The battle for Kherson will decide the outcome of the conflict between Moscow and Kiev, Aleksandar Vucic says
Serbian President Aleksandar Vucic has compared the anticipated battle for Kherson between Russian and Ukrainian forces to the Battle of Stalingrad during World War II, warning that aftershocks from the fighting would be felt far outside the conflict zone.
“Challenging times are ahead of us. Next winter will be even harsher than this one because we’re facing the Battle of Stalingrad, the decisive battle in the conflict in Ukraine, the battle for Kherson,” Vucic said in an interview with Pink TV on Sunday.
Both sides are likely to deploy thousands of tanks, aircraft and artillery pieces in the struggle for the key city, he predicted.
“The West [which is backing Ukraine in the conflict and supplying it with arms] thinks it’ll be able to ruin Russia that way, while Russia believes it’ll be able to defend what it obtained at the start of the war and bring it to an end,” the Serbian leader said.
The massive fighting in Kherson “is going to create additional problems everywhere,” Vucic warned.
Stalingrad is believed to have been the biggest and bloodiest battle of World War II, and proved to be a turning point in the conflict. According to some estimations, the fighting between the Soviet Union and Nazi Germany between August 1942 and February 1943 resulted in up to two million casualties, with more than a million dead.
The city of Kherson on the Dnieper River came under Russian control just days after Moscow launched its military operation in Ukraine in late February.
Kherson Region was officially declared part of the Russian state in early October, together with Zaporozhye Region and the People’s Republics of Donetsk and Lugansk, after people in those territories overwhelmingly supported the move in referendums.
The Ukrainian government has made the recapture of Kherson one of its main goals, having planned a large-scale offensive on the city for months. In recent weeks, the Kiev troops have repeatedly tried to advance in the area, but all of those attacks have been repelled.
On Sunday, Kirill Stremousov, the deputy head of the regional administration, warned that Ukraine had been “deploying more and more APCs and tanks” near Kherson in what could be preparation for another offensive.
Russia has been making plans to defend the city from a possible attack. Last month, the authorities started relocating civilians from Kherson and areas on the right bank of the Dnieper over concerns that Ukrainian strikes on the Kakhovskaya hydroelectric dam could lead to major flooding.
On Thursday, Russian President Vladimir Putin insisted that “those living in Kherson must be evacuated from the most dangerous zone of action. The civilian population must not suffer from shelling, any kind of offensive and counter-offensive, and other activities related to military operations.”
ウクライナ紛争は「スターリングラード」に近づいている - セルビア大統領
モスクワとキエフの対立の帰趨はケルソンの戦いで決まるとアレクサンダル・ヴチッチ大統領が述べた。
セルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領は、ロシア軍とウクライナ軍の間で予想されるケルソンでの戦いを第二次世界大戦中のスターリングラードの戦いにたとえ、戦闘による余震が紛争地域の外にも及ぶと警告しています。
「私たちの前には困難な時期が待っている。次の冬は今年よりもさらに厳しいものになるだろう。なぜなら我々はスターリングラードの戦い、ウクライナ紛争の決定的な戦い、ケルソンでの戦いに直面しているからだ」とヴチッチは日曜日にピンクTVのインタビューで語った。
この重要な都市をめぐる戦いでは、双方が数千台の戦車、航空機、大砲を投入する可能性があると同氏は予想した。
「西側はウクライナを支援し、武器を供給しているが、ロシアは開戦時に手に入れたものを守り、戦争を終わらせることができると考えている」とセルビア指導者は語った。
ケルソンでの大規模な戦闘は、「あらゆる場所でさらなる問題を引き起こすだろう」とヴチッチ氏は警告した。
スターリングラードは、第二次世界大戦で最大かつ最も血生臭い戦いだったと考えられており、紛争の転換点であることが証明されている。1942年8月から1943年2月にかけてのソ連とナチスドイツの戦闘では、200万人もの犠牲者を出し、100万人以上が死亡したとする試算もある。
ドニエプル川沿いのケルソン市は、モスクワが2月末にウクライナで軍事作戦を開始してからわずか数日でロシアの支配下に置かれた。
ケルソン州は10月初旬、ザポロージェ州、ドネツク、ルガンスク両人民共和国とともに、住民投票で圧倒的な支持を得て、正式にロシア国家の一部と宣言された。
ウクライナ政府はケルソン奪還を主要目標の一つとしており、数カ月前から同市への大規模な攻勢を計画していた。ここ数週間、キエフ軍は何度も進攻を試みているが、それらの攻撃はすべて撃退されている。
日曜日には、地方行政の副代表であるキリル・ストレムソフ氏が、ウクライナがケルソン近郊に「より多くのAPC装甲兵員輸送車と戦車を配備している」と警告し、これは再攻撃の準備である可能性があるとしている。
ロシアは、可能性のある攻撃から同市を防衛する計画を立てている。先月、当局は、ウクライナのカホフスカヤ水力発電ダムへの攻撃により大洪水が発生することを懸念し、ケルソンとドニエプル川右岸の地域から市民を移転させ始めた。
木曜日、ロシアのプーチン大統領は、「ケルソンに住む人々は、最も危険な行動範囲から避難させなければならない」と主張した。市民は砲撃、あらゆる攻防、その他軍事作戦に関連する活動で苦しんではならない。"
・・・・・
ロシア軍はケルソンから住民を避難させ動物園の動物も避難開始しました。ケルソンが激戦地になるとの見通しに基づくものでしょう。ヴチッチは親ロシアの立場ですが、ハンガリーのオルバンと並んでウクライナ戦争の先行きについて冷静な見通しを持っているように見えます。いつ両軍の戦闘が本格化するか、ウクライナ軍がそう遠くないものとみられます。11/6にウクライナ軍がカホフカ水力発電所を砲撃し、砲弾がダムの水門を直撃しています。
スターリングラードは、ヴォルゴグラードに改称されています。
The newspaper claims that Washington is in constant communication with Brussels and its allies on the issue, and has implored the Ukrainian authorities to do so
—2/2
Ghost of kherson
(@ILRUSSO1) November 7, 2022