Ukraine wants West to stop pushing for ‘unacceptable’ peace terms: ずくなしの冷や水

2022年06月18日

Ukraine wants West to stop pushing for ‘unacceptable’ peace terms

Ukraine wants West to stop pushing for ‘unacceptable’ peace terms
Foreign Minister Dmitry Kuleba says Kiev can defeat the Russians with enough Western support

Ukraine can defeat Russia on the battlefield if the West supplies enough artillery and other heavy weapons instead of pushing Kiev towards a bad peace deal, Foreign Minister Dmitry Kuleba wrote in an op-ed published by Foreign Affairs magazine on Friday.

“The West must therefore not suggest peace initiatives with unacceptable terms and instead help Ukraine win,” Kuleba wrote, calling for additional weapons for Kiev and more sanctions on Moscow.

The foreign minister criticized French President Emmanuel Macron for saying the West should not “humiliate” Russia, and former US Secretary of State Henry Kissinger for suggesting that Ukraine should cede some territory for the sake of peace with Moscow.

“These declarations are premised on the idea that Ukrainians, no matter how well they fight, cannot defeat Moscow’s forces. But that notion is wrong,” Kuleba said. He insisted that “with sufficient support,” Ukraine can stop the advance of Russian troops and take back some of its land.

“[Russian President Vladimir] Putin is not suicidal; a Ukrainian victory will not lead to nuclear warfare,” Kuleba said. “Instead of focusing on Putin’s feelings, the United States and Europe should focus on practical steps to help Ukraine prevail.”

The op-ed comes at a time when Ukrainian officials are growing frustrated with the speed and quantity of Western arms deliveries.

“Either the world doesn’t quite understand what is happening, or it does understand, is tired, and is content with a few Ukrainians dying,” Defense Minister Alexey Reznikov told The Economist on Sunday.

Mikhail Podoliak, an adviser to President Volodymyr Zelensky, suggested this week that countries such as France and Germany are “hiding from the war.”

“If you think we should lose, just tell us directly: ‘We want you to lose.’ Then we will understand why you give us weapons at this level,” Podoliak told the New York Times.
"負けるべきだと思うなら、直接言ってくれればいい。負けてほしい』と。そうすれば、なぜこのレベルの兵器を与えてくれるのか理解できる」とポドリアックはニューヨーク・タイムズ紙に語った。
Several European leaders, including Macron, German Chancellor Olaf Scholz, and British Prime Minister Boris Johnson, met with Zelensky in Kiev this week, pledging more support. Sergey Nikiforov, Zelensky’s spokesman, denied that the Ukrainian leader was pressured into holding talks with Russia.
マクロン大統領、ドイツのオラフ・ショルツ首相、英国のボリス・ジョンソン首相など、複数の欧州指導者が今週、キエフでゼレンスキー氏と会談し、さらなる支援を約束した。ゼレンスキー氏のスポークスマンであるセルゲイ・ニキフォロフ氏は、ウクライナの指導者がロシアとの会談を行うよう圧力をかけられたことを否定した。
posted by ZUKUNASHI at 22:23| Comment(0) | ウクライナ
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。