ウクライナのNATO加入申請でモスクワとの和平が不可能に: ずくなしの冷や水

2022年10月01日

ウクライナのNATO加入申請でモスクワとの和平が不可能に

Zelensky sets conditions for talks with Russia
Ukraine will not negotiate with Moscow until Putin is replaced as president, Zelensky and his cabinet said
Ukrainian President Vladimir Zelensky has refused to negotiate a peace settlement as long as Vladimir Putin remains president of Russia, issuing a regime change demand via his official Telegram channel on Friday.

Claiming he had “always offered Russia coexistence on equal, honest, dignified and fair terms,” Zelensky blamed Russia for the failure of negotiations, insisting that it was “obvious this is impossible with this Russian president.”

“We are ready for a dialogue with Russia, but already with another president of Russia,” he wrote. Unlike the majority of his Telegram posts, this one was written only in Ukrainian, without an accompanying English translation.

Zelensky has repeatedly rejected overtures of peace from Moscow, most recently turning down Putin’s offer on Friday to resume negotiations. What made the offer a non-starter for Kiev is that Putin refused to relinquish the regions that voted this week to join Russia.

“Only the path of strengthening Ukraine and expelling the occupiers from our entire territory will restore peace,” Zelensky declared in his address.

Zelensky also confirmed that Ukraine had submitted an accelerated application to join NATO on Friday, something he previously admitted was probably never going to happen. While the Western media described the move as “more symbolic than practical,” the Ukrainian president seemed quite serious, arguing that Sweden and Finland were able to apply on an accelerated basis even without a Membership Action Plan and it was thus only “fair” that Ukraine do the same.

“De facto, we have already completed our path to NATO,” he said in another Telegram post. “De facto, we have already proven interoperability with the Alliance’s standards... We trust each other, we help each other and we protect each other.”

Zelensky has previously acknowledged Ukraine might struggle to secure the consent of all 30 NATO member nations, pushing instead for the so-called Kiev Security Compact, which would oblige NATO's core members to defend Ukraine “in case of aggression” while codifying the provision of bottomless military and financial aid as a stopgap measure.

Admitting Ukraine would draw NATO into immediate confrontation with Russia, under the Article 5 mutual defense provision. While the US is committed to the “open door” policy when it comes to NATO, now is the wrong time to consider Ukraine’s membership application, President Joe Biden’s national security adviser Jake Sullivan said on Friday. The move would also make peace with Moscow impossible, as Putin has made clear since before the special military operation began in February that Ukraine must remain a neutral country under any circumstances.
ゼレンスキーは以前、ウクライナがNATO加盟30カ国すべての同意を得るのは難しいかもしれないと認めていた。その代わりに、いわゆるキエフ安全保障協定を推進し、NATOの主要加盟国に「侵略された場合」のウクライナ防衛を義務付け、その場しのぎとして底なしの軍事・財政援助を行うことを成文化した。

ウクライナを認めると、NATOは第5条の相互防衛規定に基づいて、ロシアとの即時対決に巻き込まれることになる。アメリカはNATOに関しては「オープンドア」政策をとっているが、今はウクライナの加盟申請を検討する時期ではないと、ジョー・バイデン大統領の国家安全保障顧問ジェイク・サリバン氏が金曜日に述べた。また、プーチンは2月の特別軍事作戦開始前から、ウクライナはいかなる状況でも中立国であり続けなければならないと明言しているため、この動きはモスクワとの和平を不可能にすることになる。
posted by ZUKUNASHI at 12:26| Comment(0) | ウクライナ
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。