西側はウクライナのためにあらゆることをした−バイデン

West has done everything for Ukraine – Biden
The US president remains “very optimistic” about the “evolving situation” in Ukraine Washington and its allies have exhausted their efforts to arm and prepare Ukraine for its counteroffensive against Russian forces, US President Joe Biden has claimed after meeting with UK Prime Minister Rishi Sunak at the White House.

“We’ve done everything we could, collectively but individually in the United States, to make them ready, to support ..,” Biden told reporters on Thursday in a joint press briefing with Sunak in Washington. He called Kiev’s faltering attempts to mount an attack “an evolving situation where we’re very optimistic.”

The US president made his comments amid reports that Ukrainian forces have suffered “significant” casualties as they battle to break through Russia’s defensive lines in the former Soviet republic. CNN admitted on Thursday that Ukraine’s troops were meeting “greater than expected resistance” and were struggling to get their Western-provided vehicles through minefields.

The long-discussed counteroffensive apparently began with a large-scale attack on Sunday, but met with withering firepower from Russian forces. Kiev admitted that its forces were “shifting to offensive actions” in some areas, but dismissed claims of its failures and losses as Russian propaganda.

According to the Russian Defense Ministry, Ukrainian forces lost more than 3,700 troops, 52 tanks and hundreds of armored vehicles during the first three days of their attacks. Russian Defense Minister Sergey Shoigu said on Tuesday that only 71 Russian soldiers were killed over the same period. He added on Thursday that Ukraine’s 47th Mechanized Brigade retreated after losing 350 men and 30 tanks in the latest attack on the Zaporozhye front.

Asked whether he expected to get new funding approvals from the Republican-controlled Congress to continue providing aid to Ukraine, Biden vowed “unwavering support” for Kiev. Lawmakers have approved $113 billion in Ukraine aid since February 2022. NATO members plan to discuss long-term security commitments for Kiev at a summit next month in Vilnius.

“Long-term security to deter future aggression after this war ends is the goal, and we’re advancing this goal by providing the support Ukraine needs now on the battlefield and helping them strengthen their military over the long term,” Biden said. “I believe we’ll have the funding necessary to support Ukraine as long as it takes.”

Biden argued that while some lawmakers have begun to question whether the US should continue to provide aid to Ukraine, he sees broad agreement on the consequences of failing to do so.

Sunak touted increases in UK defense spending, saying, “We’re lucky to have America’s investment in European security, but we need to share the burden alongside you.” He suggested that Russian President Vladimir Putin was betting on NATO members to tire of supporting Kiev. “I think it sends a strong signal to him that there is no point in trying to wait us out. We’re not going anywhere. We will be here for as long as it takes.”
以下は機械翻訳のまま
西側はウクライナのためにあらゆることをした−バイデン
ジョー・バイデン米大統領は、リシ・スナック英首相との会談後、ウクライナの「状況の進展」について依然として「非常に楽観的」であると述べ、ワシントンと同盟国はロシア軍に対する反撃に備えてウクライナを武装させ準備する努力を尽くしたと主張した。ホワイトハウスで。

バイデン氏は木曜日、ワシントンでのスナク氏との共同記者会見で記者団に対し、「我々は米国内で集団的かつ個別に、彼らの準備を整え、…を支援するためにできる限りのあらゆることを行ってきた」と語った。 同氏は、キエフによる攻撃の試みがたどたどしい状況について「状況は進展しており、われわれは非常に楽観視している」と述べた。

旧ソ連共和国でロシアの防衛線を突破しようと戦い、ウクライナ軍が「重大な」死傷者を出したとの報道の中で、米大統領はこのコメントを発表した。 ＣＮＮは木曜日、ウクライナ軍が「予想を超える抵抗」に遭い、西側から提供された車両で地雷原を通過させるのに苦労していることを認めた。

長年議論されてきた反攻は、明らかに日曜日の大規模攻撃から始まったが、ロシア軍のしぼんでしまうような火力に遭った。 キエフは、自軍が一部の地域で「攻撃行動に移行」していることを認めたが、その失敗や損失に関する主張をロシアのプロパガンダとして否定した。

ロシア国防省によると、ウクライナ軍は攻撃の最初の３日間で３７００人以上の兵員、戦車５２台、装甲車両数百台を失った。 ロシアのセルゲイ・ショイグ国防大臣は火曜日、同期間に死亡したロシア兵士はわずか71名だったと述べた。 同氏は木曜日、ウクライナ第47機械化旅団がザポリージャ戦線への最近の攻撃で兵員350名と戦車30台を失い撤退したと付け加えた。

バイデン氏は、ウクライナへの支援を継続するために共和党が多数を占める議会から新たな資金提供の承認を得られると予想しているかとの質問に対し、キエフへの「揺るぎない支援」を誓った。 議員らは2022年2月以来、1130億ドルのウクライナ支援を承認した。NATO加盟国は来月ビリニュスで開催される首脳会議で、キエフの長期的な安全保障に関する取り組みについて話し合う予定だ。

バイデン氏は「この戦争が終わった後の将来の侵略を抑止するための長期的な安全保障が目標であり、われわれはウクライナが戦場で現在必要としている支援を提供し、長期的な軍事強化を支援することでこの目標を前進させている」と述べた。 「時間がかかる限り、ウクライナを支援するために必要な資金は得られると信じています。」

バイデン氏は、一部の議員は米国がウクライナへの支援を継続すべきか疑問を抱き始めているが、支援を怠った場合の結果については大方の合意があると見ていると主張した。

スナック氏は、英国の防衛費増額をアピールし、「欧州の安全保障にアメリカが投資してくれるのは幸運だが、皆さんと一緒に負担を分かち合う必要がある」と述べた。彼は、ロシアのプーチン大統領が、NATO加盟国がキエフを支援することに飽きることに賭けていることを示唆した。"私たちを待っても無駄だ "という強いシグナルを送っているのだと思う。"私たちはどこにも行きません。我々は、それが必要とする限り、ここにいる。"
・・・驚くほどに楽観的です。ウクライナ人がどれだけ死のうとまったく意に介さない。アングロサクソンのこの態度を世界は驚いてみています。米国のメディアが流さなくても、今は様々なルートで情報が流れます。