ずくなしの冷や水

2022年04月14日

マリウポルからテロリストらの脱出の試みが続いていたが4/12に大量の投降

Slavyangrad@NuestraIraSLG氏の2022/4/10のツイート
#MARIUPOL Breakout Attempt (details, as reported by @wargonzoo)
1−Attempt came from #Ilyich Factory. At the time of the breakout, there were approx. 1.5k #Ukraine|ian military & #Azov fighters.
2−Out of the 1.5k, 800 were supposed to clear the path; the rest were to follow. 1/5

3−The breakout convoy was comprised of about 120 military, armoured, and civilian vehicles. It was headed up by a tank, 2 2S1 #Gvozdika self-propelled howitzers, 10 IFVs, as well as a MT-LB, armoured personnel carriers, and other transport. 2/5

4−Over 100 #Ukraine|ian naval infantry, including deputy commander of the 36th Brigade naval infantry surrendered and were taken #POW.
5−Over 1/2 of the breakout group retreated back to the #Ilyich Factory. Several dozen killed by #DNR artillery. 3/5

6−Up to 10 groups of 3-4 men were scattered and tried to slip through the encirclement. The mop-up operation to find them continues.
7−The reports of a 2nd smaller breakout attempt resulted from #6. These scattered groups are pursued by #Spetsnaz. 4/5
8−#Spetsnaz and soldiers at checkpoint are engaging the scattered groups. As a result, filtration procedures on the #Volnovakha-#Mariupol highway have been intensified. 5/5

9−#DNR and #Russia|n #Spetsnaz continues hunting down the 10 groups of 3-4 #Azov and #Ukraine|ian forces scattered after the massive breakout attempt, with predictable results for the following 5, found between #Mangush & #Yalta.



Ukraine Soldiers Allegedly Surrendering in Mariupol as They Run Out of Food
Ukrainian forces in Mariupol have been forced to surrender to Russian soldiers as they are run out of ammunition and have been fighting without sufficient food and water for more than a month, according to an Independent report.

A British man who volunteered to fight against Russian soldiers in Ukraine is also among these soldiers who have surrendered after defending Mariupol for weeks.
Ukrainian forces in Mariupol have been forced to surrender to Russian soldiers as they are run out of ammunition and have been fighting without sufficient food and water for more than a month, according to an Independent report.

A British man who volunteered to fight against Russian soldiers in Ukraine is also among these soldiers who have surrendered after defending Mariupol for weeks.

PBS correspondant Simon Ostrovsky posted a picture of the British volunteer and confirmed that he had surrendered to Russian troops, according to a former squad member.
PBS correspondant Simon Ostrovsky posted a picture of the British volunteer and confirmed that he had surrendered to Russian troops, according to a former squad member.
独立報告書によると、マリウポリのウクライナ軍は、弾薬が不足し、十分な食料と水がない状態で1か月以上戦ってきたため、ロシアの兵士に降伏することを余儀なくされました。

ウクライナでロシアの兵士と戦うことを志願したイギリス人男性も、マリウポリを数週間擁護した後に降伏したこれらの兵士の中にいます。

元分隊員によると、PBSの通信員サイモン・オストロフスキーはイギリスのボランティアの写真を投稿し、彼がロシア軍に降伏したことを確認した。

"We have no food and no ammunition. It's been a pleasure everyone, I hope this war ends soon."

A Facebook post from the 36th marine brigade of the Ukrainian armed forces on Monday issued a similar statement about the dire situation in Mariupol.

"From the beginning of the exit we have been defending Mariupol for 47 days. We were bombed from airplanes, we were shot from artillery, tanks and other fire materials. We kept the defense worthy by doing the impossible. But any resources have a potential to run out," the post read (via Google Translate).
"食料 "も "弾薬 "もない。みんな喜んでるよ。この戦争が早く終わることを祈ってる。"

月曜日のウクライナ軍第36海兵旅団のFacebook投稿では、マリウポルの悲惨な状況について同様の声明が出されている。

"出口の初めから47日間、我々はマリウポルを守り続けてきた。我々は飛行機から爆撃を受け、大砲や戦車などの火器から撃たれた。私たちは不可能を可能にすることで防衛の価値を保ちました。しかし、どんな資源も使い果たす可能性がある」と投稿した(Google翻訳による)。

マリウポリで1000人以上のウクライナ兵が投降=露チェチェン共和国首長
露チェチェン共和国のラムザン・カディロフ首長はウクライナ東部の要衝マリウポリで1000人以上のウクライナ海兵隊員がロシア軍に投降したと表明した。
カディロフ首長がSNSの「テレグラム」に投稿したところによると、1000人以上のウクライナ海兵隊員がマリウポリで投降したという。その中には数百人の負傷兵がいることから、投降は「正しい判断」と記した。
カディロフ氏によると、ウクライナの部隊は次々と分断され、負傷者の処置をする術もないままに孤立しているという。ウクライナの部隊に戦闘力はほとんど残っていないことから、抵抗は無意味と評価したほか、ロシア軍に投降する兵士には人道的扱いを約束している。
カディロフ首長によると、ウクライナ軍が籠城を続けるアゾフスタル製鉄所の炭鉱には現在、200人近くの負傷兵が取り残されており、医療支援を受けることができずにいるという。カディロフ氏はアゾフスタル製鉄所で展開する掃討作戦の映像をSNSに公開し、無駄な抵抗を止めるよう改めてウクライナ兵に呼びかけた。

Over 1,000 Ukrainian troops surrender in Mariupol − Russian top brass
Among those who surrendered, there are 162 officers, Russian Defense Ministry Spokesman Igor Konashenkov specified
MOSCOW, April 13. /TASS/. Over 1,000 Ukrainian troops, including 162 officers and 47 female service members surrendered in Mariupol, Russian Defense Ministry Spokesman Major-General Igor Konashenkov said on Wednesday.

"As a result of successful offensive operations by the Russian forces and militia units of the Donetsk People’s Republic, 1,026 Ukrainian troops of the 36th marine infantry brigade voluntarily laid down their arms and surrendered in the area of the Ilyicha metals factory in the city of Mariupol. Among those who surrendered, there are 162 officers and also 47 female service members," the spokesman said.

A total of 151 wounded Ukrainian servicemen of the 36th marine infantry brigade received primary medical assistance at the scene, following which all of them were taken to the Mariupol city hospital for medical treatment, the general specified.
モスクワ、4月13日。/ロシア国防省報道官のイーゴリ・コナシェンコフ少将は13日、マリウポリで将校162人と女性軍人47人を含む1000人以上のウクライナ軍が降伏したと発表した。

ロシア軍とドネツク人民共和国の民兵部隊による攻撃作戦が成功した結果、第36海上歩兵旅団のウクライナ軍1026人がマリウポリ市のイリイチャ金属工場付近で自発的に武器を捨てて降伏した」と述べた。投降者の中には、162人の将校と47人の女性兵士が含まれています」と報道官は述べています。

第36海兵歩兵旅団の負傷したウクライナ軍兵士151人が現場で一次救命処置を受け、その後全員が治療のためにマリウポリ市内の病院に運ばれたと、同将軍は明言した。





posted by ZUKUNASHI at 22:53| Comment(2) | 国際・政治

これが2003年の米軍によるバクダッド爆撃



米軍が中東でどれほどの市民殺害を行ってきたか、よく見ておいてください。ロシア軍は、シリアでもウクライナでもこのような市街地の絨毯爆撃はやっていません。
posted by ZUKUNASHI at 18:55| Comment(0) | 国際・政治

米国はレジムチェンジを狙って仕掛けている



Putin ‘cannot remain in power’ – Biden
US president demands regime change for Russia

US President Joe Biden has called for Russian President Vladimir Putin to be deposed. He made a direct appeal to the Russian people during a speech in Warsaw, where he had met for talks with high-ranking Ukrainian officials on Saturday.

“For God’s sake, this man cannot remain in power,” Biden declared at the end of an emotionally overwrought speech in the Polish capital’s Royal Castle. While he has previously denounced Putin as a “war criminal” and a “dictator,” and lobbed at him all manner of other geopolitical insults, this was his first recorded demand that the president be removed from office.

Biden also spoke directly to “the Russian people,” insisting that despite weeks of punishing sanctions and forcing hundreds of American and European-based companies to pull out of the country, “you, the Russian people, are not our enemy.”

He then attempted to liken Ukrainians fighting “Russian aggression” to the Soviet Union defending itself from Nazi Germany in World War II.

Biden spoke more sternly to Russian leaders, warning them not to “even think about moving on one single inch of NATO territory,” due to the “sacred obligation” the alliance has under Article 5, its mutual defense treaty.

“American forces are in Europe − not in Europe−” the president began, correcting himself, “to engage in conflict with Russian forces.” Biden warned 100,000 American troops were waiting to defend Washington’s European allies.

The president warned NATO and its allies that the fight against Russia “would not be easy, there will be costs, but it’s a price we have to pay,” before waxing poetic about the “flame of liberty” chasing off the “darkness that drives autocracy.”

Not one to miss an opportunity, Biden cited Europe’s dependence on Russian oil and gas as motivation to move toward green energy. Fuel prices in Europe and to a lesser extent the US have soared in the wake of sanctions placed on Russian oil and gas.

A White House official hastily followed up Biden’s speech by unpacking the statements that pointed toward regime change for Russia, insisting “the president’s point was that Putin cannot be allowed to exercise power over his neighbors or the region. He was not discussing Putin’s power in Russia, or regime change.”

・・・・・

シリアでサダムは出ていかなければならないと米国は繰り返しました。レジムチェンジです。



Blinken denies regime-change strategy against Russia
US secretary of state tries to walk back Joe Biden’s comment that Vladimir Putin ‘cannot remain in power’
America’s leading diplomat has insisted President Joe Biden didn’t mean to suggest Washington aims to oust Vladimir Putin as Russia’s leader, standing by previous assertions that the US doesn’t have a regime-strange strategy in Moscow.

US Secretary of State Anthony Blinken made his comments at a press conference on Sunday in Jerusalem, hours after Biden raised eyebrows during an emotional speech in Warsaw about Russia’s invasion of Ukraine. Biden said of President Putin, “For God’s sake, this man cannot remain in power.”

An unidentified White House official quickly tried to clarify the US position, saying Biden’s point was that Putin can’t be allowed to exercise power over neighboring countries. On Sunday, Blinken continued the effort to walk back Biden’s comments.

“I think the president, the White House, made the point last night that, quite simply, President Putin cannot be empowered to wage war or engage in aggression against Ukraine or anyone else,” Blinken told reporters. “As you know, and as you have heard us say repeatedly, we do not have a strategy of regime change in Russia – or anywhere else, for that matter.”

Kremlin spokesman Dmitry Peskov responded to Biden’s speech, saying, “It’s not up to the president of the US and not up to the Americans to decide who will remain in power in Russia. Only Russians, who vote for their president, can decide that.”
posted by ZUKUNASHI at 17:55| Comment(0) | 国際・政治

キエフのカミカゼ戦略

ベテランズトゥデイの次の記事は、これまでの各種情報と整合しています。

Kiev’s Kamikaze Strategy



次のスレッドにまとまっています。
https://twitter.com/JohnSasaki6/status/1514380721728913408
posted by ZUKUNASHI at 17:36| Comment(0) | 国際・政治

ロシアに拘束された米軍中将の上司が更迭される



2022年04月09日
マリウポールで米軍の中将が身柄拘束される
Roger L. Clutter
posted by ZUKUNASHI at 15:15| Comment(0) | 国際・政治

物価上昇下でコロナ感染拡大が始まるのか

日本の新コロナウィルス感染者がまた増加に転じています。


韓国、中国の例を見ると、新しい変異株も交じってこれまで以上に速いスピードで感染しているようです。



韓国は、感染者が減っていますが、何か政策変更はあったのでしょうか。


日本は事実上、2類から5塁に変更になりつつあるようです。地域によっては、保健所によるケアが充実していると聞きますが、そうでないところも多いようです。

やはり自己防衛を工夫していかなければなりません。以下は、私の心構えです。

感染が拡大中の国、地域からの人、物との接触は避けるようにする。中国で韓国衣料の店で集団感染が起きており、感染源は韓国衣料と特定されています。

ものを介した感染、接触感染はあまり報じられていませんが、これは確実にあります。当初アルコール消毒が推奨されましたが、やはり必要なようです。

輸入食品(国産も同じ)に注意が必要です。よく洗う、原則として加熱調理。

物品を購入したときは、静かに包装を開き、捨てるものは静かにゴミ袋に入れます。このとき、マスク着用。内容物について必要な場合はアルコール消毒などを行う。物の購入後すぐに使用しなくてもよい場合は、人の通らない場所に置いておきます。

人込みに行かないことは必須。電車も空いた時間を見計らって。すぐに窓を開ける。マスクの着用に懸念がある人、しゃべり続ける人たちがいたら、そっと離れます。

その日の行動でウィルスに曝露したと懸念されるときは、イベルメクチンを予防的に服用します。基準は体重60kgで12mgですが、体重80kg超の私は12mg服用で少なめにしています。

発熱などで感染が疑いない状況となったらイベルメクチンの服用を開始します。FLCCCのプロトコールよりも日本人は量、期間ともに少なめでよいとの開業医の所見があります。

イベルメクチンの効き目は間違いないようです。早く飲めばそれだけ早く効きます。検査を急ぐのと同時にイベルメクチンの服用を優先させたほうが良い。

症状が強くなってからでは、抗ウィルス薬は効き目が弱くなったりします。

ウィルスを増殖させなければ、身体各部に生ずるダメージが少なくなります。後遺症も少なくて済むでしょう。

イベルメクチンは副作用があるともされていますので、疾患をお持ちの方や繊細な体質の方は、注意が必要です。私がこれまでに聞いている副作用の例は、下痢です。平常時に試験的に服用することも有用でしょう。

私は、家族にイベルメクチンを渡しました。(家族を代表して個人輸入をしたのです) 友人などで会う機会が多い人にも適宜渡していざという場合に呑むように言いましたが、予防的な服用法をとっているようです。その友人がまた別の人に勧めたと聞いていますが、私はそれには関与していない。私は、私の接する者が感染源にならないでほしいから渡したのです。接触機会の多い人が感染しなければ、私自身の感染予防になるからです。

私は、自分のために他の予防薬、治療薬も入手しています。バッファリンA(アスピリン)、ガスター10(ファモチジン)、CONTACZ(セチリジン)は市販薬です。亜鉛などのサプリメントも確保してありますが、呑むのを怠っています。反省。

新コロナウィルス感染はインフルエンザ感染よりも症状が重篤になったり、後遺症が出たりします。ですから新コロナウィルス感染は風邪ひきと同じなどとは言えません。

これからは、そういうインフルエンザよりも危険な感染症にかかるリスクが常にあると考えておかなければならないでしょう。

現役の方は気を使うことが増えました。換気、距離、マスクでウィルスへの曝露を抑えるのが最も重要ですが、感染したらすぐに抗ウィルス薬で進行を止めることができると知っておくとずいぶん気が楽になります。

薬の効きが良いように日ごろから体調管理に気を配りましょう。免疫低下の時に感染すると回復まで時間がかかると思います。



なお、私はワクチンは接種していません。あういう急ごしらえのワクチン、治験もろくにやっていないものを体内に注射する人がいるものだとみていました。さすがに3度目のワクチンについては、慎重にしたらと告げることにしていますが、それでとどめています。

韓国は累計感染者数で世界のワースト8位に上がりました。

人口4千万人以上の国、国民の何人に一人感染経験者がいるか計算したもの。韓国は世界のワースト第3位。

検査・隔離を止めるとこうなるのですね。
欧州諸国の仲間に入りました。

日本も規制緩和の方向にあり、検査数も抑制されています。毎日4万人、5万人の感染者が出ていますから、医療は飽和状態。

知人から聞いたところでは、壮年男性から子供が感染して濃厚接触者となったためとりあえず予定取り消しの連絡が入ったまま1か月経過しても連絡がないような例があるそうです。2回目の感染をした人も知っていると。

日本もなし崩し的に集団免疫を目指すのだろうと推測しています。

中国の例では陽性者の96%近くが無症状だとされています。日本では、検査数が抑制されていますから、無症状の者の検出率は低いとみられ、新規感染者として公表される数のほかに無症状感染者が相当数いるものと考えざるを得ません。

posted by ZUKUNASHI at 14:58| Comment(0) | Covid19

米国の感染者は実際の8分の1

posted by ZUKUNASHI at 13:57| Comment(0) | Covid19

ボリス・ジョンソンは英国首相に居座れるか


Most Brits want PM to go – poll
Fewer than 1 in 4 think he’s telling the truth about illegal partying during the pandemic
Most voters polled by YouGov, an internet-based market research and data analytics company, have expressed the view that British PM Boris Johnson should resign from his role A sample of Brits were quizzed, in a snap survey, on April 12, the same day Johnson received a fine for having flouted the strict social-distancing mandate his own government had imposed on the public at the height of the Covid-19 pandemic.

YouGov reports that 57 percent of respondents say Johnson should resign as prime minister, while 30 percent say he should stay in the position, and 13 percent say they don’t know whether or not Johnson should step down.

The results of a separate YouGov poll, held on March 8, showed 47% of respondents saying Johnson should resign, with 16% answering that he should stay in the role, despite being the only sitting head of government in the history of the UK Parliament to incur a penalty for breaking the law. When it comes to voters who favor the Conservative party, which is led by Johnson, 25% say he should resign, up from 17% in March.



posted by ZUKUNASHI at 12:15| Comment(0) | 国際・政治

ウクライナの野党党首が拘束される

Ukrainian opposition leader arrested
Zelensky shares photo of Viktor Medvedchuk in handcuffs
Ukrainian President Volodymyr Zelensky expressed his delight on Tuesday after Kiev's successor to the Soviet-era KGB arrested the country's most prominent opposition leader.

The President shared a photo of his handcuffed rival Viktor Medvedchuk on social media, with the caption: “A special operation was carried out by the SBU. Well done! Details to follow."

The SBU is Ukraine's main intelligence and security agency, founded in 1991 to replace the KGB.

“I consider it especially cynical of him to use military camouflage,” Zelensky later said, mocking Medvedchuk as trying to pose as a “warrior” and “patriot” and proposing to exchange the detained politician for Ukrainian prisoners of war held by Russia.

Medvedchuk heads the second largest party in the national parliament, the “Opposition Platform - For Life.” He was previously placed under house arrest, last year, as part of Zelensky's clampdown on dissent, which was granted tacit approval by the regime's Western supporters.



ゼレンスキーは、ウクライナの秘密警察SBUが、プーチンに近い親ロシア派の野党指導者ヴィクトル・メドベチュクを逮捕したことをInstagramで発表している。SBUは野党の人物を拷問し、殺害することで知られている。彼らが彼に何をするのか、あるいはすでにしたかもしれないと思うとゾッとする。

Zelensky suggests swapping Medvedchuk for Ukrainian servicemen
I propose to the Russian Federation to swap Medvedchuk for our folks who are in Russian captivity, he said
KIEV, April 13. /TASS/. Ukrainian President Vladimir Zelensky said he was ready to swap the detained head of the Opposition Platform - For Life party’s political council, Viktor Medvedchuk, for Ukrainian prisoners of war.

"I propose to the Russian Federation to swap [Medvedchuk] for our folks who are in Russian captivity," he said in a video address on Wednesday.

"That is why it is important for our law-enforcers and the military to consider this opportunity as well," Zelensky added.

The Ukrainian president claimed Medvedchuk was at large for 48 days. "At last, he decided to try to flee our country," he added.

The Security Service of Ukraine (SBU) said on Tuesday it had detained Viktor Medvedchuk, the head of the political council of the Opposition Platform - For Life party. The official Telegram account of the security agency posted a photo of a person who bears visual resemblance to Medvedchuk. The man is handcuffed and dressed in military uniform. Kremlin spokesman Dmitry Peskov said the news should be verified due to a large number of fake reports coming from the Kiev government.
キエフ、4月13日。/ウラジーミル・ゼレンスキー大統領は、拘束されている野党「生活のためのプラットフォーム」の政治協議会議長、ヴィクトル・メドベチュク氏をウクライナ人捕虜と交換する用意があると述べた。

「私はロシア連邦に、ロシアの捕虜となっている我々の人々と(メドベチュクを)交換することを提案する」と、水曜日にビデオ演説で述べた。

「そのため、我が国の法執行機関や軍隊もこの機会を検討することが重要だ」とゼレンスキーは付け加えた。

ウクライナ大統領は、メドベチュク氏が48日間も逃亡していたと主張した。そして、「ついに、彼は我が国から逃げ出そうと決意した」と付け加えた。

ウクライナ治安局(SBU)は火曜日、野党「生活のためのプラットフォーム」の政治協議会代表であるヴィクトル・メドベチュク氏を拘束したと発表した。治安当局の公式テレグラムアカウントは、メドベチュク氏に視覚的に似ている人物の写真を投稿した。男は手錠をかけられ、軍服に身を包んでいる。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、キエフ政府から大量の偽報道が出ているため、このニュースを検証する必要があると述べた。

www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。

Threat made to Ukrainian opposition leader
Viktor Medvedchuk should be beaten into making confessions and exchanged with Russia, a top aide claims
Opposition leader Viktor Medvedchuk should be swiftly tried, sentenced and physically assaulted before an attempt is made to swap him for Ukrainian soldiers captured by Russia, an advisor to Ukraine’s interior minister told Ukrainian television on Wednesday. President Volodymyr Zelensky suggested an exchange after announcing the politician’s arrest on Tuesday.

“At the very minimum, he has to make some confessions because he knows a lot about who in Russia gave how much and to whom to create a fifth column” in Ukraine, Vadim Denisenko said of the arrested politician.

“At the maximum … he needs to be tried swiftly, given a prison term, beaten into providing certain testimony and then exchanged,” he added.

Denisenko’s remarks, particularly the implication that Medvedchuk could be coerced into cooperating by violence, were criticized by some Russian officials.

Dmitry Medvedev, the deputy chair of the Russian national security council, made a not-so-veiled threat by saying that people supporting such ideas “should pay attention to their surroundings and keep the door locked for the night not to get added to the list of individuals eligible for a prisoner swap themselves.”

Maria Zakharova, the spokesperson for the Russian foreign ministry, mocked the suggested sequence of events in Medvedchuk’s prosecution plan. “It’s a British scheme: hold a swift trial, give a prison term, and then extract testimonies. Works every time,” she said.

She was apparently referring to the British government’s approach to making accusations against Russia. In the eyes of Moscow, this has involved declaring that Russians were “highly likely” guilty of some wrongdoing and then encouraging the media and the public to treat the claim as an established fact

Wife of captured Ukrainian opposition leader pleads to Erdogan
Turkish president asked to help free Viktor Medvedchuk who is being held by the Kiev regime

Ukrainian TV star Oksana Marchenko, the wife of the country's arrested opposition leader Viktor Medvedchuk, released a video on Wednesday pleading to Turkish president Recep Tayyip Erdogan to assist in freeing her husband.

She claims her husband was illegally captured at the personal request of Ukrainian President Volodymyr Zelensky on Tuesday and is being held as a hostage at an unknown location.

“Earlier, they tried to convict my husband in a political trial. My husband did not violate any laws. Everything that is happening completely contradicts the legal foundations of the Ukrainian state and international law. I consider my husband’s abduction to be terrorism,” said Marchenko.

Viktor Medvedchuk, who heads the Opposition Platform – For Life party, which was the second-largest faction in the Ukrainian parliament, was arrested on Tuesday by the SBU, Ukraine’s security service. The arrest was made public after president Zelensky published a photo of his handcuffed rival, whom he has accused of treason over dealings with Crimea, and being a “pro-Russian” politician.

Medvedchuk, who opposed the 2014 Kiev Maidan, and believes the country's Western turn to be detrimental to Ukraine's interests, has led his party since 2018. He previously served as Chief of Staff to former President Leonid Kuchma, in the early 2000s.

Some Western commentators have labelled him as Vladimir Putin's "closest ally in Ukraine." However, the Russian President has described Medvechuk as a "Ukrainian nationalist."
Ukrainian opposition leader arrested
Read more
Ukrainian opposition leader arrested

Marchenko called on president Erdogan, who she said stands for peaceful dialogue and considers himself a friend to both Ukraine and Russia, to help free her husband, as she fears for his life.

Kremlin responds to talk of ‘swapping’ Ukrainian opposition leader
Viktor Medvedchuk has nothing to do with Russia’s military operation in Ukraine, Moscow insists

Moscow sees no possibility of swapping the Ukrainian opposition leader, Viktor Medvedchuk, for any of Kiev's soldiers captured during the ongoing Russian military offensive in the country, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said on Wednesday.

Earlier, the idea was raised by the Ukrainian President Volodymyr Zelensky.

Medvedchuk “has nothing to do with Russia’s special military operation to demilitarize Ukraine,” Peskov told journalists, adding that Medvedchuk was also not a Russian citizen but a “foreign politician” and it isn’t not even clear if he wants Russia to play any role in his fate.
posted by ZUKUNASHI at 11:52| Comment(0) | 国際・政治

ポーランドとバルト3国 ウクライナ支援継続



Nordic leaders betraying their national interests – Russia
In making false claims of a Russian threat, Finland and Sweden go against their own interests in favor of NATO's, Russia says
Russia has criticized accusations that it poses a threat to Sweden and Finland amid their sudden drive to join NATO. Leaders in the Nordic states have recently expressed a desire to enter the US-led military bloc following Moscow's military attack on Ukraine.

“These claims [over an alleged Russian threat] are unintelligent. They are not based on facts. They are in the realm of propaganda and provocations. They go against the national interests of those countries,” the Russian Foreign Ministry's spokeswoman Maria Zakharova told Radio Sputnik on Wednesday. “I believe it would be wrong to consider these statements as an independent opinion,” she added.

On Tuesday Swedish Minister of Foreign Affairs Ann Linde told reporters while visiting Bosnia-Herzegovina that Russia threatening Sweden or Finland is unacceptable. “Our citizens must make their own security decisions,” she said, regarding Stockholm mulling over membership in the Western military bloc.

Zakharova has argued that those Scandinavian politicians who advocate for joining NATO serve not the interests of their people but rather the interests of the US.
北欧の指導者たちは国益を裏切っている-ロシア
ロシアの脅威という誤った主張をするフィンランドとスウェーデンは、NATOの利益を優先し、自国の利益に反しているとロシアは述べている。
ロシアは、スウェーデンとフィンランドがNATOへの加盟を急ぐ中、自国が脅威となっているとの非難を批判している。北欧諸国の指導者たちは最近、モスクワのウクライナへの軍事攻撃を受けて、米国主導の軍事ブロックに入る意向を表明している。

「ロシアの脅威をめぐる)こうした主張は非知的なものだ。事実に基づいていない。プロパガンダと挑発の域に達している。これらの国の国益に反する」と、ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は2日、ラジオ・スプートニクに語った。「これらの声明を独立した意見と見なすのは間違っていると思う」と付け加えた。

火曜日、スウェーデンのアン・リンデ外務大臣は、ボスニア・ヘルツェゴビナを訪問中の記者団に対し、ロシアがスウェーデンやフィンランドを脅かすことは容認できない、と述べた。西側軍事圏への加盟を検討しているストックホルムについて、「国民は自分たちで安全保障の決定をしなければならない」と述べた。

ザハロワは、NATO加盟を主張する北欧の政治家たちは、国民の利益ではなく、むしろ米国の利益に奉仕していると主張している。

www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。
posted by ZUKUNASHI at 11:46| Comment(0) | 国際・政治

日本が立ち直れないのはなぜ?






posted by ZUKUNASHI at 10:24| Comment(0) | 社会・経済

独シュタインマイアー大統領はウクライナから来訪を拒否された

Ukraine explains decision to shun German president
Any visit should bring ‘results’ like Germany banning Russian oil, a top aide outlined
Ukraine will welcome any foreign “high-ranking official” as long as they come with “specific offers related to either economic or military support,” an aide to President Volodymyr Zelensky has told the Die Welt newspaper, explaining Kiev’s decision to turn down a visit by the German President Frank-Walter Steinmeier.

German president explains Ukrainian rejection
Frank-Walter Steinmeier ‘not wanted’ in Kiev over alleged ties to Russia and peace formula support
German President Frank-Walter Steinmeier confirmed on Tuesday that he was not welcome in Kiev, where he’d intended to travel alongside four other EU presidents as a show of solidarity.

Ukrainian officials have accused Steinmeier of being close to Russia, while according to German media, his name is still associated in Kiev with the 2016 attempt to implement the Minsk agreements in the Donbass, known as the "Steinmeier formula."

The president planned to visit Kiev on Wednesday alongside his counterparts from Poland, Estonia, Latvia and Lithuania, as “a strong signal of joint European solidarity with Ukraine,” but “that apparently wasn't wanted in Kiev,” he told German media while visiting Warsaw on Tuesday.

While no official reason for the snub was forthcoming, the tabloid Bild reported Steinmeier was not welcome “because of his close ties with Russia,” citing Ukrainian government sources. The current German president was connected to the Nord Stream 2 gas pipeline to Russia as well as the “Steinmeier Formula”, the outlet pointed out.
posted by ZUKUNASHI at 10:21| Comment(0) | 国際・政治