estimated to consist of six Special Forces members, quickly withdrew after being covered by four other members who stayed behind to detonate explosives, diverting attention from the primary objective of carrying out the targeted killing and ensuring the safe escape of the attackers.”

Sources in Syria indicate that “the attackers disabled surveillance cameras before entering the compound, allowing them to carry out their operation with precision and leave without suffering any casualties. They then fled to eastern Syria in vehicles waiting near the site.”

The sources believe such operations are aimed at sowing confusion among Russian forces and sending a message that they can be targeted worldwide. These incidents are intended to demonstrate that their adversaries have advanced intelligence capabilities, the audacity to monitor Russian movements and the ability to carry out missions against them, including assassinating their officers.

Despite the lack of multiple sources confirming this specific operation, various pieces of information converge to indicate a significant event in the Khan Shaykhun area in that particular week, leading to heightened alert and confusion among Russian forces. It is important to note that Syrian society comprises individuals with different affiliations, including pro-Damascus and opposition forces. The United States and Israel have used many individuals as an integral part of their national security apparatus, enabling them to conduct security operations against targets inside Syria. This use of Syrians was exemplified by the relocation of specific individuals, including the White Helmets, to Israel in 2018 before the Syrian army’s incursion into the south.

Syria has witnessed several security incidents throughout the war targeting the pre-conflict Lebanese militant group Hezbollah and Iranian Revolutionary Guard officers. These target-killing attacks have involved sophisticated explosive devices, sniper attacks and groups trained and equipped with bladed weapons and silencers. Some of these groups have even managed to infiltrate Israel, causing alarm and forcing a shift of operations to southern Syria.

Russia has also experienced sabotage operations, such as suicide drones targeting Moscow, the Kremlin and the border city of Belgorod, and attempts to infiltrate armed groups into Russian territory. These operations appear designed to distract and confuse the Kremlin and expose its alleged inability to protect the country while its forces are engaged in Ukraine.

In the absence of credible evidence, the lack of preparations commensurate with a large-scale military operation such as the one Ukraine is discussing, involving tens of thousands of troops, casts doubt on the feasibility and immediacy of such an attack. The build-up of forces, the establishment of logistics and the transport of troops and ammunition to the front lines all leave traces that intelligence services can detect through human and electronic surveillance. However, there is no concrete evidence or indication of the necessary preparations, including preliminary bombings, road construction or the removal of obstacles to the passage of troops. This suggests that the likelihood of an imminent large-scale attack is either unrealistic or at least not close.

Consequently, the ongoing covert war being waged by the United States against Russia abroad and on Russian territory may be unfolding through these covert operations. This sabotage and targeted assassinations may represent the promised war that America has openly supported and prepared alongside Ukraine. President Vladimir Putin has refrained from using non-conventional weapons that could have devastating consequences for Russia’s friends and trigger a coup against Moscow.

Without clean wars, all conflicts are inherently dirty and destructive. But this ongoing war has overstepped previous boundaries, crossed established red lines and is constantly teetering on the brink. It shows no signs of de-escalating, making it more dangerous than any previous conflict.

As these covert operations continue, the alleged Ukrainian attack appears to morph into sabotage operations against Russia. While hard evidence is scarce, the pattern of assassinations, drone strikes and targeted killings of Russian officers in various corners of the globe suggests a calculated effort to destabilise and unsettle Russian forces. These actions challenge the Kremlin’s ability to protect its interests while remaining engaged in Ukraine. Whether this covert war will escalate further or whether there are prospects for de-escalation remains uncertain, leaving the international community on edge as it closely monitors these unfolding events.
イライジャ・J・マニアー著

ここ数カ月、西側諸国は、クリミア以遠のロシア軍を打ち負かすためのウクライナの「春の攻撃」が差し迫っていると警告している。この攻撃とされるものは、高度な武器を装備し、西側の情報と後方支援に支えられた数万人の軍隊を伴うとされ、数ヶ月前から話題になっている。しかし、最近の出来事から、このいわゆる「攻撃」は、未知の秘密特殊部隊によって行われた、ロシアおよび世界各地のロシア人将校に対する一連の秘密破壊工作、暗殺、ドローン攻撃、標的殺害である可能性が示唆されています。

シリアの首都ダマスカスの治安筋によると、「先月5月の最終週に、イドリブのマアラト・アル・ヌマンのカーン・シェイクン地区で攻撃が発生した。高度に訓練された正体不明の特殊部隊の一団が、有刺鉄線を突破して ...

ロシア軍を守る鉄条網を突破した。攻撃者は屋敷への侵入に成功し、数人のロシア軍将校を標的にして殺害した。攻撃部隊は6人の特殊部隊員で構成されていると推定されるが、他の4人の隊員が爆発物を爆発させるために残り、標的の殺害を実行し攻撃者の安全な脱出を確保するという主要な目的から注意をそらした後、すぐに撤退した。"

シリアの情報筋によると、「攻撃者は、施設に入る前に監視カメラを無効にし、正確に作戦を遂行し、犠牲者を出すことなく立ち去ることを可能にした。その後、現場近くで待機していた車両でシリア東部へ逃亡した。"という。

情報筋は、このような作戦は、ロシア軍に混乱をまき散らし、世界中で標的にされうるというメッセージを送ることを目的としていると考えています。これらの事件は、敵対者が高度な諜報能力、ロシアの動きを監視する大胆さ、将校の暗殺を含むロシアに対する任務を遂行する能力を持っていることを示すためのものである。

この特定の作戦を確認する複数の情報源がないにもかかわらず、様々な情報が、その特定の週にカーン・シェイクン地区で重要な出来事があったことを示すように収束し、ロシア軍に警戒と混乱の高まりをもたらした。シリア社会は、親ダマスカス派と反体制派を含む異なる所属の個人で構成されていることに注意することが重要である。米国とイスラエルは、多くの個人を国家安全保障機構の不可欠な要素として利用し、シリア国内の標的に対する治安維持活動を可能にしてきた。このシリア人の利用は、シリア軍の南部への侵攻前の2018年に、ホワイト・ヘルメットを含む特定の個人がイスラエルに移転したことに象徴される。

シリアでは、紛争前のレバノン過激派組織ヒズボラやイラン革命防衛隊員を標的とした治安事件が、戦争中も何度か発生しています。これらの標的を殺す攻撃には、高性能の爆発物、狙撃手による攻撃、刃物やサイレンサーを訓練し装備した集団が関与しています。これらのグループの中には、イスラエルに潜入することに成功したものもあり、警戒を招き、シリア南部への作戦転換を余儀なくされています。

ロシアでは、モスクワ、クレムリン、国境都市ベルゴロドを標的とした自爆ドローンなどの破壊工作や、武装集団をロシア領内に潜入させようとする試みも行われています。これらの作戦は、クレムリンの注意をそらし混乱させ、軍隊がウクライナに従事している間、クレムリンが国を守ることができないとされていることを暴露するために行われているようです。

信頼できる証拠がない場合、ウクライナが議論しているような、数万人の兵力を伴う大規模な軍事作戦に見合う準備がないため、このような攻撃の実現可能性と即時性に疑問が投げかけられる。兵力の増強、兵站の確立、兵員や弾薬の前線への輸送は、いずれも諜報機関が人的・電子的監視によって発見できる痕跡を残している。しかし、予備爆撃、道路工事、部隊の通行を妨げる障害物の除去など、必要な準備の具体的な証拠や兆候はない。このことは、大規模な攻撃が間近に迫っている可能性が現実的でないか、少なくとも近いとは言えないことを示唆している。

したがって、米国が海外やロシア領内で行っているロシアに対する秘密戦争は、こうした秘密工作によって展開されているのかもしれない。この妨害工作や標的型暗殺は、アメリカがウクライナとともに公然と支援し、準備してきた約束された戦争を表しているのかもしれない。ウラジーミル・プーチン大統領は、ロシアの友人たちに壊滅的な結果をもたらし、モスクワに対するクーデターを誘発しかねない非通常型兵器の使用を控えています。

クリーンな戦争がなければ、すべての紛争は本質的に汚く、破壊的である。しかし、現在進行中の戦争は、これまでの境界線を越え、確立されたレッドラインを越え、常に瀬戸際に立たされている。戦争が収束する兆しはなく、過去のどの紛争よりも危険である。

このような秘密工作が続く中、ウクライナの攻撃とされるものは、ロシアに対する妨害工作に変化しているように見える。確たる証拠は乏しいが、世界のさまざまな場所でロシア人将校の暗殺、無人機による攻撃、標的殺害が行われているパターンは、ロシア軍を不安定にし、動揺させるための計算された努力であると考えられる。シリアでは、紛争前のレバノン過激派組織ヒズボラやイラン革命防衛隊将校を標的とした治安維持事件が、戦争を通じて何度か発生している。 これらの標的殺害攻撃には、洗練された爆発物が使用されています、

クリーンな戦争がなければ、すべての紛争は本質的に汚く、破壊的である。しかし、現在進行中の戦争は、これまでの境界線を越え、確立されたレッドラインを越え、常に瀬戸際に立たされている。戦争が収束する兆しはなく、過去のどの紛争よりも危険である。

このような秘密工作が続く中、ウクライナの攻撃とされるものは、ロシアに対する妨害工作に変化しているように見える。確たる証拠は乏しいが、世界のさまざまな場所でロシア人将校の暗殺、無人機による攻撃、標的殺害が行われているパターンは、ロシア軍を不安定にし、動揺させるための計算された努力であると考えられる。これらの行動は、ウクライナに関与し続けながら自国の利益を守るクレムリンの能力に挑戦するものである。この秘密戦争がさらにエスカレートするのか、それともデスケーリングの見込みがあるのか、国際社会は緊張したまま、これらの出来事を注視しています。
posted by ZUKUNASHI at 20:54| Comment(0) | ウクライナ

ウクライナには反攻を開始するための武器がない - ゼレンスキー補佐官

Ukraine lacks weapons to launch counteroffensive – Zelensky’s aide
Igor Zhovkva urges EU countries to do more to help Kiev in the fight against Moscow
Ukraine needs more weapons and ammunition to be able to carry out a successful counteroffensive against the Russian forces, the deputy head of President Vladimir Zelensky’s office has said.

In an interview with British newspaper The Times on Saturday, Igor Zhovkva was asked why the much-anticipated operation by Ukraine, aimed at retaking land lost to Russia, still hasn’t been launched.

“If you want to start a successful counteroffensive you need everything at your disposal, including artillery, armored vehicles and tanks, so probably we don’t have enough,” he replied.

“More weapons is the No 1 topic in each and every conversation” that Zelensky had during his numerous foreign trips over the past month, Zhovkva, who is also the Ukrainian president’s top foreign affairs adviser, stressed.

“Every country knows what kind of weapons we need from them, to protect our territory, stop the rockets,” the official added.

He also suggested that Russia has intensified its missile and drone campaign across Ukraine in recent months in a bid to deter the offensive by Kiev’s troops, which was expected to begin in spring.

The UK “now is one of the leading countries in showing real incentive and courage in how to really bring victory to my country,” he stated, adding that other nations need to do more to assist Kiev.

“Sorry, but the European countries are still too slow and not doing enough with sanctions” against Russia, Zhovkva insisted.

Zelensky told the Wall Street Journal on Saturday that the Ukrainian military was “ready” for the counteroffensive, but did not say when exactly it will start.

He also pointed out that Kiev would have wanted to see more weapons provided by the West, but that “we can’t wait for months” to launch the assault.

Among other things, Ukraine needs 50 US-made Patriot air defense batteries to sufficiently protect its cities and troops on the battlefield ahead of the counteroffensive, Zelensky said.

With the price of a single Patriot battery estimated at $1.1 billion, the overall cost of the demand would be around $55 billion, which is more than the total amount of American military aid allocated to Kiev since the start of the conflict.

The Ukrainian leader acknowledged that Russia’s air superiority would leave Kiev’s troops exposed and “a large number of soldiers will die” during the counteroffensive.

Moscow has repeatedly warned that deliveries of weapons, including sophisticated ones, to Ukraine by the US and its allies could cross “red lines,” leading to a major escalation in the hostilities. Russia argues that the provision of arms, intelligence sharing, and training to Kiev’s troops already means that Western nations are de facto parties to the conflict.
ウクライナには反攻を開始するための武器がない - ゼレンスキー補佐官
イーゴリ・ゾフクバ、モスクワとの戦いでキエフを支援するためにもっと努力するようEU諸国に求める
ウラジーミル・ゼレンスキー大統領府副長官は、ロシア軍に対する反攻を成功させるためには、ウクライナにはもっと多くの武器や弾薬が必要であると述べた。

イーゴリ・ゾフクバは、土曜日にイギリスの新聞The Timesとのインタビューで、ロシアに奪われた土地の奪還を目的としたウクライナによる待望の作戦が、いまだに開始されていない理由を尋ねられました。

「反攻を成功させるためには、大砲、装甲車、戦車など、自由に使えるものがすべて必要で、おそらく十分なものがないのでしょう」と答えた。

ウクライナ大統領の外交顧問でもあるゾフクバは、ゼレンスキーがこの1カ月間、何度も外遊した際に交わした会話の中で、「武器を増やすことが一番の話題だった」と強調した。

「どの国も、自国の領土を守り、ロケット弾を止めるために、どのような武器が必要かを知っている」と、同高官は付け加えた。

また、春に始まると予想されていたキエフ軍による攻勢を抑止するために、ロシアがここ数カ月、ウクライナ全土でミサイルやドローンによる作戦を強化していることを示唆した。

英国は「今、我が国に勝利をもたらす方法について、真の意欲と勇気を示す主要国の一つである」と述べ、他の国々がキエフを支援するためにもっと努力する必要があると付け加えた。

「申し訳ないが、欧州諸国はまだロシアに対する制裁が遅すぎるし、十分にやっていない」とZhovkvaは主張した。

ゼレンスキー氏は土曜日のウォール・ストリート・ジャーナル紙に、ウクライナ軍は反攻の「準備ができている」と語ったが、具体的にいつ開始されるかは明言していない。

また、キエフは西側諸国からもっと多くの武器が提供されることを望んでいただろうが、攻撃開始まで「何ヶ月も待つことはできない」と指摘した。

特に、ウクライナは反攻に先立ち、戦場の都市と部隊を十分に守るために、米国製のパトリオット防空砲台50基が必要だとゼレンスキーは指摘する。

パトリオットバッテリー1個の価格は11億ドルと見積もられており、需要全体のコストは約550億ドルで、紛争開始以来キエフに割り当てられたアメリカの軍事援助総額を上回る。

ウクライナの指導者は、ロシアの航空優勢によりキエフの軍隊は無防備になり、反攻時に「多数の兵士が死亡する」ことを認めた。

モスクワは、米国とその同盟国によるウクライナへの高性能武器を含む武器の供与が「レッドライン」を超え、敵対行為の大幅なエスカレーションにつながる恐れがあると繰り返し警告している。ロシアは、キエフ軍への武器供与、情報共有、訓練は、すでに西側諸国が事実上の紛争当事者になったことを意味すると主張している。
posted by ZUKUNASHI at 20:31| Comment(0) | ウクライナ

ソウル、ウクライナ兵器に関するボレルの主張に反発

Seoul pushes back on Borrell’s claim about Ukraine weapons
The EU foreign policy chief highlighted the need for ammo shipments but did so unilaterally, South Korea’s defense ministry says
South Korean Defense Minister Lee Jong-Sup never discussed ammunition shipments to Ukraine with EU foreign policy chief Josep Borrell, the ministry told journalists on Sunday.

It was referring to Borrell’s since-deleted tweet saying he had “a good meeting” with Lee on the sidelines of Shangri-La Dialogue security summit in Singapore. “Shared alarm at continued [North Korean] provocations and discussed Ukraine’s needs for ammunition,” he wrote at the time.

The South Korean Ministry of Defense contradicted this statement, however, claiming it was “not true” that Lee Jong-Sup and Borrell had a “discussion about ammunition support” for Kiev.

It went on to elaborate that the EU diplomat had “mentioned that various weapon systems and other support means are needed to improve Ukraine’s situation against Russia, but there was only a unilateral position that ammunition was important.”

Following the backlash from Seoul, Borrell’s tweet was deleted and replaced with another one, with the last phrase reading “I explained Ukraine’s needs for ammunition.”

Since the start of the Ukraine conflict in February 2022, South Korea has provided Kiev hundreds of millions of dollars in financial and humanitarian assistance, but has insisted on not sending lethal aid. However, in April, South Korean President Yoon Suk Yeol signaled that Seoul might change its stance on the matter should a “serious violation of the laws of war” in Ukraine take place.

Last week, the Wall Street Journal reported, citing a “confidential arrangement” with the US, that South Korea had agreed to supply Ukraine with hundreds of thousands of artillery shells. Commenting on the report, Seoul’s officials said it contained “inaccurate parts,” but would not elaborate further.

Russia has repeatedly condemned the West for sending weapons to Ukraine, claiming that it only prolongs the conflict. In late April, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova warned South Korea against following this path, noting that Moscow would interpret it as “an openly hostile anti-Russian move.”
ソウル、ウクライナ兵器に関するボレルの主張に反発
韓国国防省は、EUの外交政策責任者が弾薬輸送の必要性を強調したが、一方的にそうしたと発表した。
韓国の李鍾燮国防相は、EUのジョゼップ・ボレル外交政策委員長とウクライナへの弾薬輸送について話し合ったことはないと、同省は日曜日に記者団に明らかにした。

これは、シンガポールで開催されたシャングリラ・ダイアローグ安全保障サミットの傍らで、ボレル氏が李氏と「良い会談」を行ったと、削除された後のツイートについて言及している。ボレル氏は当時、「（北朝鮮の）挑発が続いていることに警戒感を共有し、ウクライナの弾薬の必要性について話し合った」と書いている。

しかし、韓国国防省はこの記述に反論し、李正燮氏とボレル氏がキエフへの「弾薬支援に関する議論」をしたことは「事実ではない」と主張した。

その上で、EU外交官が "ウクライナの対ロシア状況を改善するためには、さまざまな武器システムやその他の支援手段が必要であると述べたが、弾薬が重要であるという一方的な立場しかなかった "と詳しく説明している。

ソウルからの反発を受け、ボレルのツイートは削除され、別のツイートと差し替えられ、最後のフレーズは "I explained Ukraine's needs for ammunition" となりました。

2022年2月にウクライナ紛争が始まって以来、韓国はキエフに数億ドルの資金援助と人道支援を行ってきたが、致命的な援助は送らないことを主張してきた。しかし、4月に韓国のユン・ソクヨル大統領は、ウクライナで「重大な戦争法違反」が起きた場合、ソウルはこの問題に対する姿勢を変える可能性があると示唆した。

先週、ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、米国との「秘密の取り決め」を引用して、韓国がウクライナに数十万発の砲弾を供給することに合意したと報じた。この報道について、ソウルの関係者は「不正確な部分が含まれている」とコメントしたが、それ以上詳しくは語らなかった。

ロシアは、欧米がウクライナに武器を送ることは紛争を長引かせるだけだとして、繰り返し非難している。4月下旬、ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、韓国がこの道を歩むことを警告し、モスクワはこれを "公然と敵対する反ロシアの動き "と解釈するだろうと指摘した。
posted by ZUKUNASHI at 20:15| Comment(0) | ウクライナ

ショルツ氏、党主催の集会で「戦争屋」の烙印を押される

Scholz branded ‘warmonger’ at rally held by his own party
The German Chancellor was booed and heckled over his Ukraine policy
German chancellor, Olaf Scholz, received an icy welcome at a ‘European Festival’ organized by his own Social Democratic Party (SPD) on Friday. Scholz was booed and whistled at as he sought to address a festival held in the town of Falkensee, in the German state of Brandenburg, near Berlin.

Footage published by the Ruptly video agency shows event attendees criticizing Scholz for being a "people’s traitor" and a "warmonger." Few supporters are seen cheering for the chancellor. A group was also heard shouting "liar" and "bandit" while demanding "peace without weapons" and urging Scholz to "go away."

According to the German tabloid Bild, some of the chancellor’s critics are associated with the country's right-wing scene and were wearing clothes bearing symbols of Russia and the anti-vaccination movement.

Scholz defended his government’s policies amid the chilly reception, insisting that Russian President Vladimir Putin was a "warmonger" for ordering the military operation in Ukraine. He also dismissed his critics as "loudmouths," adding that had they had "any sense in [their] brains" they would criticize the Russian leadership instead of him.
ショルツ氏、党主催の集会で「戦争屋」の烙印を押される
ドイツ首相はウクライナ政策をめぐってブーイングとヤジを受けた
ドイツのオラフ・ショルツ首相は金曜日、自身の社会民主党（SPD）が主催した「欧州フェスティバル」で冷たい歓迎を受けた。 ショルツ氏は、ベルリン近郊のドイツ・ブランデンブルク州ファルケンゼーの町で開催されたフェスティバルで演説しようとした際、ブーイングと口笛を吹かされた。

映像代理店ラプトリーが公開した映像には、イベント参加者らがショルツ氏を「人民の裏切り者」「戦争屋」と批判する様子が映っている。 首相を応援する支持者はほとんど見られない。 「武器のない平和」を要求し、ショルツ氏に「立ち去れ」と促す一方、「嘘つき」「盗賊」と叫ぶグループもいた。

ドイツのタブロイド紙ビルトによると、首相批判者の中には同国の右翼勢力と関係があり、ロシアと反ワクチン運動のシンボルが描かれた服を着ていた人もいたという。

ショルツ氏は冷ややかな歓迎の中で政府の政策を擁護し、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はウクライナでの軍事作戦を命令した「戦争屋」であると主張した。 また、自身の批判者たちを「口先だけのうるさい人」だと一蹴し、もし彼らが「（彼らの）脳に少しでも理性があれば」自分ではなくロシア指導部を批判するだろうと付け加えた。
posted by ZUKUNASHI at 09:45| Comment(0) | ウクライナ

停戦を促す動き

2023年06月04日
インドネシア、ウクライナ和平案を発表
2023年06月04日
ウクライナ、反攻開始の「用意」あり - ゼレンスキー氏
2023年06月03日
ブリンケン、ウクライナにおける「真の」和平の条件を概説
2023年06月03日
ハンガリー首相　オルバンの発言ウクライナの反攻は「血の海」になる
2023年05月31日
スプートニクから　国連は停戦に向けて行動せよ、NATOは無意味な拡張を止めよ＝ボリビア大統領
2023年05月27日
中国の和平計画
2023年05月23日
アフリカの首脳がウクライナにロシアとの和平交渉の受け入れを促す
2023年05月21日
多くの国が和平交渉の仲介を申し出
ハンガリー、ロシア・ウクライナ会談を開催する用意がある - 外務省

トルコは、戦争初期に停戦交渉の場を提供しています。その後も場の提供を申し出。
ブラジルも停戦交渉仲介を申し出ていますが、動きは活発でない。

・・・

ウクライナは、連日、ロシアから軍事施設に対する攻撃を受けて、戦闘能力が低下しています。米国をはじめとする西側の国がウクライナに提供する軍備は古くて欠陥があったりする。最新のものでも能力的にロシア側の武器にかなわない。

オルバンが言うように、ここでウクライナが反攻を開始したら、ウクライナ軍は血の海になる。

ゼレンスキーは、F-16の供与を求めて奔走しているが、空軍力を強化しロシア側に損害を与えることができたとしても、ロシアの対空防衛網によって短期間で殲滅されてしまうでしょう。

ロシアが占領したウクライナ領の返還を含む停戦案は、ロシアが呑みません。ゼレンスキー、ブリンケンの示す案は実現不能。

朝鮮半島方式、つまり停戦地帯・緩衝地帯を置いて領地に関しては現状凍結、戦闘停止の案は、将来的に緊張状態を残すもので、良い案ではない。米国の軍産複合体には需要が残るので米国の一部では支持する声がある。
インドネシアの停戦案もこれに近い。国連の平和維持軍に期待はできないので、現実性に欠ける。

アフリカ首脳の停戦案がまだ具体的に示されていない。

特使が各国と接触して調整を進めている中国の停戦案がより現実的なものになるか。

ロシアは、攻撃の手を緩めないので、どこまで支配地域を広げるかに注目。マクレガーのいうようにポーランド国境まで支配することになるか。ウクライナと米国の要求内容は、最終的に放棄せざるを得なくなるだろう。

EUのボレルが西側が軍事的、財政的な支援を止めれば、ウクライナ戦争は終わるとの認識が強まっており、停戦を求める国際世論が強まる中、欧州も一枚岩ではなくなっている。

ブリンケンの発言からは、米国は自らの軍を派遣して戦うつもりはなさそうだ。ゼレンスキーとブリンケンがともに「数週間から数か月」のタイムスパンに言及しているところを見ると、ウクライナと米国との間で着地点の議論が進んでいるように見える。

posted by ZUKUNASHI at 08:30| Comment(0) | ウクライナ

インドネシア、ウクライナ和平案を発表

Indonesia unveils Ukraine peace plan
The multi-point initiative includes a ceasefire and a UN-monitored demilitarized zone
Indonesia’s defense minister presented a new peace initiative on Saturday aimed at resolving the conflict in Ukraine. Prabowo Subianto urged military officials from around the world to issue a declaration calling for a cessation of hostilities.

Speaking at the Shangri-La Dialogue defense meeting in Singapore, Prabowo shared his multi-point plan, which would include a ceasefire and the establishment of a demilitarized zone, with both Russia and Ukraine withdrawing 15km (nearly 10 miles) from their respective forward positions.

The defense minister emphasized that the demilitarized zone should be monitored by a United Nations peacekeeping force. Additionally, he suggested conducting a UN-sponsored referendum in the disputed territory to objectively determine the wishes of the majority of the inhabitants. He didn’t specify the regions to which he was referring.

“I propose that the Shangri-La Dialogue find a mode of... voluntary declaration urging both Ukraine and Russia to immediately start negotiations for peace,” Prabowo said.

During the same panel discussion, Josep Borrell, the high representative and vice president of the European Commission, acknowledged that ending military support for Ukraine would lead to a swift conclusion of the war. However, he cautioned against such a move, as it could result in the country’s sovereignty being compromised by external force.

“We need to bring peace to Ukraine,” but it must be a “just peace, not a peace of surrender,” Borrell said, commenting on the Indonesian proposal.

Indonesia’s peace initiative follows President Joko Widodo’s visit to Moscow and Kiev last year, during which he offered to mediate peace talks between the two leaders. President Widodo, who was chairing the G20 group of major economies at the time, expressed his willingness to act as a peace broker.

Despite voting in favor of a United Nations resolution denouncing Russia’s offensive in Ukraine, Indonesia has refrained from imposing economic sanctions on Moscow.

In February this year, China also put forward a 12-point peace plan for Ukraine. The document largely restated Beijing’s stated positions on the conflict in Ukraine, emphasizing the importance of dialogue, respect for territorial sovereignty of all nations, and the cessation of economic sanctions. The plan urged all parties involved to avoid any escalation involving nuclear weapons. Notably, however, it did not propose or suggest the withdrawal of Russian forces from the region.
インドネシア、ウクライナ和平案を発表
停戦と国連監視の非武装地帯を含む多項目構想
インドネシアの国防相は土曜日、ウクライナ紛争の解決に向けた新たな和平構想を発表した。プラボウォ・スビアント氏は、世界中の軍関係者に敵対行為の停止を求める宣言を出すよう促した。

シンガポールで開催されたシャングリラ・ダイアローグ国防会議で、プラボウォ氏は、停戦と非武装地帯の設置を含む、ロシアとウクライナがそれぞれの前線基地から15km（ほぼ10マイル）撤退する多項目計画を発表した。

国防相は、非武装地帯は国連平和維持軍によって監視されるべきであると強調した。さらに、住民の大多数の意思を客観的に判断するため、紛争地域で国連主催の住民投票を実施することを提案した。どの地域を指すかは明言しなかった。

「シャングリラ・ダイアログでは、ウクライナとロシアの両国に和平交渉を直ちに開始するよう求める自主的な宣言という形をとることを提案したい」とプラボウォは述べた。

同じパネルディスカッションで、欧州委員会のジョゼップ・ボレル上級代表兼副委員長は、ウクライナへの軍事支援を終了すれば、戦争の早期終結につながることを認めた。しかし、そのようなことをすれば、外部の力によって国の主権が損なわれることになりかねないとして、注意を促した。

「ボレル氏は、インドネシアの提案について「ウクライナに平和をもたらす必要があるが、それは降伏の平和ではなく、公正な平和でなければならない」と述べた。

インドネシアの平和構想は、ジョコ・ウィドド大統領が昨年モスクワとキエフを訪問し、その際に両首脳間の和平交渉の仲介を申し出たことに続くものです。当時、主要経済国グループであるG20の議長であったウィドド大統領は、平和の仲介役として行動する意思を表明した。

インドネシアは、ロシアのウクライナ攻勢を糾弾する国連決議に賛成したものの、モスクワへの経済制裁は控えている。

今年2月、中国もウクライナに12項目の和平案を提示した。この文書は、ウクライナ紛争に関する北京の立場をほぼ再表明したもので、対話の重要性、各国の領土主権の尊重、経済制裁の停止を強調した。また、核兵器によるエスカレーションを回避するよう関係者に求めた。しかし、注目すべきは、この地域からのロシア軍の撤退を提案・示唆しなかったことである。

posted by ZUKUNASHI at 08:11| Comment(0) | ウクライナ

ウクライナ、反攻開始の「用意」あり - ゼレンスキー氏

Ukraine ‘ready’ to launch counteroffensive – Zelensky
The upcoming military operation will come at a tremendous cost, and many soldiers will die, the Ukrainian president has warned
Ukraine is ready to launch its long-awaited offensive, President Vladimir Zelensky told the Wall Street Journal (WSJ) in an interview published on Saturday. He did not reveal the exact date, but said Kiev can no longer “wait for months.”

The operation is likely to inflict heavy losses on the Ukrainian troops, and might not go exactly as planned, Zelensky admitted, adding that Russia retaining air superiority would inevitably mean Kiev's forces will be exposed to enemy fire.

“I don’t know how long it will take,” Zelensky said, commenting on the operation’s potential timeframe. He added that “it can go a variety of ways, completely different.”

The president admitted that the military equipment and weapons supplied to Ukraine by its Western backers are still not enough. “We would like to have certain things, but we can’t wait for months,” he said.

Zelensky also highlighted the need for stronger air defences, and claimed that the US-made Patriot systems are virtually the only ones in the world capable of countering certain Russian missile types. He said Ukraine would need as many as 50 Patriot batteries to ensure sufficient air defenses. The lack of such protection means “a large number of soldiers will die,” during the offensive, he added.

In May, Kiev claimed that its forces had managed to intercept a Russian hypersonic Kinzhal missile, using a Patriot air defense system. Moscow denied the claim, and accused Ukraine of routinely exaggerating the effectiveness of its air defenses.

Ukraine has long been discussing a counteroffensive against Russia to reclaim territories that Kiev considers as its own. It has postponed the operation several times, citing a lack of ammunition, weapons, and even adverse weather conditions. Back in mid-May Zelensky claimed Kiev was ready to launch the offensive, while maintaining it needed more Western weapons.

Ukrainian troops have suffered massive casualties since the start of the conflict, according to various estimates. A Pentagon document leaked earlier this year and cited by The Washington Post said that between 124,000 and 131,000 Ukrainian soldiers had been killed or wounded since the start of the hostilities.

Ukrainian Defense Minister Aleksey Reznikov has rejected this assessment, saying the number of his troops killed in the conflict was less than the death toll from the earthquakes that hit Türkiye and Syria in February. The combined estimated fatalities in the two countries amounted to more than 55,000. Reznikov later apologized for the comparison, deemed insensitive by some people in the affected areas.

In May, Russian Defense Minister Sergey Shoigu said the Ukrainian armed forces had sustained over 15,000 battlefield casualties in April alone. And in April, Ukrainian Brigadier General Sergey Melnik, deputy commander of the Ukrainian force grouping stationed in the northeastern Kharkov Region, admitted to Spanish newspaper El Pais that Ukraine had already lost most of its experienced troops to deaths and injuries. “The problem is that we have a lack of people and equipment,” he said at the time, adding that Kiev had to rely on “people without military experience.”
ウクライナ、反攻開始の「用意」あり - ゼレンスキー氏
今度の軍事作戦は多大な犠牲を払い、多くの兵士が死ぬだろうと、ウクライナ大統領が警告した。
ウクライナのウラジーミル・ゼレンスキー大統領は、ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）紙が土曜日に掲載したインタビューで、待望の攻勢を開始する準備が整っていると語った。彼は正確な日付は明らかにしなかったが、キエフはもはや "何ヶ月も待つ "ことはできないと述べた。

作戦はウクライナ軍に大きな損失を与える可能性が高く、計画通りにはいかないかもしれない、とゼレンスキー氏は認め、ロシアが制空権を保持すれば、キエフ軍は必然的に敵の攻撃にさらされることになる、と付け加えている。

ゼレンスキーは、作戦の時間枠について、「どれくらいの時間がかかるかわからない」と述べた。さらに、"さまざまな方法、まったく異なる方向に進む可能性がある "と付け加えた。

大統領は、西側の支援者がウクライナに供給している軍備や武器がまだ十分でないことを認めました。"我々は特定のものを手に入れたいが、何ヶ月も待つことはできない "と述べた。

ゼレンスキー氏はまた、防空網の強化の必要性を強調し、米国製のパトリオットシステムが、ロシアの特定のミサイルタイプに対抗できる世界で事実上唯一のシステムであると主張しました。十分な防空を確保するためには、50基ものパトリオット・バッテリーが必要だという。このような防御がないことは、攻撃中に「多くの兵士が死ぬ」ことを意味すると彼は付け加えた。

5月、キエフは、パトリオット防空システムを使って、ロシアの極超音速ミサイル「キンズハル」を迎撃することができたと主張した。モスクワはこの主張を否定し、ウクライナが日常的に自国の防空効果を誇張していると非難した。

ウクライナは、キエフが自国とみなす領土を取り戻すため、ロシアに対する反攻作戦を長い間議論してきた。しかし、弾薬や武器の不足、さらには悪天候を理由に、何度も作戦を延期してきた。5月中旬、ゼレンスキーはキエフが攻撃を開始する準備ができていると主張したが、より多くの西側兵器が必要だと主張している。

様々な推定によると、紛争が始まって以来、ウクライナ軍は大量の死傷者を出している。今年初めにリークされ、ワシントン・ポスト紙が引用した国防総省の文書によると、紛争が始まって以来、12万4000人から13万1000人のウクライナ兵が死傷しているという。

ウクライナのアレクセイ・レズニコフ国防相は、この評価を否定し、紛争で死亡した兵士の数は、2月にトルコとシリアを襲った地震による死者数よりも少ないと述べています。両国の死者数は合わせて55,000人以上に上ると推定されている。レズニコフは後に、この比較について、被災地の一部の人々から無神経だと思われたことを謝罪した。

ウクライナは、キエフが自国とみなす領土を取り戻すため、ロシアに対する反攻作戦を長い間検討してきた。しかし、弾薬や武器の不足、さらには悪天候を理由に、何度も作戦を延期してきた。5月中旬、ゼレンスキーはキエフが攻撃を開始する準備ができていると主張したが、より多くの西側兵器が必要だと主張している。

様々な推定によると、紛争が始まって以来、ウクライナ軍は大量の死傷者を出している。今年初めにリークされ、ワシントン・ポスト紙が引用した国防総省の文書によると、紛争が始まって以来、12万4000人から13万1000人のウクライナ兵が死傷しているという。

ウクライナのアレクセイ・レズニコフ国防相は、この評価を否定し、紛争で死亡した兵士の数は、2月にトルコとシリアを襲った地震による死者数よりも少ないと述べています。両国の死者数は合わせて55,000人以上に上ると推定されている。レズニコフは後に、この比較について、被災地の一部の人々から無神経だと思われたことを謝罪した。

5月、ロシアのショイグ国防相は、ウクライナ軍が4月だけで1万5000人以上の戦場での犠牲者を出したと発表した。また、4月には、北東部ハリコフ州に駐留するウクライナ軍集団の副司令官であるセルゲイ・メルニク准将が、スペイン紙エル・パイスに対し、ウクライナはすでに経験豊富な部隊のほとんどを死傷で失っていることを認めた。"問題は、人と装備が不足していることだ "と当時彼は語り、キエフは "軍事経験のない人々 "に頼らざるを得なかったと付け加えている。


posted by ZUKUNASHI at 00:36| Comment(0) | ウクライナ

2023年06月03日

米国がウクライナに落とし穴を用意＝米メディア

米国がウクライナに落とし穴を用意＝米メディア
2023年6月3日, 11:55
米国がウクライナに落とし穴を用意＝米メディア - Sputnik 日本, 1920, 03.06.2023
米国は一部、使い物にならない兵器をウクライナに供与している。その使用によりウクライナ兵の命そのものが危険に脅かされている。米メディア「The American Conservative」のコラムニスト、ブラッドリー・デヴリン氏が指摘した。
コラムニストによると、米軍がウクライナに供与しているものの中には経年劣化により使用できないものも含まれているという。ただし、米国による支援はウクライナ軍のみならず、政府も要求していることから、問題視されていないとのこと。米国防総省の報告書によると、劣悪な保管状況だったものが供与されたていることから、一部の兵器は単に作動しないか、使用時に兵士が負傷、時には死に至るという。

なお、米国政府は反転攻勢に向けた支援を全て行ったと強調し、その内容に満足しているとした。米国家安全保障会議（NSC）のジョン・カービー戦略広報調整官は会見で次のように発言した。

「我々は反転攻勢の実施に必要なウクライナ側の要求を全て満たしたことにとても満足している。その実施時期は彼らが決めることだが、やれることは全てやったと確信している。我々、と言っている時、ここで意味されるのは米国のみではない」
このように指摘し、直近の数週間から数か月間は支援を継続すると指摘した。
ただし第四世代戦闘機のF16、及び主力戦車エイブラムスの訓練には時間がかかることから、これらの兵器は反転攻勢用ではないとした。最終的にこれらの兵器はロシアの封じ込めを目的に供与されるとのこと。
posted by ZUKUNASHI at 23:00| Comment(0) | ウクライナ
<< 1 2 3 4 5.. >>