欧米の制裁のためシリアへのアクセスができない

Hello, The Thread has been successfully unrolled. https://t.co/GA89NGfaAw Cheers.

— Rattibha رتبها (@rattibha) February 7, 2023

#Lebanon calls on all countries worldwide to use #Beirut airport and/or harbour to support the population of #Syria facing the #earthquake if they fear the #US and + sanctions when using #Damascus airport.

What other excuses can the west have now?
According to the Lebanese government's decision, All humanitarian support can transit the dozens of kilometres via land to #Syria.
Some tweets missing
#レバノン は、世界中のすべての国に対し、 #ベイルート 空港および/または港を使用して、 #地震 に直面している #シリア の人々を支援するよう呼びかけます。 #ダマスカス 空港を使用する際に #米国 および + 制裁を恐れる場合。

西側は今、他にどのような言い訳をすることができますか?
レバノン政府の決定によると、すべての人道支援は陸路でシリアまで数十キロを移動することができます。
一部のツイートが表示されない

The New York Times makes it plain: “Syria is not able to receive direct aid from many countries because of sanctions.”

So − unless you’re a monstrous sadist − why not lift the sanctions? https://t.co/ChnTaFUO0W pic.twitter.com/bzZ1nCmgz7

— Aaron Maté (@aaronjmate) February 7, 2023

India sends massive aid package to Türkiye and Syria
Over 100 tonnes of equipment and 200 personnel have been sent to areas affected by the devastating earthquakes

India has dispatched 130 tonnes of aid to Türkiye and another six tonnes to Syria to help with the aftermath of the devastating earthquakes that hit the countries on Monday.

On Tuesday, four C-17 aircraft of the Indian Air Force (IAF) airlifted equipment and medicine, as well as 101 National Disaster Relief Force (NDRF) personnel and 99 military medics to the disaster-hit areas. The aid packages are part of New Delhi’s human assistance and disaster relief (HADR) mission called ‘Operation Dost’, which means ‘friends’ in Hindi.

According to the Indian Ministry of External Affairs (MEA), the NDRF teams are self-contained rescue units. They carry a range of equipment necessary to search collapsed structures and rescue trapped survivors, such as angle cutters, rotary rescue saws, life detectors, lighting, air-lifting bags, chainsaws, hand and power tools and more. They are also accompanied by sniffer dog squads. The medical team will set up a 30-bed field hospital with operation theaters, X-ray machines and ventilators.

“One team went to Adana and another to Urfa. They will later converge at Nurdağı, one of the worst-hit areas. A third team of 51 operatives is on its way and the local administration will decide on its deployment,” NDRF Director-General Atul Karwal said at a media briefing in New Delhi on Wednesday evening.

India’s assistance was on its way even before Türkiye officially requested it, thanks to the initiative of Indian Foreign Minister Subrahmanyam Jaishankar, said Air Marshal Balabhadra Radha Krishna.

“The rapid response of the Indian administration stemmed from its annual exercise and standard operating procedure for HADR, which helped them mobilize resources within 12 hours from when the disaster occurred. Our interoperability and synergies among key government departments were on display as this is the farthest − up to nine hours of flying time − that we’ve managed to take our HADR initiative to date,” Krishna explained.

India boosted its disaster relief capabilities after the devastating tsunami that hit the coastal part of southern India, the Andaman and Nicobar islands, Sri Lanka and several other countries in the Indian Ocean region in December 2004, killing over 227,000 people. Since then, HADR has emerged as a security provider in emergencies across the region, as well as for Indians elsewhere in the world. One of its most recent efforts was ‘Operation Ganga’, which evacuated thousands of Indians stranded in and around Ukraine in March last year.

The current death toll from Monday’s devastating earthquakes that hit southern Türkiye and northwestern Syria stands at over 11,000 people. Other affected countries include Cyprus, Jordan, Lebanon, Iraq, Georgia and Armenia.

Türkiye’s ambassador to India, Firat Sunel, praised New Delhi’s assistance. “India’s reaction was important and critical because the first two-three days are very important as it’s a matter of life and death. India’s response was swift,” he said in an interview to abplive.com.
インドがトルコとシリアに大規模な支援パッケージを送った。
100トンを超える機材と200人の人員を壊滅的な地震の被災地に送った

インドは、月曜日に両国を襲った壊滅的な地震の余波を助けるために、130トンの援助をトルコに、さらに6トンをシリアに派遣しました。

火曜日には、インド空軍（IAF）のC-17航空機4機が、機材や医薬品、国家災害救助隊（NDRF）隊員101人、軍医99人を被災地へ空輸した。これらの支援物資は、ヒンディー語で「友人」を意味する「ドスト作戦」と呼ばれるニューデリーの人的支援・災害救援（HADR）ミッションの一部である。

インド外務省（MEA）によると、NDRFチームは自己完結型の救助隊である。アングルカッター、回転式救助用のこぎり、生命感知器、照明、エアリフト・バッグ、チェーンソー、手工具、電動工具など、倒壊した構造物の捜索や閉じ込められた生存者の救助に必要なさまざまな機器を搭載している。また、嗅覚性探知犬部隊も同行する。医療チームは、手術室、X線装置、人工呼吸器などを備えた30床の野戦病院を設置する予定です。

「あるチームはアダナへ、別のチームはウルファへ。その後、最も被害が大きかった地域の一つであるヌルダグに集結する予定です。51人の隊員からなる第3のチームが向かっており、地元行政がその配置を決定する」と、NDRFのアトゥル・カルワル事務局長は水曜日夜、ニューデリーでのメディアブリーフィングで述べた。

バラバドラ・ラダ・クリシュナ空軍大将は、インドのスブラマニヤム・ジャイシャンカール外相の主導により、トルコが公式に要請する前からインドの援助が始まっていたと述べた。

「インド政府の迅速な対応は、毎年行われるHADRの演習と標準作業手順により、災害発生から12時間以内に資源を動員することができたことに起因しています。HADRの取り組みは、これまでで最も遠く、飛行時間にして9時間にも及ぶもので、政府主要部門の相互運用性と相乗効果が発揮されました」とクリシュナ。

2004年12月、インド南部の沿岸部、アンダマン・ニコバル諸島、スリランカなどインド洋地域の数カ国を襲い、22万7000人以上が死亡した大津波の後、インドは災害救援能力を強化した。それ以来、HADRは地域全体の緊急事態や、世界の他の地域のインド人に対する安全保障の提供者として頭角を現してきました。最近の活動としては、昨年3月にウクライナ周辺に取り残された数千人のインド人を避難させた「ガンガー作戦」があります。

トルコ南部とシリア北西部を襲った地震による死者は、現在11,000人以上となっています。その他の被災国には、キプロス、ヨルダン、レバノン、イラク、グルジア、アルメニアが含まれる。

駐インド・トルコ大使のFirat Sunel氏は、ニューデリーの支援を賞賛した。「最初の2〜3日は生死にかかわる問題なので、インドの反応は重要かつ決定的だった。インドの対応は迅速だった」とabplive.comのインタビューに答えている。

Your humanitarian efforts won't be forgotten ️.
A list of nations that delivered aid to the stricken Syria. pic.twitter.com/3Cg0s7KmPC

— Majd Fahd (@Syria_Protector) February 12, 2023