Washington ‘fanning the flames’ in Ukraine – BeijingThe statement came in response to claims that China was ready to help arm Russia
Chinese foreign ministry spokesman Wang Wenbin has shot back at Washington’s accusations that Beijing is considering providing “lethal support” for Moscow in Ukraine. The diplomat said the US was in no position to tell China what to do.
“It is the US, not China, that has been pouring weapons into the battlefield,” the diplomat said at a regular press briefing on Monday. He added that, unlike Washington, Beijing had been “supporting talks for peace” since the beginning of the Ukraine conflict.
“The international community is fully aware who is calling for dialogue and striving for peace, and who is fanning the flames and stoking confrontation. We urge the US side to seriously reflect on the role it has played, do something to actually help de-escalate the situation and promote peace talks, and stop deflecting the blame and spreading disinformation.”
On Sunday, US Secretary of State Antony Blinken claimed in an interview with CBS that Washington had information that China was “considering providing lethal support” to Russia. He emphasized that such a decision would have “serious consequences” for relations with Beijing.
That was followed by a comment from US envoy to the UN, Linda Thomas-Greenfield, who told CNN that Washington would view China sending weapons to Russia as a “red line.”
The US, meanwhile, has sent Kiev billions of dollars worth of military aid, including main battle tanks.
Last week, Chinese Foreign Minister Wang Yi told the Munich Security Conference that his country had been working on a peace proposal for the Ukrainian conflict – one which “some forces” might oppose, he added. Those calling for continued fighting “don’t care about the life and death of Ukrainians,” he warned.
Wang Wenbin added on Monday that Beijing stood by its principles and is “committed to promoting peace talks” in a “constructive role.”
Relations between Beijing and Washington have declined significantly since the US shot down what it claimed to be a Chinese “surveillance balloon” in American airspace on February 4. China – which labeled the reaction as “absurd” and “hysterical” – denied the allegations, insisting the balloon was a civilian craft mainly used for meteorological purposes, which had been blown off course by strong winds.
Taiwan remains a hot-button issue between Washington and Beijing, with both sides conducting regular and gradually bigger military exercises in the region. The commander of all US military forces in the Indo-Pacific, Admiral John Aquilino, told the Washington Post on Sunday that the situation in the South China Sea was “probably the most dangerous in 30 years.”
ワシントン、ウクライナで「炎をあおる」-北京
中国がロシアの武装を支援する用意があるという主張に対しての声明である。
中国外務省の王文斌報道官は、北京がウクライナでモスクワに「致死的支援」を行うことを検討しているというワシントンの非難に反撃した。外交官は、アメリカは中国に何をすべきか指示する立場にないと述べた。
「戦場に武器を投入しているのは中国ではなくアメリカだ」と、外交官は月曜の定例記者会見で述べた。さらに、ワシントンとは異なり、北京はウクライナ紛争が始まって以来、「平和のための話し合いを支持してきた」と付け加えた。
「国際社会は、誰が対話を呼びかけ、平和のために努力しているのか、誰が炎を燃やし、対立を煽っているのか、十分に認識している。我々は米国側に、自らが果たした役割を真剣に反省し、状況の緩和と和平交渉の推進に実際に役立つことを行い、責任逃れや偽情報の流布をやめるよう求める。"
19日、米国のアントニー・ブリンケン国務長官はCBSのインタビューで、中国がロシアに「致死的支援を提供することを検討している」という情報をワシントンが持っていると主張した。そのような決定は北京との関係に「深刻な結果」をもたらすと強調した。
これに続いて、米国のリンダ・トーマス=グリーンフィールド国連特使がCNNで、中国がロシアに武器を送ることは "レッドライン "と見なすとコメントした。
一方、米国はキエフに主力戦車など数十億ドル相当の軍事援助を行っている。
先週、中国の王毅外相はミュンヘン安全保障会議で、自国がウクライナ紛争の和平提案に取り組んできたと語ったが、これには「一部の勢力」が反対するかもしれないと付け加えた。戦闘の継続を求める人々は「ウクライナ人の生死を気にしていない」と警告した。
王文斌氏は月曜日、北京はその原則を守り、「建設的な役割」で「和平交渉の促進に尽力している」と付け加えた。
2月4日にアメリカがアメリカ領空で中国の「監視気球」と称するものを撃墜して以来、北京とワシントンの関係は著しく低下している。中国は、この反応を「不合理」で「ヒステリック」だとし、気球は主に気象観測に使用される民間機で、強風でコースから外れたと主張して、この疑惑を否定している。
台湾はワシントンと北京の間で依然として論争の的となっており、双方はこの地域で定期的かつ徐々に大規模な軍事演習を実施している。インド太平洋地域の米軍の全司令官であるジョン・アキリーノ提督は、南シナ海の状況は「おそらくこの30年間で最も危険だ」と日曜日にワシントン・ポストに語っている。