米軍退役軍人は最もテロをやりやすい - 研究

US military veterans are most prone to terrorism – study
Researchers have found that ex-soldiers have a propensity to launch mass casualty attacks
Former US soldiers are 2.41 times more likely than extremist offenders at large to become mass casualty attackers, according to a report released this week by terrorism researchers at the University of Maryland.

By comparison, people who had criminal records prior to being radicalized were only 1.26 times more likely than average to commit extremist attacks.

“Having a US military background is the single-strongest individual-level predictor of whether a subject . . . is classified as a mass casualty offender,” the study by Maryland’s National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism (START) said. The group added that veterans are far more prone to violent extremism than potential offenders with more commonly discussed traits, such as a history of mental illness or being a “lone wolf.”
米軍退役軍人は最もテロをやりやすい - 研究
研究者は、元兵士が大量殺傷攻撃を仕掛ける傾向があることを発見した
メリーランド大学のテロ研究者が今週発表した報告書によると、元米軍兵士は、一般の過激派犯罪者よりも2.41倍も大量殺傷テロを起こす可能性が高いことが判明した。

これに対し、過激派になる前に犯罪歴があった人は、過激派攻撃を行う可能性が平均より1.26倍高いだけであった。

メリーランド大学のSTART（National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism）の研究では、「米軍の経歴を持つことは、ある対象者が大量殺傷犯罪者に分類されるかどうかを予測する個人レベルの最も強い因子である」と述べています。また、退役軍人は、精神疾患の既往歴や "一匹狼 "といった一般的によく言われる特徴を持つ犯罪者よりも、はるかに暴力的過激主義に走る傾向があるという。