ずくなしの冷や水

2017年10月07日

サウジ国王のモスクワ訪問 Rai al-Youm 新聞編集長も同じ見方

アブデル・バリ・アトワン氏は、英国在住でアラブ専門紙の編集長です。この方のコメントは堅実で以前から注目していました。以下に同氏のサウジ国王モスクワ訪問の意図・狙いが説明されていますが、管理人が前に書いたところとほぼ同じです。
@ イエメン戦争、シリア戦争の泥沼から抜け出るための助力をロシアから得る。
A ロシアとの同盟関係を構築する。
B サウジは米国に不信を抱いている。
C サウジ国王のモスクワ訪問は中東政治の変化のシグナル
D サルマン国王は、ロシアへの数十億ドルの投資案件を携行
E サウジは武器のほとんどを米国と英国から買っていたが、ロシア製S400防衛システムの導入で覚書を作成

FARSNEWS2017/10/7
Arab Analyst: S. Arabia Seeking Moscow's Help to Come out of Yemen Quagmire
TEHRAN (FNA)- Abdel Bari Atwan, the editor-in-chief of Rai al-Youm newspaper, referred to Saudi King Salman's visit to Moscow, and said the trip is aimed at attracting Russia's assistance to help Riyadh pull out of the war in Yemen.

"Saudi Arabia's approach on the war in Syria and Yemen has changed and he is attempting to come out of the quagmire of these wars with the help of Russia and forming a new coalition," Atwan wrote on Saturday.

"Saudi Arabia wants Russia's cooperation to find a political solution to the war in Yemen," he added.

The visit also showed that Saudi Arabia has changed its position after Iran and its allies won the upper hand in the war against terrorists in the region, the catastrophic war in Yemen and Riyadh's distrust of the US, Atwan underlined.

Russian President Vladimir Putin hosted US ally King Salman of Saudi Arabia for talks at the Kremlin this week, possibly signaling a shift in Middle East politics.

Salman, the first sitting Saudi monarch ever to visit Russia, led a delegation to Moscow bringing with him investment deals worth several billion dollars.

Saudi Arabia said it signed a memorandum of understanding on the purchase from Russia of S-400 air defense systems. That marked a shift for the kingdom, which buys most of its military supplies from the United States and Britain.

管理人は、中東情勢に関する解釈・分析が欧州のアラブ専門家と同じだったことはもちろん愉快ですが、それ以上にイエメンの戦争が終わりそうだとの期待を持てることが大変うれしいです。中東から戦争や暴力から遠ざかり、経済発展を通じて国民に笑顔が戻ることを心から期待しています。

サウジ国王のモスクワ訪問結果が、アブデル・バリ・アトワン氏の分析どおりになりますように。
posted by ZUKUNASHI at 23:56| Comment(0) | 国際・政治

本年初めの米国によるキンジョンウン暗殺計画を防いだと北朝鮮メディア

Report: US Tried to Kill Kim Jong-Un with Chemical Agents
TEHRAN (FNA)- Pyongyang has reportedly foiled a plot by the US government and its main ally, South Korea, earlier this year to assassinate North Korean leader Kim Jong-un using biological and chemical agents.

North Korea’s official Korean Central News Agency (KCNA) made the claim in an article published on Friday, accusing Washington of using counter-terrorism and the so-called war on terror as a pretext to overthrow governments it deems hostile.

“In May this year, a group of heinous terrorists who infiltrated into our country on the orders of the Central Intelligence Agency (CIA) of the US and the South Korean puppet Intelligence Service with the purpose of carrying out a state-sponsored terrorism against our supreme headquarters using biological and chemical substance were caught and exposed,” the KCNA wrote.

“This palpably shows the true nature of the US as the main culprit behind terrorism,” it added.

The article also said the US “changes its colors” like a “chameleon” to justify toppling governments, especially in the Middle East, adding that Washington interchangeably uses counter-terrorism and the non-proliferation of weapons of mass destruction to justify its invasions of Afghanistan, Iraq and Libya.

The KCNA cited Iraq and Libya as examples of governments that halted their nuclear programs only to be later attacked by the US.

The Friday article also added that North Korea’s commitment to fighting terrorism and said, US meddling is “the main reason international terrorism is not yet annihilated.”

Pyongyang had previously claimed in an official report that, “The US has fully revealed its criminal scenario to make no scruple of using biochemical weapons” to destroy North Korea and take over the world, accusing Washington of developing “Plan Jupiter,” a biochemical operation allegedly designed to overthrow Kim.

The United States and North Korea have been at loggerheads over Pyongyang’s weapons and nuclear programs and Washington’s military posture against the North.

Pyongyang says it will not give up on its nuclear deterrence unless Washington ends its hostile policy toward the country and dissolves the US-led UN command in South Korea. Thousands of US soldiers are stationed in South Korea and Japan.

Tensions have recently significantly risen between North Korea and the US. The two countries have been trading threats of military action against one another, and there is a potential for a real armed conflict to erupt.

US President Donald Trump has taken a tough stance, threatening to “totally destroy” North Korea if necessary and calling the North Korean leader names. Kim has responded with threats, and name-calling, of his own.
posted by ZUKUNASHI at 23:09| Comment(0) | 国際・政治

ジェッダの宮殿で攻撃

FARSNEWS2017/10/7
Unconfirmed Reports Speak of Attack on Saudi Palace in Jeddah, US Issues Warning
TEHRAN (FNA)- Saudi social media activists reported an attack near the Peace Palace in Jeddah on Saturday, while the US embassy issued a warning to the country's citizens to keep distant from the area.

Several unconfirmed reports said security forces had foiled an attack near the king’s palace, adding that the assailant and several guards were killed in the incident.

Social media activists then released an image showing a dead person lying on the ground, and said it was the dead body of the assailant, noting that two Saudi guards were also killed.

The Saudi government has not yet issued an official statement on the incident.

After the reports in the social media, the US embassy in Saudi Arabia warned the country's citizens to exercise caution in the area around the Peace Palace.

Arab media had also reported in August that Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman has escaped an assassination attempt at one of the royal family palaces in Jeddah.

Arabic language Mer'at al-Jazeera quoted sources close to the royal family as saying that bin Salman was targeted by an assassination attempt in Jeddah by one of the Saudi princes.

Also, a western diplomat in Riyadh said that the Saudi crown prince wasn’t harmed in the failed attempt and the prince who made the move was arrested.

Bin Salman's ambitious acts in recent months and his attempts to dethrone the rivals have created wroth among other Saudi princes.

The Arab media have been reporting recently that Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz al-Saud is much likely to step down in favor of his son Mohammed, the new crown prince, within the next few months.

posted by ZUKUNASHI at 22:43| Comment(0) | 国際・政治

イラクがトルコ、イランにイラク・クルディスタンとの国境閉鎖を要請

FARSNEWS2017/10/7
Iraq Reportedly Urges Turkey, Iran to Close Borders with Iraqi Kurdistan
TEHRAN (FNA)- The Iraqi Foreign Ministry urged Turkey and Iran to close their borders with Iraqi Kurdistan and to limit the oil trade with the region.

The Iraqi Foreign Ministry has called on Ankara and Tehran to close checkpoints at the border with Iraqi Kurdistan, media reported Saturday citing the spokesman of the ministry, Ahmed Mahjoub.

The spokesman stressed that Baghdad had sent an official request to Ankara and Tehran urging them, in addition to the request to close borders, to limit oil trading operation with the region that seeks independence from Iraq, the Anadolu news agency reported.

On September 25, more than 90 percent of voters taking part in the referendum in Iraqi Kurdistan backed the region's independence from Baghdad.

Iraqi authorities declared the referendum illegal, while Turkey and Iran criticized the referendum.

Ankara also suspended flights to Iraqi Kurdistan and halted the broadcasting of a number of the autonomous region's television channels in the country, while Turkish and Iraqi military forces launched joint military exercise at the border.

Iran, for its part, has announced that it is opposed to the “unilateral” scheme for the independence of the Iraqi Kurdistan, underlining the importance of maintaining the integrity and stability of Iraq and insisting that the Kurdistan region is part of the majority Arab country.

A day before the secession vote, Iran also closed its airspace to all flights to and from the Kurdish region at the request of the Iraqi government.

Baghdad says the vote was illegal while the international community described any move by the region to secede from Iraq as destabilizing. Israel has, however, voiced its full support for Kurdistan’s secession from Iraq.
posted by ZUKUNASHI at 22:29| Comment(0) | 国際・政治

ドバイへ移住 なかなか大変なところらしいですよ

男性がうっかり他の男性の腰に触ったら公然わいせつ
RT2017/10/7
Brit faces 3 years in jail for accidentally touching man in Dubai bar
A British man is facing up to three years in a Dubai prison after touching a man's hip while on a night out in the Emirati city.

Scottish electrician Jamie Harron, 27, was arrested for public indecency while on holiday in Dubai. While in the Rock Bottom bar, he put his hand out to stop himself spilling a drink and inadvertently touched a local man's hip, according to Harron’s representatives.

Harron has reportedly lost his job and spent upwards of £30,000 ($39,000) in expenses and legal fees since he was first arrested in the country three months ago.

英国の男性が、エミラティ市で誤って男性の腰に触れた後、ドバイの刑務所で最大3年間の抑留に直面している。

スコットランドの電気技術者ジェイミーハロン(27)は、ドバイで休暇中に公然の猥褻行為のために逮捕された。 ハロンの代理人によると、ロックボトムのバーの中で、彼は飲み物をこぼして手を伸ばし、地元の人の腰にうっかり触れてしまった。

ハロン氏は3ヶ月前に逮捕されたため、仕事を失い、以来費用と法律手数料を3万ポンド(39,000ドル)以上上乗せしたと伝えられている。

・・・・・

暴行されたら婚外セックの罪で牢屋に
RT2016/11/19
UK woman arrested & charged for ‘extramarital sex’ in Dubai after reporting gang rape
A UK tourist has been arrested and charged in Dubai for having “extramarital sex” after she reported being gang raped by two British men.

The 25-year-old woman was on holiday in the United Arab Emirates when the alleged attack took place last month, according to “Detained in Dubai,” a UK-based organization that “assists people who have become victims of injustice” in the UAE.

Upon reporting the rape to local police, the woman was allegedly arrested for breaking Emirati law against extramarital sex, and faces years in prison or severe physical punishment, including flogging and stoning to death, if convicted.

旅行でドバイに来た英国人女性が英国人男性にレイプされ、それを警察に訴えたら婚外セックスの罪で逮捕されてしまったというもの。

それにドバイは高層ビルの火災が多いところです。
2017年08月04日
ドバイの超高層ビルでまたまた火災

湾岸産油国では、バーでも酒が飲めないはず。夜の街の楽しみは何なんでしょう。湾岸諸国に出張で行く日本のビジネスマンは先方との会食もホテル内で済ませると聞きます。

とても怖くて出歩けもしません。
posted by ZUKUNASHI at 22:10| Comment(0) | 国際・政治

スウェーデンのイノシシは31年経っても放射能が著しく高い

RT2017/10/7
Sweden’s wild boars have ‘extremely high’ radiation levels 31 years after Chernobyl
The number of radioactive boars in Sweden is increasing, more than three decades after the Chernobyl nuclear disaster caused radioactive pollution in the country. A wild boar was found to have radiation levels more than 10 times over the safety limit.

Hunters in Gavle, a city in the north of Sweden, have been warned of “extremely high” levels of radiation in boars this week.

“This is the highest level we’ve ever measured,” environmental consultant Ulf Frykman told SVT, after testing an animal in Tarnsjo with radiation levels of 16,000 becquerel per kilogram (Bq/kg).

The Chernobyl nuclear disaster in 1986 caused a cloud of radioactive particles to move from what is now Ukraine to settle over Sweden. When it rained, the area around Gavle bore the brunt of the radioactive pollution.

The disaster was caused by a faulty reactor and released radioactive iodine and caesium-137 into the atmosphere for 10 days, 400 times more radioactive material than the atomic bomb in Hiroshima.

Soon after the accident, deer around Gavle in Sweden had radiation levels of 50,000 Bq/kg.

Frykman and his team have tested 30 boar samples this year and only six have had radiation levels below the safe limit of 1,500 Bq/kg.

While radiation levels in animals like reindeer and elk in Sweden have been decreasing since the 1986 disaster, boars are moving north to areas worst affected by the pollution.

Their feeding habits also expose them to caesium-137 more than other animals. They “root around in the earth searching for food, and all the caesium stays in the ground,” Frykman said.

“When they reach our worst areas, we’re expecting maybe 40,000 Bq/kg − that's starting to look like 1986 for us all over again,” he said.

READ MORE: Giant wild boar shot dead in Alabama man’s backyard

Eating meat contaminated with cesium carries an increased risk of cancer. “There is no acute danger, but there is always a small risk,” Pål Andersson of the Radiation Safety Authority told SVT. “Therefore, it is never said that it is harmless.”

Wild boars have been moving north in Sweden after they were reintroduced to the south of the country in the 1970s. Should the threat of radiation levels stop boar hunting, farmers fear the boar population will grow out of control.

posted by ZUKUNASHI at 20:49| Comment(0) | 福島原発事故

ロシア軍はテロリストの所在をほぼすべて掌握 24時間監視を続けている

RT2017/10/7
Russian airstrikes kill ISIS warlords, dozens of militants in Syria – MoD

ロシア軍が連日の猛攻撃を続けています。巡航ミサイルで戦闘機で。しかも攻撃対象は砂漠の多い地域に散在した建物です。

それをピンポイントで爆撃しています。次はサージカルストライクと呼ばれているテロリストへの空からの直接攻撃の様子を記録したものです。テロリストが13人縦列で歩いています。



遠くからは塊ですが、これを爆撃して少なくとも12人の指揮者クラスを殺害しました。リーダーは腕を失い、その後危篤になったと伝えられています。
RT2017/10/4
Al-Nusra leader gravely injured by airstrike, 12 commanders killed – Russian MoD
The leader of Al-Nusra has been critically injured in an airstrike carried out by the Russian Air Force, the Russian Defense Ministry said in a statement, adding that at least 12 Al-Nusra field commanders had been killed in the same attack.


偵察用のドローンは別として、戦闘機またはヘリコプターは少し離れたところにいた。そのためアルヌスラの指揮者クラスでも空爆の危険性に気付かなかったということでしょう。偵察用のドローンではなく衛星で把握していたのかもしれません。

バグダーディの参加したラッカの集会にしても今回のアルヌスラの会同にしても、会合の場所、時間を正確に把握しています。住民などからの情報提供はますます増えているでしょうが、それだけでは空爆を実行できません。テロリストグループを特定し、その動きを24時間態勢で追っているはずです。

これによって、武器弾薬の貯蔵庫も、指揮所も、アジトもすべて把握できます。管理人は、爆撃現場を地図上で確認するようにしていますが、最近の爆撃地点は散在しており、しかも目印となるものがない地域が多いのです。おそらく、戦闘機では場所を探し当てるのが難しい、それゆえ緯度経度をインプットしてピンポイント攻撃が可能な巡航ミサイルを多用していると見られます。これなら誤爆の心配がありません。

そして爆撃効率を上げるためにテロリストが集合する時を待って爆撃しています。指揮者クラスを優先して追跡しているのでしょう、そのため最近は指揮者クラスがまとめて殺害されることが多くなっています。これは何時、どこでという情報があれば半日前、1日前からその場所を観察すれば本当に会同があるかどうかは分かります。テロリストが集まり始めてからフメイミムの飛行場を飛び立っても十分間に合います。

これは管理人の勝手な想像ですが、ラッカのバグダーディが参加した会合の場を見張っていた担当者は、いつもと様子が違っていることに気付いたのかも知れません。これまでにない警戒ぶりだとか。随行が特に多い者がいるとか、よほどのVIPが出席するらしいと感づいて興奮したのではないでしょうか。

一つの会同のはずなのにビルが四つも破壊されています。随行者も含めて全部殺害されたはずです。

バグダーディは、それまでイラク国内で何度も空爆などにあい重傷を負っています。なんとかその場を逃れることが出来てもそのたびにCIAなどの手配で国外の病院で手術を受けたとされています。

バグダーディの後ろにいるより上位の権威者は、バクダーディの護衛を強化しろと厳命したでしょう。バグダーディが危機にあうたびに米軍の動きが目撃されることになりますし、バクダーディの健康状態もよくなかったはずです。

ロシア軍がラッカを攻撃すると米国軍に通知したとき、米国は慌てたでしょう。ですが、もう間に合いません。バグダーディに連絡をとるにしても米軍から直接電話をすることはまずないでしょう。バグダーディ担当の窓口経由です。そうなると連絡を受けても、バグダーディに逃げる暇はありません。フメイミム基地とラッカの距離は300km弱。ジェット戦闘機の速度は1200km/h程度ですから15分で到着するのです。どんな方法で危険を知らせるにせよ、ジェット戦闘機の爆撃のほうが早かったはずです。

米国はバグダーディの死亡を確認していません。それどころか最近、バグダーディによるとされる音声が流れました。

すでにISISは敗色濃厚でテロリストの逃亡が続いています。そこにバグダーディ死亡が確認されれば、テロリストにとっては日当を配ってくれるものがいなくなったと受け止められ、テロリストが浮き足立ちます。

ロシア軍は、米軍がISIS支配地域を自由に移動しているとか、ISISがロシア軍の所在に関する精緻な位置情報に基づいて攻撃しているとか、米軍とISISとの癒着を指弾する声明を出し続けています。

ロシア軍は、両者の癒着に関する詳しいデータを持っています。今は、その一部を出しているに過ぎません。米国は、ISISの弱体化でクルドを支配下に引き込みました。

クルドはイスラエルに近いとの説もありますが、どうもそのようです。クルドは自分たちの領土が欲しい、イスラエルは中東の国々が弱体化するのは大歓迎なわけで両者の利害は一致します。特にクルドには石油産出地域を押さえたいと方針が窺われます。米国はクルドの支配地域に足がかりを確保したい。

ISIS掃討については、ロシアが着々と進めるでしょう。地上はシリア政府軍が進攻しますが、クルドがその進攻を止めようとしても受け入れられるはずがありません。アサドも領土分割はNOと言っていますから、最悪の場合、シリア政府軍とクルドとの衝突が起きるかも知れません。
posted by ZUKUNASHI at 18:23| Comment(1) | 国際・政治

アルファ線・ベータ線を測定可能な個人用放射能測定器をお持ちの方にお願いします

管理人は、MAZURの放射能測定器を入手してあちこちに徘徊をかねて出かけては測定を続けてきました。





その結果から次のようなことが分かりました。

@ 福島第一原発事故後の放射性物質の降下状況を最も良く保存しているのは、ブロック塀の天端、上端のコンクリートモルタルが詰められ、平に均された部分です。



A 表面がザラついていて凸凹が大きいことと、またコンクリートに放射性物質が結合しやすいためと見られます。

B ブロック塀の上端は、二次的な汚染蓄積がありません。

C このような場所は、掃除されることもなく6年前から風雨にさらされたままとなっています。つまり人の手が加わっていません。

D 雨水が溜りやすく泥などが溜っている場所は、ガンマ線は高いのですが、アルファ線に関しては泥に埋もれるためでしょう検出数がわずかです。このため、アルファ、ベータ、ガンマの合計では必ずしも放射線数が大きくはありません。

E ブロック塀の上端に次ぐ保存状態の良好さでは、経年変化で表面が荒れた道路の縁石、コンクリート構造物の平らな水平部分です。



管理人が新松戸駅近くで250cpmを検出したのがおそらく千葉県以西では最高値になるでしょう。

A 測定は、あちこち何箇所も測ってみてください。測定する面の形状で放射性物質の保存状態が異なります。5m離れた場所でも数値が大きく異なることがあります。

B 測定中は、画面を覗き込まないでください。ベータ線が出ていると目に悪いです。手鏡のようなものを使うかカメラで撮影して数値を確認します。音が鳴る、ランプがつくものはそれで大体のカウント数が分かります。

C 測定はcpm表示でやってください。アルファ線・ベータ線を含めたSv/h表示は、本当は意味がありません。

D 測定器のアルファ線検出部の直径を教えてください。4.5cmとか。

E 最初にアルファ線・ベータ線・ガンマ線込み込みで測定して紙を挟む、アルミ板を挟むと手順を踏めばアルファ線・ベータ線・ガンマ線ごとの放射線数が推定できますが、他人様の塀の上ですと余り時間もかけられませんから、込み込みの数値に留めましょう。

F その家の方に「何をしている?」と聞かれたら、「ここを通りかかったら放射能が強かったので、塀の上を測定させてもらいました。少し高いです。だいたい○○μSv/hです。この塀の上の部分を長時間覗き込んだりしないほうが良いかもしれません」と正直に答えたほうが良いと思います。

測定結果は、このブログに掲載してある東葛地方などの測定結果と比較して、読者のお住まいの地域の汚染度合いを推定してください。

市町村名と機種、込み込みの測定結果をお知らせいただければ、まとめてみたいと思います。

・・・・・

測定に協力してくれた読者が意外にベータ線が高いとの感想を述べておられます。ここはなかなか重要な点です。

セシウム134、137だけの点線源を測定した場合、最初の崩壊によるベータ線とそれに続く崩壊によるガンマ線の双方が出ますから、器械の検出効率が良ければ長い時間をかければガンマ線とベータ線の数は等しくなるはずです。

ですが、それに差が出ることは
@ 器械の特にベータ線に対する検出率が低い
A 線源からの距離があり、離れたところで崩壊したセシウムのガンマ線は拾うがベータ線は届いていない。
によるものと考えられます。

ブロック塀の上端のように地面から1.5m以上も離れていて建物からも距離があるような場合は、器械に届くベータ線は極めて限られ、しかも検出部がコンクリートに接していますから回りからのベータ線はほとんど拾っていないはずです。

管理人が測定した結果では、ガンマ線とベータ線の数がほぼ同じ例がありましたが、このような例では測定面にセシウム以外にストロンチウムのような専らベータ線を出す核種が多いということになります。

アルファ線が少なからず検出されることもありますが、ウランが表面に固着していればありうることです。

実は、この測定は結果によっては震撼させられるものでもあります。脅してごめんなさい。まあ、込み込み換算55comですから管理人の住む環境に比べれば比較になりません。

・・・・・

サンフランシスコ海岸の線量率を写した次の動画は、何度も引用しました。この測定では、空中を飛ぶアルファ線源、ベータ線源の出す放射線がとらえられています。
Fukushima radiation hits San Francisco (Dec 2013)


林を抜けて砂浜を見下ろす場所48〜54cpm 地上高1.5M程度か。波打ち際に到達 線量率が大きく上がる。84cpm。
水際まで10m程度、112cpm。
水際まで10m程度、152cpm。その後114cpmまで下がる。

この大きな変化は、放射性物質が空中を飛んでいるからです。55cpm程度の変動があります。つまり、このときは、読者Cさんの花壇のブロック上辺に付着している放射性物質とほぼ同じ崩壊数の放射性物質が空中を飛んでいたということになります。
posted by ZUKUNASHI at 11:26| Comment(9) | 福島原発事故

ラッカを攻めていたクルドと米軍は市民の犠牲者に配慮しなかった 街の破壊が狙いか

RT2017/10/6
‘Areas with civilians most bombed-out’: Raqqa refugees on surviving US-led coalition strikes
Civilians fleeing Raqqa in Syria are sharing traumatic stories of how the US-led coalition’s bombing has reduced the city’s populated areas to rubble while Islamic State (IS, formerly ISIS/ISIL) militants have been using people as human shields.

Raqqa, known as a de-facto capital of Islamic State in Syria, is currently under siege by the Syrian Democratic Forces (SDF), a Kurdish-led militia backed by the bombing of the US-led coalition. Entire swaths of the city have been reduced to rubble by the bombing, which the UN estimates kills an average of 27 civilians each day.

RT’s video agency Ruptly spoke to people in the Ein Issa refugee camp who fled their homes in Raqqa amid the fighting between IS and the SDF, and the incessant aerial bombing.

“We ran from death and fear, every human being would be afraid, the sound of the aircraft makes us afraid, it was shelling the civilians a lot, destroying a lot of building and houses. We ran from fire,” one local, Abu Mohammad, from Raqqa’s Deryyeih neighbourhood, told Ruptly.

“The coalition…it has destroyed the country for sure, this is what has happened, what can I say brother, it killed a lot of civilians, I lost friends and their children, what can I say?” he added.

In some cases, terrorists have tried to use civilians as human shields, purposefully attracting collateral damage on the terrified residents.

“During the last period, the coalition air forces were ready to demolish a whole building to target a member of ISIS, they had no problem in killing civilians,” said a woman. “The most targeted has been government infrastructure, like the municipality, the national hospital, and the black pitch [football pitch], I mean, the areas where the civilians are.”

Human Rights Watch has accused the US and its allies of not taking the “necessary precautions to avoid and minimize civilian casualties."

In March, 84 civilians, including 30 children, lost their lives in two coalition airstrikes. The bombs hit the towns of Tabqa and Mansourah, blowing up a market as well as a school housing displaced people. Though IS fighters were present at both sites, there were also dozens, if not hundreds, of civilians.

"The aircraft were shelling, we were afraid and ran away, we could not hear the sound of the aircraft. When the aircraft would bomb around us we used to feel afraid, a lot of people were killed," a boy at the camp told Ruptly.

The battle for Raqqa began this summer as a final push to oust IS from one of its last remaining strongholds in Syria and Iraq. SDF fighters on the ground are being backed up by airstrikes from the US-led coalition as part of Operation Inherent Resolve.

The Russian Foreign Ministry has described the situation in Raqqa as a “humanitarian catastrophe,” with officials pointing to the lack of effort to create escape routes and deliver aid to civilians so as to ease their suffering.
posted by ZUKUNASHI at 10:05| Comment(0) | 国際・政治