Ukraine crisis could lead to collapse of EU – ex-Greek PM

Ukraine crisis could lead to collapse of EU – ex-Greek PM
Bloc “clearly” lacks leadership, vision and strategy, Alexis Tsipras claimed
Aside from Ukraine, the second biggest loser in the ongoing conflict in Eastern Europe, both economically and geostrategically, is the European Union, according to a former prime minister and current leader of the opposition in Greece.

“The US is not losing, neither economically nor geostrategically,” Syriza party leader Alexis Tsipras said during a lengthy press conference on the sidelines of the Thessaloniki International Fair on Sunday.

“Economically, Russia is not losing either,” he said, arguing that the “ruble has become one of the strongest currencies,” while Moscow, due to record high prices of natural gas, has become a “regulator” capable of “opening and closing the tap” at will.

ウクライナ危機はEUの崩壊につながる可能性がある - 元ギリシャ首相
EUは明らかにリーダーシップ、ビジョン、戦略を欠いている」とアレクシス・チプラス首相は主張した。
ギリシャの元首相で現野党党首によれば、ウクライナを除けば、東欧で進行中の紛争で経済的にも地政学的にも2番目に大きな敗者は欧州連合（EU）であるという。

シリザのアレクシス・チプラス党首は、日曜日のテッサロニキ国際博覧会の傍らで行われた長い記者会見で、「米国は経済的にも地政学的にも負けてはいない」と述べた。

「経済的にもロシアは負けていない」と述べ、「ルーブルは最も強い通貨の一つになった」と主張し、一方でモスクワは、記録的な天然ガス価格の高騰により、自由に「蛇口を開けたり閉めたり」できる「調整者」となっている、と述べた。